Що таке РАКУ ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• skin cancer
• skin cancers

Приклади вживання Раку шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фонд раку шкіри.
The Skin Cancer Foundation.

Кому слід побоюватися меланоми та раку шкіри?
Who are prone to melanoma and cancer of the skin?

Фонді раку шкіри.
The Skin Cancer Foundation.

Родимки можуть призвести до меланоми(раку шкіри).
Some of these spots can lead to melanomas(skin cancers).

Чому скринінги раку шкіри є такими необхідними?
Why are skin cancer screenings so important?

Тип раку шкіри(меланоми), який включає в себе очі- меланома сітківки ока.
A type of skin cancer(melanoma) that involves the eye.

Тому вона значно підвищує ризик розвитку меланоми та раку шкіри".
That's why it significantly increases the risk of melanoma and skin cancers.".

Девіз цієї кампанії профілактиці раку шкіри заснована на просте питання:“¿Le preocupan las manchas?".
The motto of this campaign to prevent skin cancer is based on a simple question:“¿Le preocupan las manchas?”.

Антиоксиданти, які присутні в чорному чаї, можуть запобігти раку шкіри.
The antioxidants present in black tea provide protection against skin cancer.

Випадки всіх типів раку шкіри, що знаходяться на підйомі, включаючи найбільш смертоносним форми, меланома.
The incidences of all types of skin cancers are on the rise, including the most deadly form, melanoma.

Рак шкіри: Занадто багато УФ-світла є основною причиною раку шкіри.
Skin Cancer: Too much UV light is a MAJOR cause of skin cancers.

Фонд раку шкіри рекомендує використовувати повну склянку сонцезахисного крему для покриття всього тіла.
According to the Skin Cancer Foundation, one should use about an ounce of sunscreen to cover the entire body.

У Волгоградській області підвищена інсоляція є фактором ризику розвитку раку шкіри.
In the Volgograd region, increased insolation is a risk factor for skin cancer.

Без належного захисту рентгенівське випромінювання може бути причиною раку шкіри, а радіація- лейкемії.
Without correct protection, X rays can cause skin cancer, and radiation can cause leukemia.

Ці ефективні інгредієнти, які допомагають від шкідливого впливу сонячних променів і результуючих раку шкіри.
These are effective ingredients that help against harmful sun rays and resultant skin cancers.

Крім того, було невеликим збільшення ризику сонячних опіків і раку шкіри серед людей.
The results also suggested a small increase in the risk of sunburn and skin cancer among humans.

Поряд з молитвами і співами, лікарі записували хірургічні методи лікування травм, фурункулів і раку шкіри.
Along with prayers and chants, the early physicians recorded surgical treatments for injuries, boils, and skin cancers.

Тобто чому коли жінка розробляє раку шкіри, її світ є абсолютно дроблена і її почуття власної гідності негайно зруйнованої.
That is why when a woman develops skin cancer, her world is totally crushed and her self-esteem is immediately shattered.

Фонд раку шкіри говориться, що більшість людей отримують близько 80 відсотків свого життя на сонці у віці до 18 років.
The Skin Cancer Foundation states that most people receive about 80 percent of their lifetime sun exposure before the age of 18.

Пацієнти, які частково втратили свої носи від раку шкіри, також отримували нові носи, вирощені з клітин шкіри..
Patients who have lost part of their noses because of skin cancer, also received new noses grown from the cells of their skin..

Крім ризику раку шкіри, вагітні жінки мають ряд інших ризиків, щоб розглянути, якщо вони витрачають занадто багато часу на сонці.
Aside from skin cancer risks, pregnant women have a number of other risks to consider if they spend too much time in the sun.

Пам'ятайте, що сонцезахисні засоби є лише однією з форм захисту від сонця й не можуть повністю запобігти ушкодженням і раку шкіри, викликаних сонячним випромінюванням.
Remember sunscreens are only one form of sun protection and cannot be fully relied on to prevent sun damage and skin cancers.

Фонд раку шкіри рекомендує дорослим використовувати принаймні унцію(приблизно 30 г) сонцезахисного крему, але для дітей немає чітко встановленої кількості.
The Skin Cancer Foundation recommends that adults use at least one ounce of sunscreen, but there's no set amount for growing children.

УФА, однак, проникає в шкіру глибше, ніж UVB, і може бути набагато більш важливим фактором старіння, утворення зморшок і раку шкіри.
UVA, however, penetrates your skin more deeply than UVB, and may be a much more important factor in photo aging, wrinkles and skin cancers.

Дослідники виявили, що ДНК-код раку шкіри(меланоми) містить більше 30 тисяч помилок, викликаних в основному надмірним впливом сонячних променів.
The scientists found the DNA code for a skin cancer called melanoma contained more than 30,000 errors almost entirely caused by too much sun exposure.

Виконати операції шкіри, щоб поліпшити зовнішній вигляд, створити визначає, які раніше, або ручка розлади, такі як наприклад раку шкіри.
Accomplish skin surgery to improve appearance, create determines that are earlier, or handle disorders such as for example skin cancer.

При розгляді причин, що провокують розвиток раку шкіри, виділяють два основних типи факторів, що мають безпосереднє відношення до процесу.
When considering the causes that provoke the development of the skin cancer, there are two main types of factors that have a direct bearing on the process.

Втрата озону могла призвести до підвищення рівнів ультрафіолетового випромінювання близько 10% в Австралії, Новій Зеландії і Великобританії, що призвело б до збільшення випадків раку шкіри.
The ozone loss would have led to increases in UV levels of about 10% in Australia, New Zealand and the UK, leading to more skin cancers.

Хоча чоловічої шкіри менш схильні до раку шкіри викликаних УФ-випромінювання, використовуючи сонцезахисний крем є також важливою людиною заходом догляду за шкірою..
Though a man's skin is less susceptible to skin cancer caused by UV radiation, using a sunscreen is also an important man skin care measure.

Порад людям на такі питання, як залежність від щорічний дерматологічні випробування, захист від сонця, свідомість видів раку шкіри, або шкіри і лімфатичних вузлів самоврядування іспити.
Advice people on issues such as the dependence on yearly dermatologic tests, sun protection, skin cancers consciousness, or skin and lymph node self examinations.