Що таке РЕАЛЬНІШИМ Англійською - Англійська переклад

• real

Приклади вживання Реальнішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імпічмент стає реальнішим".
The gospel became real.”.

D стає ще реальнішим.
D experience becomes even more real.

Імпічмент стає реальнішим".
The act is becoming real.”.

І це для нього було реальнішим, ніж справжнє життя.
To her they were more real than life.

Імпічмент стає реальнішим".
The ambition becomes real.".

З концептуальною моделлю EQA наше електричне майбутнє стає все реальнішим.
With our project in Geiselwind the future of E-Mobility is becoming a reality for our customers.

Цей варіант здається реальнішим.
The possibility seems real.

Але для Деніела Деннета свідомість не є чимось реальнішим, ніж зображення на екрані вашого ноутбука чи телефону.
For Daniel Dennett, consciousness is no more real than the screen on your laptop or your phone.

Імпічмент стає реальнішим".
Even artists are getting real.”.

Littlegenius666:«Отже, мої шалені ідеї Оля допомагає втілити у життя, роблячи їх реальнішими».
Littlegenius666:“As the result, Olya helps to embody my crazy ideas, making them more realistic.”.

Стає очевидним, що ми зіткнулися з набагато вищиим і реальнішим ризиком виникнення торгових бар'єрів по всьому світу.
It is clear that we now see a much higher and real risk of triggering an escalation of trade barriers across the globe.

Пільгові» квартири стають реальнішими.
Escape rooms become real.

Корейська за тиждень” звучить привабливіше, ніж“Корейська за 10 днів”, навіть якщо останнє є реальнішим.
Korean in a Week” sounds more exciting than“Korean in 10 years”, even if the latter is more realistic.

Зображення відчувається реальнішим у 3D.
The images feel more real in 3D.

Контроль Альберта регіоні номінальної протягом кількох десятиліть, але він брав участь в різних кампаніях проти венедів, а також більше дипломатичних зусиль, які бачили його управління стало реальнішим в середині 12 століття.
Albert's control of the region was nominal for several decades, but he engaged in a variety of military and diplomatic actions against the Wends, and saw his control become more real by the middle of the century.

Одне з можливих дій- перегляд цілей для того, щоб вони стали реальнішими і відповідали ситуації.
One of the possible actions is the revision of the intentions, so that they become more realistic and correspond to the situation.

Контроль Альберта регіоні номінальної протягом кількох десятиліть, але він брав участь в різних кампаніях проти венедів, а також більше дипломатичних зусиль, які бачили його управління стало реальнішим в середині 12 століття.
Albert's control of the region was nominal for several decades, but he engaged in a variety of campaigns against the Wends, as well as more diplomatic efforts which saw his control become more real by the middle of the century.

У світлі останніх заяв щодо заходів торговельної політики стає очевидним, що ми зіткнулися з набагато вищим і реальнішим ризиком виникнення торгових бар'єрів по всьому світу.
In the light of recent announcements on trade policy measures, it is clear we now see a much higher and real risk of triggering an escalation of trade barriers around the world”.

І якщо існують множинні реальності, то чи є деякі з них більш істинними(реальнішими), ніж інші?
And if there are plural realities, are some more true(more real) than others?

Імперіалізм зараз переважно не мусить нікого завойовувати, щоб отримати ресурси: можна спокійно покластися на процеси світового«вільного ринку», який зараз став значно реальнішим, ніж це було за часів вікторіанських тарифних перешкод, недорозвинених міжнародних потоків капіталу та слабших транспортних сполучень.
Imperialism does not need to invade to obtain resources much these days, and can safely leave this to the processes of the international‘free market'- something much more true now than it was in the days of Victorian tarriff walls, underdeveloped international capital flows, and weaker transport connections.

Повторний референдум щодо Brexit стає реальнішим.
A second referendum on Brexit is becoming more likely again.

Були зроблені і«реальніші» заходи.
Scriptures were fleshed out and made“real”.

Ми стверджуємо, що носії всіх мов, великих чи малих, повинні б мати реальнішу можливість для освоєння другої мови на високому комунікативному рівні.
We maintain that the speakers of all languages, large and small, should have a real chance of learning a second language to a high communicative level.

Бог в Ісусі дарує нам вічне життя, дарує його усім, і всі завдяки Йому мають надію на ще реальніше життя, ніж це.
In Jesus, God gives us eternal life, he gives it to everyone, and thanks to him everyone has the hope of a life still more true than this one.

Як пояснити те, що Єгова реальніший від усього, що можна побачити і до чого можна доторкнутися?
(b) In what sense is Jehovah more real than anything we can see or touch?

З його ініціативи їх цілі та зусилля стали набагато реальніші, і вони приступили до роботи над тим, що стане їх першим записом на лейблі- Empire EP.
With this initiation, their goals and aspirations were much more a reality, and they set to work on what would become their record label debut, Empire.

Учасники зможуть грамотніше дивитись на створення проектів та побудову бізнес-моделей, а переможці- доробити свої ідеї до реальнішої розробки аби презентувати проект через місяць перед потенційними інвесторами,»- продовжує Олексій.
Participants will have a more profound perspective on project creation and business models, and the winners will get a month for improving their idea to a more realistic design to present the project before potential investors,” continues Oleksii.

Але кордон реальніший нікуди.
Where nowhere is the real.

Віднедавна ця можливість стала реальнішою.
This possibility recently became quite real.