Що таке РАПС Англійською - Англійська переклад S

Іменник
rape
зґвалтування
згвалтування
насильство
ґвалтувати
насилля
ріпаковий
ріпаку
рапс
рапсу
згвалтувати
canola
ріпаку
рапсове
каноли
ріпакової
рапс
канолова

Приклади вживання Рапс Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Група: Рапсові столи.
Group: Rapeseed tables.
HVB Рапс або соняшник.
HVB rapeseed or sunflower.
Олійні(соняшник, рапс).
Oilseeds(sunflower, rapeseed).
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Рапс та гній: відновлення енергії на фермі.
Consult unread newest Rapeseed and manure: energy recovery on the farm.
Це було сказано мені, що я був більш-менш рапс.
It has been told to me that I was more or less a rape.
Крок 2: Нагрійте рапс на неприродно високих температурах, так, що б він окислився і прогорк перш ніж ви коли-небудь купите його.
Step 2: Heat the rapeseeds at unnaturally high temperatures so that they oxidize and are rancid before you ever buy them.
Культивування рослин- зернові, соєві, рапс, овочі.
Plant cultivation- grain-crops, soy, rape, vegetables.
Отруту типу Борею використовують для різних культур, таких як картопля, капуста, морква, буряк,цибуля і рапс.
Poison Boreya type used for different crops, such as potatoes, cabbage, carrot, beet,onions and rape.
Більшу частину обсягу експортованих олійних культур становить рапс- більше 1, 8 млн т.
The largest part of the volume of exported oilseeds is rape(more than 1.8 million tons).
Ми спеціалізуємося на вирощуванні та продажу зернових культур таких як пшениця, ячмінь,кукурудза, рапс, соя.
We specialize in growing and selling crops such as wheat, barley,corn, canola, soybeans.
Традиційно використовувані для отримання біопалива олійні культури, такі як рапс або соняшник, є вельми«агресивними» для грунту.
Oil-producing crops traditionally used for the production of biofuels, such as rape or sunflower, are very"aggressive" for the soil.
Вирощування зернових культур(крім рису), бобових культур і насіння олійних культур, Масличные, подсолнечник,соя, рапс, горчица.
Growing of cereals(except rice), leguminous crops and oil seeds, Oilseed, sunflower,soya, rapeseed, mustard.
На сільгоспвиробників, які вивозять рапс і сою за межі країни в режимі митного експорту, описане вище положення не поширюється.
Agricultural producers who export rapeseed and soybeans outside the country under the customs export regime do not apply to the situation described above.
Встановлене на наших МЕЗах обладнання дозволяє їм працювати з трьома видами олійних культур:соняшником, рапсом та соєю.
The equipment installed at our OFPPs allows them to work with three types of oil crops:sunflower, rapeseed and soybean.
Рапс та соняшник дають джерела чистого, простеженого та безпечного білка для кормів для тварин, що дає фермерові повний контроль над харчуванням своїх худоби.
Rapeseed and sunflower provides own sources of protein, drawn and safe for animal feed, giving the farmer the full control of the supply of cattle.
Вирощування зернових культур(крім рису), бобових культур і насіння олійних культур, Масличные,семечка подсолнечника, рапс, горчица.
Growing of cereals(except rice), leguminous crops and oil seeds, Oilseeds,sunflower seeds, canola, mustard, flax.
У Харківській області існує декілька проектів з виробництва біопалива,планується використовувати рапс, який є основною сировиною для виробництва біодизелю в Європі.
There are several projects on biofuel production in Kharkiv region,it's planned to use rape that is one of the basic recourses for biodiesel production in Europe.
Останнім часом спостерігається тенденція зниження цін на кукурудзу, що змушує фермерів«переходити» на більш прибуткові культури:сою, рапс, горох.
The recent years have seen a tendency in drop of corn prices, which forced farmers to"switch" to more expensive crops:soybeans, rape, peas.
Коли ви дійсно розумієте приголомшливу ступінь, в якій обробляються рослинна олія,наприклад такі як рапс, що це має більше спільного з хімією, ніж з їжею.
When you really understand thestaggering extent to which vegetable oils such as canola are processed, it occurs to you that this has more in common with chemistry than it does with food.
У результаті досить частим явищем в Україні є недотримання сівозміни та, як наслідок,виснаження ґрунту в результаті вирощування таких культур як соняшник і рапс.
The said results in incompliance with crop rotation requirements and, eventually,soil exhaustion as a result of cultivation of sunflower and rape.
Олійні пальми дають в середньому 3, 7 тонн пальмової олії на гектар в той час як її головні"конкуренти"(соя,соняшник і рапс) дають менше, ніж 0, 7 тонн олії на гектар.
Oil palm trees produce, on average, 3,7 tonnes of palm oil per hectare in comparison to other competitor seeds(soybean,sunflower and rapeseed) that yield less than 0.7 tonnes of oil per hectare.
Компанія Perry пропонує ряд рішень для регулювання продуктивності вентиляторів,що дозволить сушити без втрат навіть найлегші культури, такі як рапс, льон і т. д.:.
Perry offers a range of solutions to adjust the performanceof fans, which will allow to dry without loss even the lightest crops, such as rapeseed, flax, etc.:.
Незважаючи на заперечення супротивників, картопля, соя, рапс, кукурудза та інші культури, властивості яких були відкориговані за допомогою спрямованої зміни геному, сьогодні активно використовуються при виробництві харчових продуктів.
Despite the objections of the opponents, potatoes, soybeans, rapeseed, corn and other crops, the properties of which were corrected with the help of forwarded changes in the genome, are now actively used in food production.
На 14, 5 тисячах гектарів оброблюваної землі підприємство вирощує традиційні для півдня України культури- зернові(пшеницю, ячмінь, кукурудзу) і олійні(соняшник,сою, рапс).
On 14.5 thousand hectares of crop land the Company grows crops traditional for the South of Ukraine- grain(wheat, barley, corn) and oilseeds(sunflower,soybeans, rape).
Дійсно, через європейських директив,що пропагують збільшення дизельного виробництва на 2010 рапсом, виробництво гліцерину- відновлення продукту від дизельного палива до зґвалтування- потім до 700.000 або 800 .000 тонн в рік в Європі.
Indeed, due to european directivesadvocating an increase in diesel production at 2010 by rape, production of glycerine- recovery of product from diesel to rape- then go up to 700.000 or 800.000 tonnes per year in Europe.
Згідно заяви Світлани Бойко, до 80% виробленої олії призначено для подальшої переробки и задоволення потреб внутрішнього ринку,в той час як олія з льону та рапс буде експортуватись.
According to Svetlana Boyko, up to 80% of the produced oil is intended for further processing and for the domestic market,while oil from flax and rapeseed will be exported.
Пробовідбірник“APOLLON LONG” являє собою гідравлічний агрегат на монорейці, який здійснює автоматичний відбір проб з автопоїздів таких культур: соняшник і пшениця,кукурудза і ячмінь, рапс, какао, жито, гречка, рис, овес, і інших культур з аналогічною консистенцією і співвідношенням до 1000 гр./літр.
APOLLON LONG sampler is a hydraulic unit on monorail that carries out automatic sampling from road trains of such crops as sunflower and wheat,corn and barley, rape, cocoa, rye, buckwheat, rice, oats and other crops with similar consistency and ratio up to 1000 gram per liter.
Аналізуючи показники рентабельності основних сільськогосподарських культур в Україні, Марко Ліндеман найвигіднішим назвав соняшник(51%),прибутковість у 27% приносять кукурудза, рапс і соя.
When analyzing margins of staple crops in Ukraine, the speaker pointed out that the most profitable crop is sunflower(51%),while 27% of returns are generated by corn, rapeseed and soybeans.
Збираючи щорічно в середньому 45 мільйонів тонн зернових(основні культури: озима пшениця, ячмінь, кукурудза на зерно) і майже 10 мільйонів тонн олійних(соняшник,але також соя і рапс), Україна могла б практично подвоїти виробництво.
Producing on average 45 millions of tons of cereals(mainly winter wheat, barley, grain corn) and almost 10 millions of tons of oil-plants(mainly sunflower butalso soya and colza) every year, Ukraine would be able to almost double its production.
Результати: 29, Час: 0.025

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська