Що таке РЕАГУВАТИ НА ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• respond to changes
• to react to changes
• responsive to change

Приклади вживання Реагувати на зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як швидко вдається реагувати на зміни?
How quickly can we respond to change?

Швидко реагувати на зміни в проектуванні;
Quickly to respond to the changes in the design;

Це уповільнює здатність компаній реагувати на зміни.
It makes the company responsive to changes.

Британія готова реагувати на зміни в іншому місці в світовій економіці.
Into britain ready to respond to changes.

Це уповільнює здатність компаній реагувати на зміни.
It slows down a company's ability to react to changes.

Динамічність та гнучкість- здатність реагувати на зміни національного і світового контекстів;
Ness and an ability to respond to changes in national and international circum-.

Уміння передбачати майбутнє й швидко реагувати на зміни.
Anticipating the future and responding to the changes.

Творчо мислити, розробляти рішення, реагувати на зміни, бути інноваційним, розважати і надихати!
Think creatively, develop solutions, respond to change, be innovative, entertain and inspire!

Це дозволить йому швидше та ефективніше реагувати на зміни.
This will allow you to react to changes faster and more effectively.

Модель відрізняється високою динамічністю, здатністю реагувати на зміни в житті суспільства та на нові проблеми.
The model is characterized by high dynamism, ability to respond to changes in the society and new problems.

Це дозволить йому швидше та ефективніше реагувати на зміни.
This enables them to respond to changes more quickly and more efficiently.

Активно реагувати на зміни та виклики через своєчасне вивчення конкурентного оточення та потреб цільової аудиторії.
Proactively respond to changes and challenges thanks to timely study of the competitive landscape and the needs of the target audience.

Випускники- світові громадяни, готові створювати і реагувати на зміни.
Its graduates are global citizens, ready to create and respond to change.

Витяжка з таким функціоналом може автоматично реагувати на зміни повітря на кухні.
The extractor with this functionality can automatically respond to changes in the kitchen air.

Лектор Віталій Голубєв розповість, як не втратити інтерес до роботи і швидко реагувати на зміни в житті.
Lecturer Vitaliy Golubev will tell how not to lose interest in work and quickly respond to changes in life.

Потрібно любити себе, реагувати на зміни у власному організмі і не шкодувати сил, часу на турботу про здоров'я.
You need to love yourself, to respond to changes in your own body and not to spare energy, time to take care of your health.

Ви можете отримати практичні знання, які дозволяють реагувати на зміни на ринку праці.
You can get practical knowledge that enables you to react to the changes in the job market.

Така практика оцінки допомагає компаніям подивитись на сайт очима своїх стейкхолдерів та швидше реагувати на зміни.
This method of assessment helps companies look at their websites through the eyes of their stakeholders and respond to changes faster.

Відстежувати хід робіт по Вакансії від всіх найнятих рекрутерів і протягом одного дня реагувати на зміни або претензії з боку Клієнта і рекрутера.
Track the progress of work on the Vacancies from all hired Recruiters and respond to changes or complaints from the Client and the Recruiter within 24 hours.

Зростання китайської індустрії електронної комерції сповільнилося, але Ма створив культуру спритності, яка дала змогу організації швидко реагувати на зміни.
Growth in China's e-commerce industry has slowed, but Ma has created a culture of agility which has enabled the organisation to react to changes quickly.

Також в організмі знижується поріг відчуття спраги та здатність відчувати та реагувати на зміни температури.
The body also loses some of its sense of thirst and ability to sense and respond to changes in the temperature.

Це також допомагає прогнозувати, як планета може реагувати на зміни, здійснені людьми, такими як тривале виділення великої кількості CO 2 у атмосферу.
It also helps to predict how the planet might respond to changes made by humans, such as the continuing emission of large quantities of CO2 into the atmosphere.

У віртуальній реальності геймери вчаться активно з нею взаємодіяти, швидко приймати рішення, реагувати на зміни, а потім застосовують досвід уві сні.
Gamers learn how to interact extensively with virtual reality, make rapid decisions, respond to changes, and then apply this experience in their sleep.

Оскільки організації змінити форму, реорганізовувати і реагувати на зміни в економічних, демографічних і соціальних реалій, державні службовці повинні бути навчені як проблемні решателей.
As organizations reshape, restructure, and respond to shifts in economic, demographic, and social realities, public servants must be trained as problem solvers.

По мірі розвитку життя на Землі та ускладнення навколишнього середовища виживання організмів стало залежати від того, наскільки швидко вони можуть реагувати на зміни в їх оточенні.
As life on Earth evolved and the environment became more complex, the survival of organisms depended upon how well they could respond to changes in their surroundings.

Раціональна організаційна структура забезпечує сприятливі умови для прийняття управлінських рішень, стійкість організації та можливість оперативно та успішно реагувати на зміни внутрішньої і зовнішньої середовищ.
The rational organizational structure provides favorable conditions for acceptance of administrative decisions, stability of the organization and an opportunity operatively and successfully to react to changes internal and an environment.

Зі швидкими змінами попиту, розвитком технологій, та в умовах зростаючої конкуренції і глобалізації ринку, підприємства повинні більш гнучко реагувати на зміни, ніж будь-коли раніше.
With rapid shifts in demand, developments in technology and an increasingly competitive globalised marketplace, businesses need to be more responsive to change than ever before.

Галузь освіти повинна реагувати на демографічні зміни і зростання населення, зважаючи на обмежені ресурси.
The education sector has to respond to changing demographics and growing populations, all with restricted resources.