Що таке РИЗИК РОЗВИТКУ РАКУ ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• risk of developing skin cancer

Приклади вживання Ризик розвитку раку шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи знаєте ви, що Сара і Йосип є ризик розвитку раку шкіри?
Did you know that Sara and Joseph are both at risk of developing skin cancer?

Інші хімічні речовини, такі як ретинол пальмітат, насправді можуть збільшити ризик розвитку раку шкіри.
Other chemicals, such as retinyl palmitate, may actually increase your risk of developing skin cancer.

Ще одна перевага полягає в тому, що ризик розвитку раку шкіри дуже низький.
Another benefit of this therapy is that the risk of developing skin cancer is very low.

Сонячних опіків слід уникати будь-якою ціною(головним чином, тому що це може підвищити ризик розвитку раку шкіри).
Sunburn should be avoided at all costs(mainly because it can increase your risk of skin cancer).

Таким чином, щоб істотно знизити ризик розвитку раку шкіри, необхідно щодня їсти помідори.
Thus, in order to significantly reduce the risk of skin cancer, you need every day to eat tomatoes.

Також не варто забувати про те, що з допомогою оливкової олії можна значно знизити ризик розвитку раку шкіри.
Also do not forget that with the help ofolive oil can significantly reduce the risk of developing skin cancer.

Отримавши більше 5 важких сонячних опіків в житті, ризик розвитку раку шкіри більш ніж подвоюється!
If you get more than 5 severe sunburns in your life, your risk of skin cancer more than doubles!

Їм також слід використовувати хороший сонцезахисний крем, тому що сонячні промені підвищують ризик розвитку раку шкіри.
They should also use a good sunscreen because the sun rays increases the risk of developing skin cancer.

Вони постійні та не пов'язані з впливом сонця, але надлишок сонця може збільшити ризик розвитку раку шкіри і перетворити родимку на злоякісне утворення.
They are long-lasting and are not directly linked to sun exposure, but excess sun exposure will increase your risk of skin cancer and can make a mole turn malignant.

Дослідники вивчили вплив кофеїну і фізичного навантаження на мишей, що мають високий ризик розвитку раку шкіри.
The researchers evaluated the effects of caffeine and exercise on laboratory mice at high risk for developing skin cancer.

Людям з жирною шкірою знайде, що їх стан стає гірше, є завжди присутній ризик розвитку раку шкіри, і шкіра може стати занадто сухою.
People with oily skin will find that their condition becomes worse, there is the ever present risk of developing skin cancer, and the skin can also become overly dry.

Хоча використання сонцезахисного крему завжди є гарною ідеєю, воно не повністю знижує ризик розвитку раку шкіри.
Although the use of sunscreen is always a good idea, it does not completely reduce the risk of the development of skin cancer.

Проте, ця форма терапії сьогодні застосовується набагато рідше, в зв'язку з тим, що вона збільшує ризик розвитку раку шкіри, навіть через роки після припинення цієї терапії.
However, this form of therapy is less often used today, because it can increase the risk of developing skin cancer, even after several decades after stopping this therapy.

Хоча використання сонцезахисного крему завжди є гарною ідеєю, воно не повністю знижує ризик розвитку раку шкіри.
The use of sunscreen is always a good idea, however, sunscreen doesn't have the ability to eliminate completely the development of skin cancer.

Проте, ця форма терапії сьогодні застосовується набагато рідше, в зв'язку з тим, що вона збільшує ризик розвитку раку шкіри, навіть через роки після припинення цієї терапії.
However, this form of therapy is used far less often today, because it has been shown to increase the risk of developing skin cancer-- even decades after stopping this therapy.

Але, в той час як використання і популярність солярії продовжує рости, це дійсно безпечно для використання або можуть бути вам збільшити ризик розвитку раку шкіри?
But, while the use and popularity of the tanning bed continues to grow, is it really safe to use or could you be increasing your risks for skin cancer?

Об'єднайте це з тим, що вагітність змінює імунну систему, і ви можете зрозуміти, чому ризик розвитку раку шкіри є ескалацією, коли ви вагітні, якщо ви не вжити заходів обережності.
Combine that with the fact that pregnancy alters the immune system, and you can see why the risk of developing skin cancer is escalated when you are pregnant if you do not take precautions.

За даними 2004 року огляд канцерогенів у навколишньому середовищі для здоров'я точок зору, є вагомі докази того, що вплив кам'яновугільної смоли або кам'яновугільних смол підвищує ризик розвитку раку шкіри(див. таблицю 7).
According to a 2004 review of occupational carcinogens in Environmental Health Perspectives, there is a strong evidence that the exposure to coal tar or coal-tar pitches increases the risk of skin cancer(see Table 7).

Хоча багато людей отримує достатню кількість вітаміну D від сонячного випромінювання, це не може бути достатнім джерелом, якщо людина через хворобу не може вийти за межі своєї оселі, або, якщо ви регулярно використовуєте сонцезахисні креми чи взагалі уникаєте сонця із-за ризику розвитку раку шкіри.
People can get adequate amounts of vitamin D from sunlight, but this may not be a good source if you live in a high latitude, if you're housebound, or if you regularly use sunscreen or avoid the sun entirely because of the risk of skin cancer.

У Волгоградській області підвищена інсоляція є фактором ризику розвитку раку шкіри.
In the Volgograd region, increased insolation is a risk factor for skin cancer.

Люди, схильні до ризику розвитку раку шкіри, можуть мати такі умови і характеристики:.
People at risk of developing skin cancer may have the following conditions or characteristics:.

Інша, відома як галооцтова кислота(HAA), викликає роздратування шкіри і може також збільшити ризик розвитку раку.
Another, known as haloacetic acids(HAAs), causes skin irritation and could also increase cancer risk.

Це речовина, яка знижує ризик розвитку раку і, трапляється, більш потужний, ніж вітамін Е, які використовуються, щоб допомогти шкірі залишатися здоровою.
A substance that reduces the risk of developing cancer and becomes more powerful than vitamin E supplements used to help skin stay healthy.

Тому вона значно підвищує ризик розвитку меланоми та раку шкіри".
That's why it significantly increases the risk of melanoma and skin cancers.".

Крім додавання зморшки, він також може значно збільшити ризик розвитку деяких видів раку шкіри.
Besides adding wrinkles, it also can greatly increase the risk for some kinds of skin cancers.

Незважаючи на підвищений ризик розвитку немеланомного раку шкіри, Вітамін D Рада рекомендує помірний вплив сонця та 5000 МО вітаміну D3 на днів ви не отримаєте сонце.
Despite the increased risk of non-melanoma skin cancers, the Vitamin D Council recommends moderate sun exposure and 5,000 IU of vitamin D3 on days you do not get sun exposure.

Одне дослідження показало, що денне сонце може збільшити ризик розвитку небезпечних видів раку шкіри.
One study found that afternoon sun exposure may increase the risk of dangerous skin cancers.

Світло-забарвлених собак з тонкою haircoats, що витрачати часу на сонці більш високий ризик розвитку деяких форм раку шкіри.
Light-colored dogs with thin haircoats that spend time in the sun have a higher risk of developing certain forms of skin cancer.

Ризику раку шкіри виникає вплив сонця, а 75% вірогідність розвитку раку з'являється голови і шиї через алкоголь і тютюн, відповідно до нового дослідженням.
Of the risk of skin cancer is down to sun exposure while 75% of chance of developing head and neck cancers is due to tobacco and alcohol, according the new research.