Що таке РАНІШЕ ПРЕЗИДЕНТ ПЕТРО ПОРОШЕНКО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Раніше президент петро порошенко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Раніше президент Петро Порошенко назвав кількість танків Росії на Донбасі.
Earlier, President Petro Poroshenko said the number of Russian tanks in the Donbas.
Як повідомляв УНІАН, раніше президент Петро Порошенко заявляв, що військовий резерв України становить 80 тис. чоловіків та жінок.
As UNIAN reported earlier, President Petro Poroshenko said that Ukraine's military reserve amounts to 80,000 men and women.
Раніше президент Петро Порошенко заявив, що в Україні зараз інвестиційний бум.
Earlier, President Petro Poroshenko stated that Ukraine is now an investment boom.
Як відомо, раніше президент Петро Порошенко заявляв, що Україна вступатиме до НАТО лише після відповідного референдуму.
As reported earlier, President Petro Poroshenko asserted recently that Ukraine should join NATO only after a proper referendum.
Раніше президент Петро Порошенко пообіцяв збільшення розміру зарплати військовослужбовців з січня 2019 року.
President Petro Poroshenko promised an increase of wages of soldiers from January 2019.
Нагадаємо, раніше президент Петро Порошенко відкинув можливість приватизації українських підприємств оборонного комплексу.
We will remind, earlier the President Petro Poroshenko ruled out the possibility of privatization of Ukrainian enterprises of the defense complex.
Раніше президент Петро Порошенко заявляв, що український експорт до Австрії зріс на 48%.
Earlier, Ukrainian President Petro Poroshenko said that Ukrainian exports to Austria have grown by 48%.
Тим часом раніше президент Петро Порошенко заявляв у Давосі, що очікує транш МВФ у квітні, оскільки Київ уже виконав 80% своїх зобов'язань.
Meanwhile, earlier the President Petro Poroshenko said in Davos that he expects the IMF tranche in April because Kiev has already fulfilled 80% of its obligations.
Раніше Президент Петро Порошенко оголосив, що Україна прийняла рішення про видворення 13 російських дипломатів.
Earlier, President Petro Poroshenko stated that Ukraine had decided to expel 13 Russian diplomats.
Нагадаємо, раніше президент Петро Порошенко заявив, що загальнонаціональні радіостанції в поточному році перевиконують встановлені квоти на україномовні пісні на 24%.
We will remind, the President Petro Poroshenko said that the national radio station exceeded established quotas for Ukrainian-language songs by 24%.
Раніше президент Петро Порошенко назвав введення воєнного стану своєчасним і правильним рішенням.
Earlier the President Petro Poroshenko called the introduction of martial law in a timely and right decision.
Як відомо, раніше президент Петро Порошенко запропонував видавати закордонні паспорти старого зразка мешканцям ОРДЛО і Криму, щоби не надавати їм право на безвізові поїздки до ЄС.
As is known, earlier President Petro Poroshenko has suggested issuing old type passports to the inhabitants of the occupied territories of Donbass and Crimea, so as not to grant them the right to visa-free travel to the EU.
Раніше президент Петро Порошенко заявив, що завдяки державній підтримці в Україні будуть знімати більше 120 фільмів у рік.
President Petro Poroshenko said that thanks to state support in Ukraine will remove more than 120 films in a year.
Раніше президент Петро Порошенко запросив представників бізнесу Канади в Україну та закликав інвестувати в економіку нашої країни.
President Petro Poroshenko has invited business representatives of Canada in Ukraine and urged to invest in the economy of our country.
Раніше президент Петро Порошенко заявив, що з 2019 року зарплата військових збільшиться щонайменше на 30%.
The president of Ukraine Petro Poroshenko has said that the salary of military of the country since 2019 will increase by 30%.
Раніше президент Петро Порошенко запропонував посилити правила отримання українського громадянства, щоб воно не діставалося"кому попало".
Earlier, President Petro Poroshenko has proposed to tighten the rules for obtaining Ukrainian citizenship is that it does not get“anybody”.
Раніше президент Петро Порошенко повідомив, що Єврокомісія схвалила виділення Україні першого траншу макрофінансової допомоги.
Earlier, President Petro Poroshenko said that the European Commission approved the allocation to Ukraine the first tranche of macro-financial assistance.
Раніше президент Петро Порошенко заявив, що загальнонаціональні радіостанції перевиконують встановлені квоти на україномовні пісні на 24%.
Earlier the President Petro Poroshenko said that the national radio station exceeded established quotas for Ukrainian-language songs by 24%.
Раніше президент Петро Порошенко передав Збройним силам сертифікати на 75 протитанкових ракетних комплексів Стугна-П і Корсар.
Earlier the President Petro Poroshenko gave the Armed forces of the certificates 75 anti-tank missile systems Stugna-P and the Corsair.
Раніше Президент Петро Порошенко повідомив, що український ракетний комплекс“Вільха” пройшов успішне випробування, всі чотири ракети влучили в ціль.
The president of Ukraine Petro Poroshenko reported about the successful testing of the missile complex"Alder", all four missiles hit the target.
Що раніше Президент Петро Порошенко сказав, що Україна готова відновити постачання природного газу з Росії тільки за умови, що він буде дешевим, чесним і некорумпованим.
President Petro Poroshenko has said that Ukraine is ready to resume deliveries of natural gas from Russia only on condition that they are cheap, honest and non-corrupt.
Раніше Президент Петро Порошенко запропонував Верховній Раді призначити членами Центральної виборчої комісії 9 кандидатів з внесеного ним у червні 2016 року подання і 4 нових.
President Petro Poroshenko offers the Verkhovna Rada to appoint members of the Central election Commission 9 candidates submitted to them in June 2016 for the submission and 4 new.
Раніше президент Петро Порошенко заявив, що 18 липня посли ЄС прийняли рішення про введення індивідуальних санкцій проти шести осіб, причетних до будівництва Керченського мосту.
Earlier, President Poroshenko said that on 18 July, EU ambassadors decided on the introduction of individual sanctions against six people involved in the construction of the Kerch bridge.
Раніше президент Петро Порошенко сказав, що уряд готовий врегулювати ціну на газ відповідно до вимог МВФ, які передбачають встановлення ціни на рівні собівартості та витрат на транспортування.
Earlier, President Petro Poroshenko said the government is ready to regulate the price of gas in accordance with IMF requirements, which include pricing on the cost and transportation costs.
Раніше президент Петро Порошенко прийняв американського сенатора Рональда Джонсона і подякував Вашингтону за тверду підтримку України і засудження дій РФ у Керченській протоці.
Earlier the President Petro Poroshenko accepted the American Senator Ronald Johnson and thanked Washington for its strong support of Ukraine and condemnation of Russia's actions in the Kerch Strait.
Раніше президент України Петро Порошенко подякував НБУ за закриття 98 банків.
Earlier the President of Ukraine Petro Poroshenko thanked the Bank for the closure of the 98 banks.
Раніше президент України Петро Порошенко назвав умову для закупівель російського газу.
Earlier the President of Ukraine Petro Poroshenko called for the resumption of purchases of Russian gas.
Нагадаємо, раніше президент України Петро Порошенко своїм указом позбавив громадянства Андрія Артеменка.
We will remind, earlier the President of Ukraine Petro Poroshenko his decree was revoked Andrey Artemenko.
Раніше Президент України Петро Порошенко заявив, що відведення легкого озброєння триватиме 41 добу.
The President of Ukraine Petro Poroshenko previously reported that the removal of light weapons in Donbass should take 41 hours.
Як відомо, раніше президент України Петро Порошенко підписав Закон"Про ринок електроенергії".
As you know, earlier President of Ukraine Petro Poroshenko has signed the Law“On electricity market”.
Результати: 106, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська