Приклади вживання Disruptive Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cloud-based, disruptive platforms.
Хмарні передові платформи.
Disruptive innovation often begins with bold dreams.
Революційні інновації часто починаються зі сміливої мрії.
Investments in Disruptive Technologies.
Інвестиції в проривні технології.
Disruptive Strategy with Clayton Christensen will help you.
Руйнівна стратегія з Клейтоном Крістенсеном допоможе вам.
It's not a“strategically disruptive” policy.
Це не"стратегічно руйнівна" політика.
We are eager for disruptive changes that bring innovations.
Ми готові до революційних змін, які породжують інновації.
And what if a‘new truth' has the same disruptive effect?
А що, якщо«нова істина» має такий самий руйнівний ефект?
Disruptive Strategy with Clayton Christensen will help your organization.
Руйнівна стратегія з Клейтоном Крістенсеном допоможе вам.
The smart machine era will be the most disruptive in history.
Ера розумних машин буде найбільш руйнівною в історії ІТ”.
That is why disruptive technologies confront innovators with such a dilemma.
Саме тому підривні технології ставлять перед інноваторами таку дилему.
In the spring of 2019, I became aware of two disruptive actors….
Навесні 2019 року мені стало відомо про двох«підривних акторів».
Their interaction will be disruptive, or they will nearly cancel each other.
Їх взаємодія буде руйнівною, або вони майже скасовують один одного.
Some traditional businesses are thriving in an age of disruptive innovation.
Традиційний бізнес може процвітати в епоху підривних інновацій.
A highly disruptive cyberattack on U.S. critical infrastructure and networks.
Надзвичайно руйнівна кібератака на критичну інфраструктуру та мережі у США;
We will not tolerate unruly or disruptive behaviour at any time.
Ми не станемо терпіти неконтрольовану, або руйнівну поведінку в будь-який час.
Despite these disruptive influences, super spirals are still able to form Stars.
Незважаючи на цей руйнівний вплив, суперспіралі все ще здатні утворювати зірки.
The internet has without a doubt been one of the most disruptive technologies in history.
Електрифікація була однією з найбільш підривних технологій в історії.
The possibility of a disruptive Brexit creates additional uncertainty,” he added.
Ймовірність руйнівного Brexit створює додаткову непевність”,- сказав він.
How did the most imaginative innovators of our time turn disruptive ideas into realities?
Як найвинахідливіші інноватори нашого часу перетворили проривні ідеї на реальність?
Avoiding the disruptive potential of divergence is not a question of policy design;
Запобігання руйнівного потенціалу дивергенції- це не питання розробки стратегії;
You will look at innovative technologies and the disruptive nature of FinTech business models.
Він розглядає інноваційні технології та руйнівний характер бізнес-моделей FinTech.
And(4) disruptive, which exploit technology to counteract military superiority.
(4) підривні, коли використовуються технології для протидії перевазі у військовій силі.
Not much is known about Ukrainian disruptive innovations in the defense field.
Про українські проривні інновації в оборонній сфері відомо небагато.
Building disruptive digital capabilities for large organizations, driving lasting innovation and breakthrough engagement.
Створення проривних цифрових можливостей для великих організацій, стимулювання довгострокових інновацій та глибокої залученості.
An incident could have significant disruptive effects on the provision of that service.
Інцидент може мати істотний руйнівний вплив на надання цих послуг.
Should not themselves create restrictive, distorting or disruptive effects on international trade;
Правила не повинні здійснювати обмежувального, спотворюючого або руйнівного впливу на міжнародну торгівлю;
You may wonder where the next disruptive idea in the financial industry will come from.
Може виникнути питання, звідки з'явиться наступна руйнівна ідея у фінансовій сфері.
If a substantial difference exists, disruptive effects on gait and posture can occur.
Якщо існує значна різниця, руйнівний вплив на ходою і пози може відбуватися.
The retail sector has felt the disruptive impact of e-commerce more than most.
Сектор роздрібної торгівлі відчув руйнівний вплив електронної комерції набагато більше, ніж інші.
Cryptocurrencies have the most disruptive potential, because they promise to decentralize power.
Криптовалюта мають найбільш руйнівний потенціал, тому що вони обіцяють децентралізувати владу.
Результати: 419, Час: 0.0589
S

Синоніми слова Disruptive

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська