Що таке РАННЬОЇ ДІАГНОСТИКИ Англійською - Англійська переклад

• early diagnosis
• early detection
• of early diagnostics
• early diagnostic

Приклади вживання Ранньої діагностики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індивідуальна програма ранньої діагностики.
Individualized program for early diagnosis.

Важливість ранньої діагностики в міастенії.
Importance of early detection in malignancy.

Nokia розробляє пристрій для ранньої діагностики раку.
Nokia is developing a device for early detection of cancer.

Можливість ранньої діагностики тепер існує.
The possibility of early diagnosis now exists.

Високочутлива тест-смужка для ранньої діагностики вагітності.
Highly sensitive test strip for early detection of pregnancy.

Немає ранньої діагностики(відсутність скринінгу).
There is no early detection(no screening).

Багато з цих життів можна було б врятувати в результаті ранньої діагностики.
Many of these lives can be saved by early detection.

Дві високочутливі тест-смужки для ранньої діагностики вагітності.
Two highly sensitive test strips for early detection of pregnancy.

Надано рекомендації щодо ранньої діагностики раку прищитоподібної залози.
The guidance for early diagnostics of parathyroid cancer has been proposed.

У разі ранньої діагностики пігментну дистрофію буде набагато легше перелічити.
In case of early diagnosis, pigment dystrophy will be much easier to treat.

Способом запобігання розвитку злоякісних утворень є методи ранньої діагностики:.
A way to prevent the development of malignant tumors are the methods of early diagnosis:.

Методи ранньої діагностики й лікування цих захворювань вкрай незадовільні.
Methods of early diagnosis and treatment of these disorders is unsatisfactory.

Цей метод є найбільш раннім та найбільш достовірним для ранньої діагностики вагітності.
This method is the quickest and most reliable one for early detection of pregnancy.

Тяжка Н. П. Спосіб ранньої діагностики сухої форми вікової макулодистрофії.
Tyazhka N.P. The method of early diagnostic of the dry form age-related macular degeneration.

Майже половина всіх випадків смерті від раку можна запобігти за допомогою ранньої діагностики та лікування.
Almost half of all cancer deaths can be prevented with early detection and treatment.

Млн. жінок по всьому світу приєдналися до програм ранньої діагностики та мамографічного скринінгу;
Linking more than 15 million women around the globe to early detection programs and mammography screenings.

Удосконалення методів ранньої діагностики та лікування злоякісних новоутворень ЛОР-органів, їх рецидивів і метастазів;
Improvement of methods of early diagnostics and treatment of tumors LOR organs, their relapses and metastases;

Визначення трендів характерних теплогідравлічних параметрів для ранньої діагностики малих теч першого контуру, що компенсуються.
Identifying trends of typical thermal-hydraulic parameters for early diagnostic of compensable small leaks.

Для боротьби з гонореєю, нам потрібні нові інструменти і системи для поліпшення профілактики, лікування, ранньої діагностики",- сказав він.
To control gonorrhoea, we need new tools and systems for better prevention, treatment, earlier diagnosis,” he said.

Пропонуємо вчасно зупинити хворобу з допомогою ранньої діагностики, профілактики та індивідуальних оздоровчих програм.
We offer to stop illness in time with the help of early diagnostics, timely prophylaxis and individual health programs.

Раніше вчені з Стенфордського університетурозробили експериментальну систему ранньої діагностики онкологічних захворювань.
Previously scientists from Stanford Universityhave developed an experimental system for early diagnosis of cancer.

Впровадивши систему ранньої діагностики та забезпечивши дітей своєчасною кохлеарною імплантацією, ми матимемо менше дітей з проблемами слуху та мови.
Having introduced an early diagnosis system and provided children with timely cochlear implantation, we will have fewer children with hearing and speech problems.

Щороку ок. 230 000 людей вмирають від цієї хвороби, проте багато з цих життів можуть бути врятовані за рахунок ранньої діагностики і лікування.
Every year, around 230,000 people die from the disease however many of these lives could be saved by early detection and treatment.

Розробка високоінформативних методів ранньої діагностики і прогнозування неалкогольної жирової хвороби печінки у хворих на метаболічний синдром;
Development of highly informative methods of early diagnostics and prediction of non-alcoholic fatty liver disease in patients with metabolic syndrome;

Лабораторія працює над створенням інформативних методів дослідження крові та сечі для ранньої діагностики захворювань нирок і прогнозування їх клінічного перебігу;
The laboratory is working on the creation of informative methods for blood and urine research for the early diagnosis of kidney diseases and for forecasting their clinical course;

Результати досліджень відкривають нові стратегії для ранньої діагностики, профілактики і лікування великого спектра захворювань, пов'язаних з системним хронічним запаленням.
Research results open up new strategies for early diagnosis, prevention and treatment of a wide range of diseases associated with systemic chronic inflammation.

Крім того, потенціал використання сучасного білкового секвенування для виявлення маркерів крові при прогнозуванні серцевих захворювань може відкрити більше можливостей для ранньої діагностики.
Additionally, the potential of using state-of-the-art protein sequencing to identify blood markers in predicting cardiac disease, could open up more opportunities for early diagnosis.”.

P17 Інноваційні біотехнології і наноматеріали для створення засобів ранньої діагностики і хіміотерапії патологічних станів людини(Кількість коментарів: 0).
P17 Innovative biotechnologies and nanomaterials for development of remedies of early diagnostics and chemotherapy of pathological states in human(Number of comments: 0).

Ось чому ви повинні бути інформовані про причини проблеми слуху, важливість ранньої діагностики, а також варіанти лікування для піклуватися про своє здоров'я вуха.
That's why you should be aware of the causes of hearing problems, the importance of early diagnosis, and the treatment options for taking care of your ear health.

Результати досліджень міжнародної групи вчених відкривають нові стратегії для ранньої діагностики, профілактики і лікування великого спектра захворювань, пов'язаних з системним хронічним запаленням.
Research results from an international team of scientists open up new strategies for early diagnosis, prevention and treatment of a wide range of diseases associated with systemic chronic inflammation.