Що таке РАНІШЕ НЕВІДОМА Англійською - Англійська переклад

• previously unknown

Приклади вживання Раніше невідома Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Індії виявлена раніше невідома мова- Коро.
In India discovered unknown hitherto Koro language.

Виявлена раніше невідома структура сполучної тканини.
Discovered a previously unknown structure of connective tissue.

Раніше невідома популяція метеликів-вампірів виявлена в Сибіру.
A previously unknown population of vampire moths has been found in Siberia.

По-третє, була відкрита раніше невідома особлива гормональна система кишечника;
Third, a previously unknown special hormonal system of the intestine was discovered;

При нанесенні на порізи на шкірі щурів, інфікованих MRSA, раніше невідома молекула успішно стерилізувала рану.
When applied to cuts in the skin of MRSA-infected rats, the previously unknown molecule successfully sterilized the wounds.

Дослідники спостерігали, як слойки використовують палички для подряпин спини та грудей- поведінка, раніше невідома вченим.
Puffins have been observed using sticks to scratch their backs and chests- a behaviour previously unknown to scientists.

Друге туарегське повстання в Нігерії розпочалося в 2007 році, коли з'явилася раніше невідома група"Mouvement des Nigeriens pour la Justice"(MNJ).
The Second Tuareg insurgency in Niger began in 2007 when a previously unknown group, the Mouvement des Nigeriens pour la Justice(MNJ), emerged.

Раніше сьогодні ми покрили новини про те, що раніше невідома дослідницька компанія з безпеки, CTS-Labs, звинувачувала AMD в 13 серйозних недоліках безпеки у своїх продуктах.
Earlier today, we covered news that a previously unknown security research firm, CTS-Labs, has accused AMD of 13 serious security flaws within its products.

Відкрита нова, раніше невідома властивість Слова Божого перетворювати структуру води, значно підвищуючи її оптичну щільність у короткій ультрафіолетовій області спектра.
A new, previously unknown property of the Word of God to transform the structure of water, greatly increasing its optical density in the short ultraviolet region of the spectrum.

Шкідливе програмне забезпечення VPNFilter впливає на більшу кількість моделей пристроїв, ніж вважалося раніше, і має раніше невідома здатність, яка може загрожувати вам в Інтернеті.
The VPNFilter malware affects more device models than previously thought, and it has a previously unknown ability that could put you at risk online.

Його невеликі розміри і раніше невідома орбіта означали, що він був помічений лише після того, як наблизився до Землі на відстань приблизно в сім разів більше відстані до Місяця.
The small size and previously unknown orbit of 2012 DA14 meant that it was spotted only after it had flown past Earth at about seven times the distance of the Moon.

Імовірно, ісламські терористи з організації«Деккан Муджахедин»(раніше невідома організація, можливо пов'язана з Аль-Каїдою[1]) здійснили напад силами декількох мобільних груп.
Allegedly, Islamic terrorists from the organization Dekkan Mujahideen(a previously unknown organization, possibly associated with al-Qaeda) launched an attack by several mobile groups.

Вчені виявили, що з південного полюсу зникла частина льоду, більша за розміром, ніж штат Род-Айленд(площа 4000 кв. км), і вважають, що у всьому винна незвична, раніше невідома гаряча точка, яка працює на радіоактивному камінні і нагрітій воді.
Scientists discovered that an area of ice bigger than Rhode Island was missing from the South Pole- and believe an unusual, previously unidentified hot spot powered by radioactive rocks and heated water is to blame.

Інші еволюціоністи, які вважають докази Швейцера занадто переконливими, щоб їх ігнорувати, просто роблять висновок, що існує якась раніше невідома форма скам'яніння, яка зберігає клітини та фрагменти білка протягом десятків мільйонів років.
Other evolutionists, who find Schweitzer's evidence too compelling to ignore, simply conclude that there is some previously unrecognized form of fossilization that preserves cells and protein fragments over tens of millions of years.

У 2016 році вчені з Угорського інституту ядерних досліджень опублікували дослідження в журналі Physical Review Letters, в якому детально викладаються свідоцтва того, що раніше невідома сила була залучена в радіоактивний розпад ізотопу берилію-8.
In 2016, scientists at Hungary's Institute for Nuclear Research published a study in the journal Physical Review Letters detailing their evidence that a previously unknown force was involved in the radioactive decay of the beryllium-8 isotope.

Вчені виявили, що з південного полюсу зникла частина льоду, більша за розміром, ніж штат Род-Айленд(площа 4000 кв. км), і вважають, що у всьому винна незвична, раніше невідома гаряча точка, яка працює на радіоактивному камінні і нагрітій воді.
Scientists discovered that the South pole has disappeared a piece of ice larger than the state of Rhode island(4,000 square km), and believe that all the fault of unusual, previously unknown hot spot that works on the radioactive rocks and heated water.

У 2016 році вчені з Угорського інституту ядерних досліджень опублікували дослідження в журналі Physical Review Letters, в якому детально викладаються свідоцтва того, що раніше невідома сила була залучена в радіоактивний розпад ізотопу берилію-8.
In 2016, scientists from Hungary's Institute for Nuclear Research, or Atomki, published a paper in the journal Physical Review Letters, with details of their evidence that a previously unknown force was part of the radioactive decay of the beryllium-8 isotope.

Боротьба з раніше невідомими атаками.
Fight against previously unknown attacks.

Вчені виявили раніше невідому здатність серця до самовідновлення.
Researchers have discovered a previously unrecognized healing capacity of the heart.

Археологи в Єгипті виявили поховання раніше невідомої цариці, повідомляє уряд країни.
Archaeologists in Egypt have unearthed the tomb of a previously unknown queen, Egyptian officials say.

Ворогуючі флоти виявляються в раніше невідомому секторі на самому краю Галактики.
Warring fleets are in the previously unknown sector on the edge of the galaxy.

В людських кістках знайдений раніше невідомий тип кровоносних судин.
A previously unknown type of blood vessel was found in human bones.

Подано раніше невідому інформацію, що стосується….
It allows previously unknown information about….

В Африці виявлено сліди раніше невідомого науці гігантського ящера.
In Africa, found traces of a previously unknown science giant lizard.

Археологи виявили рештки раніше невідомої цивілізації.
Archaeologists discovered the remains of a previously unknown civilization.

Археологи в Єгипті виявили поховання раніше невідомої цариці.
Archaeologists in Egypt have unearthed the tomb of a previously unknown queen.

У Єгипті знайдені руїни раніше невідомої піраміди.
Discovered in Egypt 17 previously unknown pyramids.

А вони обов'язково проявлять себе в тілі іншими, раніше невідомими сигналами.
And they will necessarily manifest themselves in the body with other, previously unknown signals.

Що в екстремальних умовах золото перебудовує свої атоми і утворює раніше невідому структуру.
Under extreme conditions, gold rearranges its atoms and forms a previously unknown structure.