Що таке РЕВОЛЮЦІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• revolutionary
• revolution

Приклади вживання Революційним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи був він революційним демократом?
Was he a revolutionary?

Його поява стала революційним.
Its appearing became a revolution.

То його не сприйняли, бо він був недостатньо революційним?
He's been fired, because he was not radical enough?

Не був ні соціалістом, ні революційним демократом.
He was neither a revolutionary nor a democrat.

Майдан у цьому сенсі виявився революційним?
Is Trump a revolutionary in this sense?

Не був ні соціалістом, ні революційним демократом.
He was neither a democrat nor a revolutionary.

Поняття молодіжного руху пов'язується зі світовим революційним.
Transition period is linked with world revolution.

Я не буду називати його революційним.
I wouldn't call him a revolutionary.

Навіть те, що раніше виглядало революційним, тепер вважається за звичайне.
What once seemed radical is now considered normal.

Вважаю його потрібним і революційним.
It is revolutionary and necessary.

Tricoart виходить на ринок з революційним випрямлення продукту.
Tricoart enters the market with a revolutionary straightening product.

Вважаю його потрібним і революційним.
It is revolutionary and essential.

Настільки ж основним, як це було, було революційним у демократизації фотографії.
However basic it was, it was a revolution in photography.

Вважаю його потрібним і революційним.
They are revolutionary and necessary.

XIX століття стало революційним у виробництві шоколаду.
The 19th century was the revolutionary in the manufacture of chocolate.

Вважаю його потрібним і революційним.
It's important and it's revolutionary.

XIX століття по праву вважається революційним у виробництві шоколаду.
The 19th century was the revolutionary in the manufacture of chocolate.

Бо він був недостатньо революційним?
Replaced because he wasn't sufficiently radical.

Зовнішній дизайн нової Audi A6 можна назвати скоріше еволюційним, ніж революційним.
The exterior of the new A6 is more subtle evolution than revolution.

З того, що я знаю, вона вважає себе революційним правителем.
From what I gather, she considers herself more of a revolutionary than a monarch.

Продукт, який би дійсно можна було назвати«революційним».
Truly, a product that can prove itself as revolutionary.

Крім першого, який став революційним, існує маса інших популярних ароматів:.
Except the first, which has become a revolutionary, there are a lot of other popular flavors:.

Революційним у цій ідеї є розуміння, що речовина S є лише«ярликом» старості.
What is revolutionary about this idea is that S itself is only a‘label' for old age.

Парменід виступає радикальним новатором, в певному сенсі, революційним мислителем.
Rousseau is essentially a radical thinker, and in a broad sense a revolutionary.

Багато в чому Болонський процес cтав революційним щодо співробітництва в галузі європейської вищої освіти.
In many respects, the Bologna Process has been revolutionary for cooperation in European higher education.

Такий повільний поступ є більш комфортним для офіційних осіб НАТО, котрі стурбовані революційним французьким проектом.
Such a slow progress is more comfortable for NATO officials, who are alarmed by the revolutionary French project.

Студентські роки Блонського співпали з революційним підйомом і першою революцією в Росії.
Blonsky student years coincided with the rise of the revolutionary and the first revolution in Russia.

Концепція Nino4 спрямована на те, щоби викликати сильне бажання користуватися невеликим електричним пристроєм із революційним дизайном.
The concept of NINO4 is to create the desire to use a small electric device with a disruptive design.

Sky Lake не був революційним, але мав дуже хороші характеристики споживання та сумісність з багатьма мобільними й настільними платформами.
Sky Lake wasn't any revolution, but it had very good energy performance, and incorporated a variety of models, both mobile and desktop.

Вебер вважав харизматичний тип влади революційним, нестабільним, що представляє собою своєрідну протиотруту«залізній клітці» раціональності сучасного«чар» світу.
Weber saw the charismatic form of authority as the revolutionary, even unstable, antidote to the‘iron cage' of rationalisation found in the contemporary‘disenchanted' world.