Що таке РЕАГУВАТИ З Англійською - Англійська переклад

• react with
• respond with

Приклади вживання Реагувати з Українська мовою та їх переклад на Англійською

От якраз вони готові реагувати з іншими.
And now they're ready to react with other things.

Баріони можуть реагувати з легкими елементами в наступних реакціях:.
Baryons can react with light elements in the following reactions:.

Реагувати з ще більшою впевненістю в ім'я науки є великою помилкою.
To respond with ever-greater certainty in the name of science is a big mistake.

Замість того щоби гнівно реагувати, навчіться реагувати з любов'ю.
Instead of reacting with anger, teach yourself to react with love.

Знаючи масштаб проблеми, ми можемо реагувати з пріоритетом на найгостріші питання.
Knowing the scale of a problem allows us to react with priority to the most pressing issues.

Потім він може реагувати з природним газом для утворення синтез-газу, який може бути використаний для виробництва спиртів або бензину.
This can then react with the natural gas into a synthesis gas that can be used for the manufacture of alcohol or gasoline.

Замість цього, ми маємо Господню силу, щоб реагувати з терпінням і цілковитою довірою до могутності та цілей Небесного Отця.
Instead, we have the Lord's strength to respond with patience and in complete trust in the Father's power and purpose.

Персонаж повинен відчувати цю втрату, має бути залучений в досвід, повинен реагувати з природною спонтанністю, йому повинно бути боляче.
The character needs experiencing the loss. Must be involved in their experiments. Need to react with spontaneity.

Нейтрони можуть реагувати з позитронами або електронним нейтрино, утворюючи протони та інші продукти в однієї з наступних реакцій:.
Neutrons can react with positrons or electron neutrinos to create protons and other products in one of the following reactions:.

Коли оксиди азоту вивільняються на висоті, вони можуть реагувати з киснем, щоб покласти більше озону у повітря, але також може видалити метан.
When nitrogen oxides are released at altitude they can react with oxygen to put more ozone into the air, but can also remove methane.

Це природно для тіла реагувати з тривогою, коли ви берете участь або реагуєте на події, вона змушує вас бути уважними і пильними;
It's natural for the body to react with anxiety when anticipating or reacting to events, keeping you alert and vigilant;

Крім того, ви повинні бути обережні, починаючи цикл укладання, тому що ви не знаєте, як ваше тіло буде реагувати з більш ніж одним стероїдом.
Also, you should be careful while starting a stacking cycle because you do not know how your body will react with more than one steroid.

Проблема була в тому, що найбільш поширені гази, як вуглекислий газ, буде реагувати з струмоведучих електродами всередині запаяної трубки.
The problem was that most of the common gases, like carbon dioxide, would react with the current-carrying electrodes within the sealed tube.

Лужна оксид: може реагувати з кислоти для виробництва солі і води оксидів та продукту можна тільки солі і воду, не може мати будь-які інші речовини.
Alkaline oxide: can react with acid to produce salt and water oxides, and the product can only have salt and water, can not have any other substances.

Ендрюс повторив,"Вугільна кислота присутня в опадах, і тим самим буде реагувати з міддю, в результаті чого з'являються ці зелені плями на статуї.
Andrews echoed,"Carbonic acid is naturally present in rainfall and will react with copper thus making those green stains on the statue.

Але якщо говорити про електрони, які схильні реагувати, на цьому я хочу наголосити, ці електрони будуть реагувати з іншими атомами.
But if you talk about the electrons that will react, and that's why I'm emphasizing these, these are the electrons that are going to react with other atoms.

Через це організм не відразу розпізнає небезпеку, починаючи реагувати з затримкою, коли функціонування життєво важливих систем вже порушилося.
Because of that organism can't recognize the hazard right away and reacts with a delay, when there's already a malfunction in the work of vital organs.

Під час пошуків позаземного життя на Титані і Європі вчені сподіваються, що вода могла реагувати з породами з протіканням органічних процесів.
In the search for extraterrestrial life on Titan and Europa, scientists hope that water might be reacting with rock to create organic processes.

Через це організм не відразу розпізнає небезпеку, починаючи реагувати з затримкою, коли функціонування життєво важливих систем вже порушилося.
Because of this, the body does not immediately recognize the danger, beginning to react with a delay, when the functioning of vital systems has already been disrupted.

І, крім того, що робити, якщо атмосфера містить велику кількість газу, який зазвичай буде реагувати з одним з атмосфери екзопланет?
And furthermore, what if that“exomoon's” atmosphere contains large amounts of a gas that would typically react with one from the exoplanet's atmosphere if given a chance?

Лужна оксид: може реагувати з кислоти для виробництва солі і води оксидів і продукт можна лише сіллю і водою, можуть не мати будь-яких інших речовин генерується.
Alkaline oxide: can react with acid to produce salt and water oxides, and the product can only have salt and water, can not have any other substances generated.

Передбачається, що він зробить вас пошук джерел води, коли ви відчуваєте спрагу або реагувати з інтересом привабливим представником протилежної статі.
It is supposed to make you search for sources of water when you are thirsty or react with interest to an attractive representative of the opposite sex.

У відповідь, аміак вводиться в димохід між економайзером і реактором SCR, і він змішується з димовою газом, щоб реагувати з NOx у реакторові.
In response, ammonia is injected in the flue between the economizer and the SCR reactor, and it is mixed with the flue gas to react with NOx in the reactor.

Якщо коридорЛіван-Сірія-Ірак раптом втратить стабільність, Америка не зможе реагувати з тією ж потужністю, яка у неї була в минулому.
If the Syria-Iraq-Lebanon corridor were to become more unstable, the United States will not be able to respond with the same force structure it had in the past.

Технічно чистий метанол, що містить воду, починає реагувати з алюмінієм при температурі вище 50 ° C, а зі звичайною вуглецевою сталлю не реагує зовсім.
Technically pure methanol containing water begins to react with the aluminum at a temperature above 50° C, and with normal carbon steel is not responding at all.

Однак рівень озону на рівні землі, де люди сприйнятливі, утворюється з інших забруднюючих речовин і може реагувати з іншими речовинами, в обох випадках під дією світла.
This ground level layer of ozone is formed from other pollutants and can react with other substances, in both cases under the action of light.

Технічно чистий метанол, що містить воду, починає реагувати з алюмінієм при температурі вище 50 ° C, а зі звичайною вуглецевою сталлю не реагує зовсім.
Technically pure methanol containing water begins to react with aluminum at temperatures above 50° C, and with ordinary carbon steel does not react at all.

Відтепер ми будемо реагувати з застосуванням сили на будь-які прояви агресії чи будь-яке порушення«червоних ліній» незалежно від того, хто б це не був, і Америка знає про нашу здатність добре реагувати»,- йдеться в заяві прихильників Асада.
From now on we will respond with force to any aggressor or any breach of red lines from whoever it is and America knows our ability to respond well,” the group's joint command centre said.

Інший- керамічне біоскло на основі гідроксиапатиту і боросилікатного скла, яке здатне реагувати з кістковою тканиною для ефективного з'єднання з імплантатом і стимулювання остеогенеза.
Another is a ceramic bioglass based on hydroxyapatite and borosilicate glass, which is able to react with bone tissue to effectively connect with the implant and stimulate osteogenesis.

Не намагайтеся використовувати алюмінієві або оцинковані контейнери, оскільки сполука буде реагувати з ними для отримання водневого газу, який в кінцевому підсумку може утворювати вибухонебезпечну суміш з повітрям.
Do not attempt to use aluminium or galvanized containers, as the compound will react with these to produce hydrogen gas which can ultimately form an explosive mixture with air.