Що таке РАННЬОГО ВИЯВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• early detection
• early identification

Приклади вживання Раннього виявлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

А є можливість раннього виявлення?
Is there hope with early detection?

Раннього виявлення колоректального раку і аденоматозних 2008.
The Early Detection of Colorectal Cancer and Adenomatous Polyps 2008.

Разом з трьома системами раннього виявлення літаків.
Together with three AWACS early-warning aircraft.

В Україні системи раннього виявлення порушень слуху немає.
In Ukraine, there is no system of early detection of hearing impairment.

Більшість побічних реакцій є оборотними у разі їх раннього виявлення.
Most adverse reactions are reversible if they are detected early.

Розробка СРВО(систем раннього виявлення і оповіщення).
Development SRVO(systems for early detection and warning).

Cистема раннього виявлення онокозахворювань у жінок на Львівщині.
The system of early detection of onco-diseases of woman in Lviv region.

ACS/ ASCCP/ ASCP рекомендації щодо раннього виявлення раку шийки матки.
ACS/ASCCP/ASCP guidelines for the early detection of cervical cancer.

Система раннього виявлення та подолання фінансової кризи підприємств.
System of early detection and overcoming of the enterprises financial crisis.

На сьогодні в Україні немає системи раннього виявлення порушень слуху.
In Ukraine, there is no system of early detection of hearing impairment.

Необхідні методи раннього виявлення пухлини, для успішного лікування.
Necessary methods for early detection of the tumor, for successful treatment.

Австралійські вчені розробили метод раннього виявлення хвороби Паркінсона.
Australia's La Trobe University develops method for early detection of Parkinson's disease.

Впровадження в Польщі програми раннього виявлення порушень слуху у новонароджених дітей і немовлят.
Implementation of early detection of hearing loss in newborns and infants program in Poland.

Інспектування автоматизованих систем раннього виявлення надзвичайних ситуацій.
Automated systems of early detection of emergencies and alert for population.

Високоефективна система відома своєю здатністю раннього виявлення безпілотних літальних апаратів, також блокує дані і канали керування GPS/ ГЛОНАСС.
The system, which has the ability to early detect unmanned aerial vehicles, blocks data and GPS/GLONASS control channels.

Це радянська радіолокаційна станція для системи раннього виявлення пусків міжконтинентальних ракет.
This is a Soviet radar station for an early detection system for intercontinental rocket launches.

Особливу увагу було звернено на проблеми раннього виявлення аутизму, реабілітації, навчання, працевлаштування та соціальної адаптації.
Special attention was paid to issues concerning the early diagnosis of autism, rehabilitation, learning, assistance in getting a job and social adaptation.

Оцінка функціонального стану плаценти та плоду для раннього виявлення плацентарної дисфункції.
Evaluation of the functional state of the placenta and fetus for the early detection of placental dysfunction.

Дана методика застосовується в неонатології для раннього виявлення та діагностики порушень розвитку центральної нервової системи у новонароджених.
This method is used in neonatology for early detection and diagnosis of developmental disorders of the baby's central nervous system.

Основною метою лабораторії Dubra є розробка неінвазивних оптичних методів візуалізації для раннього виявлення та моніторингу захворювань очей.
The main goal of the Dubra lab is to develop non-invasive optical imaging methods for early detection and monitoring of eye disease.

Впроваджуючи відповідні стратегії з профілактики, раннього виявлення та лікування, можна щорічно рятувати до 3, 7 мільйона життів.
By implementing resource-appropriate strategies on prevention, early detection and treatment, up to 3.7 million lives can be saved every year.

Учені повідомляють про значення раннього виявлення ризику ожиріння у дітей і необхідності розробки нових методів для його лікування і профілактики.
This supports the importance of early identification of children at risk for obesity, and the need to develop novel methods to treat and prevent it.

Дошкільний, шкільний і професійний скринінг на слухові захворювання і втрату слуху- ефективний інструмент для раннього виявлення та управління втратою слуху.
Pre-school, school and occupational screening for ear diseases and hearing loss is an effective tool for early identification and management of hearing loss.

Розділ«Розробка технічного завдання та робочого проекту системи раннього виявлення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виявлення».
Section“Development of technical specifications and working draft of the system for early detection of emergencies and alerting people in the event of their detection”.

З метою раннього виявлення раку необхідно поширення серед населення інформації про початкових ознаках раку молочної залози, пропаганда самообстеження здорових жінок рис.
With the purpose of early detection of cancer requires more popular information about early signs of breast cancer, promotion of self-healthy womenFig.

На 48-му арсеналі в Калинівці Вінницької області встановлять спеціальні системи раннього виявлення загрози, а також засоби для боротьби з безпілотниками.
At the 48th Arsenal in Kalinovka of Vinnytsia region in the near future I plan to install a special system for early detection of threats, and the means to fight drones.

Створити систему раннього виявлення, корекції та профілактики посттравматичних стресових розладів у населення України в сучасних умовах(№ держреєстрації 0115U000237).
Create a system for early detection, correction and prevention of posttraumatic stress disorder in the Ukrainian population in modern conditions(№ state registration 0115U000237).

Аналітики Nomura дійшли до таких висновків, використовуючи модель раннього виявлення валютних криз під назвою"Дамокл", яка була розроблена для 30 країн, що розвиваються.
Analysts of Nomura have come to such conclusions, using model of early identification of currency crises under the name Damokl which has been developed for 30 developing countries.

ДДЗ має метою розробки нових підходів до профілактики, раннього виявлення та діагностики цукрового діабету і поліпшення терапії цукрового діабету і лікування його ускладнень.
The DDZ has the aim to develop new approaches to prevention, early detection and diagnosis of Diabetes mellitus and to improve the therapy of Diabetes mellitus and the treatment of its complications.

Розроблена інноваційна Технологія судинного скринінгу стала реальним інструментом раннього виявлення та ефективного лікування серцево-судинних захворювань як органічного так і психо-емоційного генезу.
The developed innovative technology for vascular screening became the real tool for early detection and effective treatment of cardiovascular diseases both of organic and psychoemotional origin.