Що таке РАНКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• morning
• early

Приклади вживання Ранкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країною ранкового.
Land of the Morning Calm.

Країна ранкового спокою".
Land of the Morning Calm.

Бог чесного справи і ранкового сонця!….
Praise the Lord! the sun of morning.

Які причини ранкового головного болю?
What Causes Early Morning Headaches?

Чому ви ще й досі не маєте ранкового режиму?
Why do you still not have a morning routine?

Реєстрація ранкового/ вечірнього засідання.
Allocation of morning/afternoon sessions.

Ідеальний для ранкового чаювання.
Perfect for afternoon tea.

Після ранкового душу обробляти стопи тальком.
After a morning shower to process feet talc.

Осінній прекрасний колір ранкового денного світла.
Autumnal beautiful color dawn daylight.

Чи є можливість ранкового заїзду/пізнього виїзду?
Do you accommodate Early Check-in/Late Check-out?

Ранкового пленарного засідання відводиться до 30 хвилин для.
Visitation sessions are limited to 30 minutes.

Корею, як я вже сказала, іноді називають Країною ранкового спокою.
Korea is sometimes called the land of morning calm.

Передчуття ранкового головного болю під час застілля не хвилює.
Premonition of a morning headache during a party does not care.

У жителів різних країн є свої уподобання щодо ранкового прийому їжі.
In different countries they eat different foods for their pre-dawn meal.

Спиртовий розчин йоду для ранкового застосування протягом декількох днів;
The alcoholic solution of iodine for use in the morning for several days;

У першу чергу, варто звернути увагу на час ранкового пробудження.
First of all, it is worth paying attention to the time of morning awakening.

Ти напевно починаєш свій ранок не з ранкового душу, а з чашки ароматної кави.
You surely do not start your morning with a morning shower, but with a cup of fragrant coffee.

Касільяс переніс гострий інфаркт міокарда під час ранкового тренування в середу.
Casillas suffered acute myocardial infarction during a morning workout on Wednesday.

Під час ранкового є ідеальним місцем, щоб насолодитися чашечкою кави, і купання в морі.
During the morning is the perfect place to enjoy a cup of coffee, and swimming in the sea.

Він розсипається, але смак дуже ніжний, ідеально підходить для ранкового кави або чаю.
It is ideally balanced, not too sweet, perfect for an early afternoon tea or coffee.

Біль може з'явитися в спокої, після ранкового сну, іноді вона з'являється при занадто великому фізичному навантаженні.
Pain may occur at rest, after a morning of sleep, sometimes she appears with too much physical activity.

Тендітні квіти, водоспад мережива та прозорість ранкового туману… плаття твоєї мрії!
Tender flowers, waterfall of lace and transparency of early fog… it is your dream dress!

Ведуча популярного мексиканського ранкового шоу Андреа Легаррета назвала Гонсалес«люблячим воїном» і прикладом для жінок.
The presenter of the morning, Andrea Legarreta, called Gonzalez a"loving warrior" and an example for women.

Кебаб бари і ресторани традиційної каталонської підігріти апетити зі своїми ранкового харчування ароматів.
Kebab bars and traditional Catalan restaurants whet appetites with their wafting food scents.

Шеф-редактор ранкового шоу"Кава" на телеканалі ETV Юлія Сокіл також позитивно оцінила перший досвід телерадиомоста.
Editor in chief of the morning show"Coffee" on TV channel ETV Julia Sokol also positively evaluated the first experience of teleradiology.

В 2333 році до нашої ери Тангун створив першу столицю корейської нації і назвав її Joseon-«Земля ранкового спокою».
In the year 2333 BC dangun established the first capital of the Korean nation and called it Joseon-“the Land of the morning calm.”.

Просто змінивши час ранкового пробудження, можна покращити будь-яку сторону життя, і набагато швидше, ніж вам здається.
By simply changing the way you wake up in the morning, you can transform any area of your life, faster than you ever thought possible.

Якщо спостерігаються відчуття якогось дискомфорту після ранкового прийому при виході на 15 вприськов або при регулярному прийомі, то рекомендується:.
If you experience any discomfort after taking it in the morning when exiting 15 injections or with regular use, then it is recommended:.

Потім концепція вечора протиставляється поняттям ранкового(пов'язаного з першими годинами дня) і нічним(пов'язаним з вечірнім графіком).
Then, the concept of evening is opposed to those of morning(linked to the first hours of the day) and night(linked to the night time).

Виявляється, якщо додати трохи кардамону в традиційну чашку ранкового напою, можна вилікувати нирки і позбутися від проблем з травленням!
It turns out, if you add a little cardamom in the traditional cup of the morning drink, you can cure the kidneys and get rid of digestive problems!