Що таке РЕАЛЬНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• real pleasure
• a real treat
• real enjoyment

Приклади вживання Реальне задоволення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечує реальне задоволення літати.
Provides a real pleasure to fly.

І люди від цього отримують реальне задоволення.”.
People are getting genuine value out of this.”.

Від цих послуг реальне задоволення і радість.
From these services are the real fun and excitement.

І люди від цього отримують реальне задоволення.”.
People really seem to take a real enjoyment of it.”.

Структура діяльності для запрошення участі на будь-якому рівні можливо, і ви обидва знайдете реальне задоволення.
Structure activities to invite participation on whatever level is possible, and you will both find enjoyment.

Просте і повне реальне задоволення.
Simple and complete a real pleasure.

Ось чим займається маркетинг- надає інформацію, яка підвищить очікуване та реальне задоволення споживачів.
Marketing is all about providing information that will heighten someone's anticipated and real pleasure.

Тільки в такому випадку ви отримаєте реальне задоволення від спілкування.
Only from there will you receive a true imperative to connect.

Ось чим займається маркетинг- надає інформацію, яка підвищить очікуване та реальне задоволення споживачів.
That's what marketing is all about-- providing information that will heighten someone's anticipated and real pleasure.

Реальне задоволення від водіння і гострі відчуття гарантовані, включає в себе користувальницькі звуки і панель конкретної моделі 2D.
A real treat to drive and thrills guaranteed, includes custom sounds and a panel specific 2D model.

З цього зручною для користувачів простий у використанні програмне забезпечення, створення та підтримки списки фільмів буде реальне задоволення.
With this user friendly, easy to use software creating and maintaining lists of movies will be real fun.

На байдарках в Арденнах• реальне задоволення, особливо навколо La Рошфор- ви не повинні бути ревним спортсменом, щоб насолоджуватися цим теж.
Kayaking in the Ardennes• A real treat, especially around La Rochefort- you don't have to be a zealous athlete to enjoy it either.

Сьогодні переважна більшість людей в містах обожнює дивитися різноманітні фільми і серіали, які дають можливість отримати реальне задоволення.
Today the overwhelming majority of people in the cities loves to watch all kinds of movies and TV shows that give the opportunity to get a real pleasure.

Іспанська екстраверт, товариські, користується симпатією протягом декількох годин це реальне задоволення, а й за його ставлення до прекрасному освіті і знанні з елегантністю і розсуд, має вищу освіту.
An extroverted Spaniard, very sociable, enjoying her sympathy for hours is a total satisfaction, but also for her attitude in excellent education and knowing to be with elegance and discretion, has university studies.

Коли людина дивиться реально на речі, він може оцінити власні сили і вибрати адекватну мету, досягнення якої доставило б реальне задоволення.
When a person looks at things realistically, he can assess his own strength and choose an adequate goal, the achievement of which would be a real pleasure.

Zara gets реальний задоволення сьогодні тому що вона has ten fingers і two holes.
Zara gets real pleasure today because she has ten fingers and two holes.

Для реального задоволення, книги в замку де Crayeres у відреставрованому особняку 18-го століття, який належав Pommery.
For a real treat, book at the Château des Crayères in a restored 18th-century mansion that belonged to Pommery.

Тому ми продовжуємо вести життя, яке нас не задовольняє, і відкладаємо пошуки реального задоволення і щастя до самої пенсії.
So we end up leading a discontented life and postpone finding real enjoyment and happiness'til after retirement.

Х? т був, вона колива? ться м? ж над? ?ю? страхом? не вдарила, а я думаю, що це пачинко реального задоволення. Однак.
Hit was, it wavers between hope and fear and does not hit as well, I think that it is pachinko of real pleasure.

Якщо ви були створені тільки для самозадоволення і задоволення, потім відкладаючи реальне життя, поки пізніше може бути кращим вибором.
If you were only created for self-satisfaction and enjoyment, then putting off real life until later may be the best choice.

Оскільки використання дизайну й технології для задоволення реальних потреб та прагнень людей має значення.
Because using design and technology to serve the real needs and wants of people matters.

Завдяки своєму ведучому бренду WORK®, він пропонує ексклюзивний асортимент продуктів, призначених для задоволення реальних потреб користувачів.
Through its leading brand WORK®, it offers an exclusive range of products designed to meet real user needs.

Завдяки своєму ведучому бренду WORK®, він пропонує ексклюзивний асортимент продуктів, призначених для задоволення реальних потреб користувачів.
Through its leading brand Work Pro, it offers an exclusive range of quality products designed to meet real user needs.

Зберегти реальні гроші і отримати більше задоволення.
Save real money and have more fun.

Безперечно, вибір центру має величезне значення- належне встановлення й правильна конфігурація транслюються в реальну економію й задоволення результатами використання.
Certainly, the choice of a workshop is very important­. Proper installation and configuration results in real savings and one's satisfaction with use.

Дуель на трафік так, незважаючи на 48 л. с. Максимальна потужність в режимі реального задоволення.
The duel at the traffic is so despite 48 hp maximum power to a real pleasure.

Він містить нікотин і дає реальні почуття і задоволення куріння реальних сигарет, але без будь-яких серйозних небезпек для здоров'я.
It contains nicotine and gives you the real feelings and satisfaction of smoking real cigarettes, but without any major health hazards.

З іншого боку, ми готові запропонувати достатню кількість варіантів оптимальних рішень, для максимального задоволення реальних потреб того чи іншого покупця.
On the other hand, we are ready to offer ample options for optimal solutions for maximum satisfaction of the real needs of a particular customer.

(1) Забезпечити індивідуальні рішення для індивідуальної збірки роз'єму автомобіля машини для задоволення реальних потреб виробництва автомобільних конекторів складальних підприємств.
(1)Provide customized solutions for individual car connector assembly machines to meet the actual production needs of automobile connector assembly enterprises.