Що таке РЕАКЦІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• reactions
• responses
• reaction

Приклади вживання Реакціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не з такими реакціями.
Not with that reaction.

Управляйте власними реакціями.
Managing your own reaction.

Не з такими реакціями.
Not so with these REITs.

Алергічними і токсичними реакціями;
Allergy and toxic reaction;

Не з такими реакціями.
Not with that kind of attitude.

Що ми називаємо хімічними реакціями?
What is the chemical reaction called?

Я бачу це за реакціями суддів.
You see it in the reactions of the players.

Управляйте своїми реакціями.
Manage your own reaction.

Спілкування- обмін реакціями між індивідами.
Interactions with people are an exchange of reactions.

Такі короткотривалі стреси часто називають гострими реакціями стресу.
This short-term stress reaction is often called acute stress.

Ми не можемо керувати реакціями інших.
We cannot control others reaction.

Вакцинація(щеплення) дітей з алергічними захворюваннями або алергічними реакціями в анамнезі:.
Children's vaccination with the allergic diseases or allergic reaction in anamnesis.

Ми не можемо управляти реакціями інших.
We cannot control others reaction.

Ці думки викликають інтенсивні емоції, що доповнюються відповідними фізіологічними реакціями.
These thoughts cause intense emotions, complemented by appropriate physiological responses.

Ми не можемо керувати реакціями інших.
We cannot control the reactions of others.

Вже відомо, що багато проблем психічного здоров'я характеризуються основними запальними імунними реакціями.
It is already known that many mental health problems are characterized by basic inflammatory immune responses.

Ми не можемо управляти реакціями інших.
We cannot control the reactions of others.

В широкому сенсі, метаболічну розлад- це будь-яке захворювання, викликане аномальними хімічними реакціями в клітинах організму.
In a broad sense, a metabolic disorder is any disease that is caused by an abnormal chemical reaction in the body's cells.

У клінічних дослідженнях кровотечі були побічними реакціями, про які повідомляли найчастіше.
In clinical trials, bleeding complications were the most commonly reported adverse reaction.

Дослідження показали, що люди, які мають надзвичайно невротичний характер, як правило, реагують на стрес із роздратованістю, тривожністю або іншими негативними емоційними реакціями.
Research has shown that people who are highly neurotic tend to respond to stress with irritability, anxiety, or other negative emotional responses.

Крім того, аутофагія грає ключову роль в управлінні реакціями імунної системи.
In addition, autophagy plays a central role in steering an organism's immune response.

Зовні голод характеризується поведінковими реакціями, спрямованими на добування і прийом їжі.
Externally, the hunger is characterized by behavioral responses aimed at obtaining and eating.

Часто стає очевидним, що викликає проблеми поведінку підкріплюється реакціями інших членів сім'ї.
Often, it is made worse by the reaction of the other family members.

Більшість з нас знайомі з автоматичними та інстинктивними фізіологічними реакціями, які ми відчуваємо щодня, але зазвичай ми не знаємо про них.
Most of us are familiar with the automatic and instinctive physiological responses we experience every day, but we typically remain unaware of them.

Обмежувальні заходи, яких вживають Україна та Молдова, можуть фактично бути легітимними реакціями на зовнішню російську загрозу.
The sorts of restrictive measures taken by Ukraine and Moldova may in fact be legitimate responses to the external Russian threat.

Вчені дослідили причини цього і виявили дивовижну схожість між реакціями рослин на холод і низький вміст кисню, що виникають під час повені.
The team investigated the reasons for this and found a surprising similarity between plant responses to cold and low oxygen experienced during flooding.

Це може здаватися неможливим, але з достатньою кількістю свободи, діти вчаться керувати власними емоційними реакціями і розвивати своє моральне розуміння.
This may sound undoable but with the right amount of freedom, they can learn over time from their own emotional responses and develop their moral understanding.

Вчені дослідили причини цього і виявили дивовижну схожість між реакціями рослин на холод і низький вміст кисню, що виникають під час повені.
Scientists investigated the reasons for this and found a surprising similarity between the responses of plants to cold and low oxygen that occurs during a flood.