Що таке РИЗИК РОЗВИТКУ РАКУ Англійською - Англійська переклад

• risk of cancer
• risk of developing cancer
• the chances of developing cancer

Приклади вживання Ризик розвитку раку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ризик розвитку раку при споживанні птиці чи риби не оцінювався.
The cancer risks associated with consumption of poultry and fish were not evaluated.

Антиоксиданти можуть допомогти знизити ризик розвитку раку, усуваючи вільні радикали в організмі;
Antioxidants can help lower risks of cancer by eliminating free radicals in your body;

Якщо ви звикаєте справлятися з напругою саме таким чином, то ризик розвитку раку зростає.
If you are accustomed to cope with stress precisely in this way, then the risk of developing cancer is increasing.

Ризик розвитку раку особливо високий у людей, які почали користуватися мобільними телефонами вже у віці до 20 років.
Studies show higher brain cancer risks for people who started using cell phones before they were 20 years old.

Вплив сонця, особливо на тому, що призводить до засмаги, може збільшити ризик розвитку раку(меланома).
Exposure to the sun, particularly on that results in a sunburn, can increase the risk of cancer(melanoma).

Якщо у вас немає ознак або симптомів, але ви турбуєтеся про ризик розвитку раку, обговоріть свої проблеми з вашим лікарем.
If you don't have any signs or symptoms, but are worried about your risks of cancer, discuss your concerns with your doctor.

Типи ВПЛ, які найчастіше викликають аногенітальні бородавки(типи 6 і 11), не підвищують ризик розвитку раку.
The types of HPV that most commonly cause anogenital warts(types 6 and 11) do not increase your risk of cancer.

Термін«продукти, які борються з раком» відноситься до тих з них, які можуть знижувати ризик розвитку раку, якщо людина додасть їх у свій раціон.
The term“cancer fighting foods” refers to those which can reduce the risk of cancer, if people add them in your diet.

При вживанні васабі печінка починає активно боротися з токсичними речовинами, які підвищують ризик розвитку раку.
When you are using wasabi, the liver begins to actively fight against toxic substances that increase the risk of developing cancer.

Термін«продукти, які борються з раком» відноситься до тих з них, які можуть знижувати ризик розвитку раку, якщо людина додасть їх у свій раціон.
The term cancer-fighting foods refer to foods that may lower the risk of developing cancer if a person adds them to their diet.

Дослідження показали, що вживання в їжу занадто багато кумарину може завдати шкоди вашій печінки і збільшити ризик розвитку раку(3, 4,5).
Research has found that eating too much coumarin may harm your liver and increase the risk of cancer(3, 4, 5).

А якщо їсти не більше 500 г приготованого червоного м'яса в тиждень, ризик розвитку раку та інших захворювань підвищується зовсім незначно.
If there is not more than 500 grams of cooked red meat per week, the risk of developing cancer and other diseases rises very slightly.

Збільшення тривалості мобільних дзвінків посилює випромінювання, а отже, збільшує ризик розвитку раку.
The increase in duration of cell phone calls increases the exposure to radiation and consequently increases the risk of developing cancer.

Це речовина, яка знижує ризик розвитку раку і, трапляється, більш потужний, ніж вітамін Е, які використовуються, щоб допомогти шкірі залишатися здоровою.
A substance that reduces the risk of developing cancer and becomes more powerful than vitamin E supplements used to help skin stay healthy.

Фізичні вправи знижують рівень інсуліну, а саме контроль рівня інсуліну є одним з найдієвіших способів знизити ризик розвитку раку.
Physical activity decreases insulin levels, and controlling insulin is one of the best ways to reduce the risk of developing cancer.

Люди з хворобою Крона мають невеликий підвищений ризик розвитку раку товстої кишки порівняно з ризиком загального населення.
People with Crohn's disease have a small increased risk of developing cancer of the colon compared with the risk of the general population.

В контексті здорового харчування помірне споживання приготовленої належним чином свинини, ймовірно, не збільшує ризик розвитку раку.
In the context of a healthy diet, moderate intake of adequately cooked pork probably does not increase your risk of cancer.

Це речовина, яка знижує ризик розвитку раку і, трапляється, більш потужний, ніж вітамін Е, які використовуються, щоб допомогти шкірі залишатися здоровою.
A substance that reduces the risk of developing cancer and happens to be more powerful than Vitamin E supplements which are used to help the skin stay healthy.

Вони підвищують ризик інфарктів і атеросклерозу, пошкоджують репродуктивну систему, печінку і нирки, підвищують ризик розвитку раку.
They increase the risk of heart attacks and arteriosclerosis, damage the reproductive system, the liver and the kidneys and increase the risk of cancer.

Щоб зробити це менш заплутаною, у молодому віці, ризик розвитку раку протягом невеликого проміжку часу- миттєвої ризику неухильно зростає.
To make this less confusing, at younger ages, your risk of developing cancer within a small amount of time- your instantaneous risk- steadily increases.

Голодування також впливає на рівень речовини в організмі називається ІФР-1 і в скороченні цього він зменшує зростання пухлини і ризик розвитку раку.
Fasting also affects the levels of a substance in our bodies called IGF -1 and in reducing this it diminishes tumour growth and the risk of developing cancers.

Крім того, при регулярному вживанні яблука істотно знижують ризик розвитку раку товстого кишечника, прямої кишки і ротової порожнини, заявили тоді автори проекту.
In addition, regular intake of apples significantly reduces the risk of developing cancer of the colon, rectum and mouth, said the authors of the project.

Якщо у вас хвороба Крона, що вражає принаймні половину поверхні товстої кишки(товстої кишки), ви будете дещо збільшені ризик розвитку раку кишечника.
If you have Crohn's disease that affects at least half the surface of your large intestine(colon), you will be at a slightly increased risk of developing cancer.

Речовини, які знаходяться в хурмі допомагають усунути ознаки старіння, зменшити ризик розвитку раку, сприяють поліпшенню імунної системи та зниженню рівня холестерину в крові.
Substances that are in persimmon help eliminate the signs of aging, reduce the risk of cancer, help improve the immune system and lower cholesterol levels in the blood.

Всесвітня організація охорони здоров'я ще в 2014 році визнала, що вживання переробленого м'яса у вигляді ковбас і сосисок збільшує ризик розвитку раку на 60%.
Back in 2014, the World Health Organization recognized that eating processed meat in the form of sausages and sausages increases the risk of cancer by 60%.

Зробивши біопсії, які ще більше підвищили ризик розвитку раку, і втративши сестру, яка померла від раку, вона прийняла складне рішення зробити профілактичне видалення молочних залоз.
After undergoing biopsies that further increased her risk for cancer and losing her sister to cancer, she made the difficult decision to have a prophylactic mastectomy.

Всесвітня організація охорони здоров'я стверджує, що електронні пристрої загалом(а не тільки мобільні телефони) шкідливі для організму і можуть збільшити ризик розвитку раку.
The World Health Organization stated that electronic devices in general(not just cell phones) are bad for the body and can increase the chances of developing cancer.

Соя містить фітоестрогени, які допомагають підтримувати гормональний фон у жінок старше 35 років, а також зменшують ризик розвитку раку матки та молочної залози.
Soybeans contain phytoestrogens that help to maintain the hormonal background in women over 35 years of age, as well as reduce the risk of developing cancer of the uterus and breast.