Що таке РАННЄ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• early life

Приклади вживання Раннє життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раннє життя.
Early life.

Що ми знаємо про раннє життя Ісуса на землі?
What do we know of the early life of Jesus?

Раннє життя.
Personal life.

Народження та раннє життя зірок і планет.
The births and early lives of planets and stars;

Раннє життя Будди.
Buddha's early life.

Дата Події 4100 млн(мільйонів років тому) З'являється раннє життя.
Date Event 4100 Ma(million years ago) The earliest life appears.

Раннє життя Будди.
Early Life of Buddy.

Багато людей з деменцією можуть говорити про своє дитинство і раннє життя.
Many people with dementia can talk about their childhood and early life.

Раннє життя в Китаї.
Early life in China.

Книга Йова наповнена алюзіями на раннє життя після Вавилонської вежі.
The book of Job is filled with allusions to early life after the Tower of Babel.

Раннє життя і шлюб.
Early Life and Marriage.

Бандера провів все своє раннє життя в боротьбі з польськими окупантами Західної України.
Bandera spent his entire early life fighting the Polish invaders of Western Ukraine.

Раннє життя і кар'єра.
Early life and career.

У книзі, назва якої перекладається як Моя боротьба, описується його раннє життя й расистські погляди.
The book, which translates in English as My Struggle, outlines his early life and racist views.

Раннє життя й освіта.
Early life and education.

Більше того, цей захопливий, насичений текст лишається основним джерелом свідчень про раннє життя мистця.
Furthermore, this exciting, saturated text remains primary source of evidence about early life of the painter.

Раннє життя і спіритуалізм.
Early life and spiritualism.

Мері Вейд народилася в Аделаїді, Південна Австралія і провела своє раннє життя на власності на північному сході штату.
Mary Wade was born in Adelaide, South Australia and spent her early life on a property in the northeast of the state.

Раннє життя та дебютРедагувати.
Early life and debutEdit.

Доктор Майн розробила«Інтерв'ю прив'язаності дорослих», яке допомагає визначити здатність людини розповісти про своє раннє життя.
Dr. Main developed the"Adult Attachment Interview," which helps determine a person's ability to tell a coherent narrative about his or her early life.

Раннє життя і музична кар'єра.
Early life and music career.

В Принц Єгиптумультиплікаційний фільм 1998 року, який зображував раннє життя Мойсея(озвучений Вал Кілмером), останній кадр зображує його з Десятьма заповідями на горі Синай, що супроводжується репризою"Визволи нас".
In ThePrinceofEgypt, a 1998 animated film that depicted the early life of Moses(voiced by ValKilmer), the final shot depicts him with the Ten Commandments at Mount Sinai, accompanied by a reprise of"DeliverUs".

Раннє життя і початок кар'єри.
Early life and career beginnings.

В Принц Єгиптумультиплікаційний фільм 1998 року, який зображував раннє життя Мойсея(озвучений Вал Кілмером), останній кадр зображує його з Десятьма заповідями на горі Синай, що супроводжується репризою"Визволи нас".
In The Prince of Egypt, a 1998 animated film that depicted the early life of Moses(voiced by Val Kilmer), the final shot depicts him with the Ten Commandments at Mount Sinai, accompanied by a reprise of"Deliver Us".

Раннє життя Айн Ренд відображає досвід більшості з її найвідданіших читачів.
Rand's early life mirrored the experience of her most devoted readers.

Він провів своє раннє життя в Мілані, Італія, перш ніж повернутися в Аргентину, працювати в майстерні батька як скульптор.
He spent his early life in Milan, Italy before returning to Argentina, to work in his father's workshop as a sculptor.

Раннє життя Піфагора також співпало з розквітом ранньої іонійської природної філософії.
Pythagoras's early life also coincided with the flowering of early Ionian natural philosophy.

Після серії спогадів про раннє життя Крістмаса, сюжет поновлюється на життя і роботу Лукаса Берча, батька дитини Ліни, який втік від неї до Джефферсона і змінив своє ім'я, коли дізнався, що Ліна вагітна.
After a series of flashbacks narrating Christmas's early life, the plot resumes with his living and working with Lucas Burch, the father of Lena's child, who fled to Jefferson and changed his name when he found out that Lena was pregnant.

Раннє життя герцога зображено в телевізійному серіалі Стівена Полякоффа« Загублений принц»(2003) та біографії життя молодшого брата герцога- Джона.
The Duke's early life is dramatised in Stephen Poliakoff's television serial The Lost Prince(2003), a biography of the life of the Duke's younger brother John.

Роман описує раннє життя Фітца(англ. Fitz- бастард), королівського бастарда, спадкоємця династії Провісників, які правлять в Шести Герцогствах. Він починає свою підготовку вбивці і захищає трон від свого надмірно амбітного дядька Регала.
The novel covers the early life of FitzChivalry, a royal illegitimacy living in Buckkeep Castle as he begins his training as an assassin and successfully safeguards the throne from his over-ambitious uncle Regal, almost at the cost of his life..