Що таке РЕВОЛЮЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• revolutionary
• revolution
• disruptive
• game-changing
• revolutionaries

Приклади вживання Революційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча є кілька цілком революційних.
There are few true revolutionaries.

Революційних збройних сил Куби.
The Revolutionary armed forces of Cuba.

Хоча є кілька цілком революційних.
There are few genuine revolutionaries.

Революційних і Наполеонівських війнах.
The Revolutionary and Napoleonic wars.

Хоча є кілька цілком революційних.
After all there were few revolutionaries.

Революційних Наполеонівських війнах та.
The Revolutionary and Napoleonic wars.

Яка роль буковинців у революційних подіях?
What are the roles of revolutionaries within movements?

Учасник революційних і наполеонівських воєн.
The participant of revolutionary and napoleonic wars.

Національну коаліцію революційних та опозиційних сил.
National Coalition of the Forces of Opposition and Revolution.

Учасник Революційних та Наполеонівських війн.
The participant of revolutionary and napoleonic wars.

Він працював у багатьох жанрах, революційних для свого часу.
He composed many balletti that were revolutionary for his time.

Став гаслом революційних борців у всьому світі.
Been the touchstone for revolutionaries worldwide.

Національна коаліція сирійських революційних і опозиційних сил.
National Coalition for Syrian Opposition and Revolution Forces.

Ми готові до революційних змін, які породжують інновації.
We are eager for disruptive changes that bring innovations.

Аврора" відіграла важливу роль революційних подіях 1917 року.
Aurora played the major role in the events of revolution in 1917.

Порушень винні будуть покарані з усією суворістю революційних законів.
And will be punished with all the rigour of revolutionary.

Усе веде до жорстокого зіткнення революційних та контрреволюційних сил у Індії.
This is leading to a fierce fighting between revolutionary and counterrevolutionary forces in India.

Перш за все, сама Франція пройшла через ряд революційних.
First of all, France itself had gone through a series of revolutionary.

Комуністи не змогли взяти владу під час революційних подій 1918-1919 рр.?
WhyCommunists could not take power during the revolutionynyh Events 1918-1919 рр.?

Нова група називатиметься Сирійською національною коаліцією опозиційних і революційних сил.
He said the new leadership will be called the Syrian National Coalition of Revolutionary and Opposition Forces.

Наприклад, як він повинен ставитись до політичних, революційних і воєнних завірюх наших часів?
For example, how should he act with regard to the turbulent politics, revolutions, and wars of our times?

Ми- команда запальних людей, чия мета- поліпшити життя кожного за допомогою революційних продуктів.
We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life through disruptive products.

Комедія була написана в роки революційних таємних організацій декабристів.
The comedy was written in the years of the revolutionary secret organizations of the Decembrists.

Частина Революційних Старост озброїлася і закликала до повалення уряду Еберта.
A part of the Revolutionary Stewards armed themselves and called for the overthrow of the Ebert government.

Уран- планета свободи, незалежності і революційних перебудов в останній рік буде проходити під знаком Овен.
Uranus, the planet of radical changes, revolution and independence, turns retrograde in the sign of Aries on August 3rd.

Хмара відкрила ряд можливостей для нових учасників ринку, а також для революційних технологій та бізнес-моделей.
Cloud has opened up a range of opportunities for new market entrants and for disruptive technologies and business models.

Після революційних подій 1917 року Фінляндія закрила кордони з Росією, і Н. К. Реріх з сім'єю опинився відрізаним від Батьківщини.
After revolution events in 1917 Finland had closed a border with Russia and Roerich with his family turned out isolated from Motherland.

Головною з його останніх праць стала Третя Революція, чотиритомна історія з лібертарних імпульсів в європейських і американських революційних рухах.
His last major published work was The Third Revolution, a four-volume history of the libertarian movements in European and American revolutions.

Розвиток революційних технологій дозволить АББ краще працювати у вельми привабливому ринковому сегменті автоматизації машин та виробництв вартістю близько 20 млрд.
The development of disruptive technologies will enable ABB to better serve the highly attractive $20-billion machine and factory automation market segment.

Під час революційних війн французи винайшли нову воєнну тактику, яка приводила до розгубленості найдосвідченіших полководців і мало не зруйнувала найстаровинніші європейські монархії.
During the wars of the Revolution the French introduced into military art a new tactic that troubled the oldest generals and all but destroyed the oldest monarchies of Europe.