Що таке REVOLUTIONARY CHANGE Українською - Українська переклад

• революційні зміни
• революційних змін
• революційна зміна
• революційною зміною

Приклади вживання Revolutionary change Англійська мовою та їх переклад на Українською

Revolutionary change is possible!
Революційні зміни можливі!

Evolutionary and revolutionary change.
Еволюційні і революційних змін.

But revolutionary change did not happen.
Але якихось революційних змін не сталося.

There has been no revolutionary change.
Не відбулося революційних змін.

Has a revolutionary change in the airflow of the engine with a power of 2000 watts.
Має революційні зміни в потоці повітря двигуна з потужністю 2000 Вт Іонний генератор усуває завива�….

That requires revolutionary change.”.
І це повинні бути революційні зміни».

Does the increasing presence of women in armies, in war or peacetime constitute revolutionary change?
Чи є збільшення кількості жінок в армії у воєнний чи мирний час революційною зміною?

It is a revolutionary change.".
І це повинні бути революційні зміни».

Almost everyone has embraced this revolutionary change.
Всі усвідомлювали ці революційні зміни.

How did this revolutionary change happen?
Яким чином відбулися революційні зміни в цій країні?

The potential is there for really revolutionary change.
Можливостей для справді революційних змін є.

All those social processes, revolutionary change, painful and dramatic events have set new challenges for our Church.
Усі ці соціальні процеси, революційні зміни, хворобливі і драматичні події породили нові виклики для нашої Церкви.

The Ukrainian school of arts needs revolutionary change!
Українська школа мистецтв потребує революційних змін!

In the first place, there was a revolutionary change in the tastes affecting European demand for Asian textiles, coffee and tea, around the turn of the 18th century.
По-перше, там було революційна зміна смаків, що вплинула на європейський попит на азійський текстиль, каву і чай, на рубежі 18-го століття.

Which social classes will lead such revolutionary change?
Які суспільні умови призводять до революційних змін?

While the war was still raging, in 1943, a revolutionary change of the social and state system was proclaimed with the abolition of monarchy in favor of the republic.
Коли війна ще тривала, в 1943 році була проголошена революційна зміна суспільного та державного устрою, змінена монархія на користь республіки.

The Soros family survived, and George learned the necessity of responding to revolutionary change.
Сім'я Сороса вижила, і Джордж усвідомив необхідність пристосовуватися до революційних змін.

Romania has avoided revolutionary change of power;
Румунія уникла революційних змін влади; збереглась.

Introduction of transparent recruitment of senior civil servants(grade A) was a truly revolutionary change.
Впровадження прозорого найму вищих державних службовців(категорія А) було справді революційною зміною.

We need, especially in technology, we need revolutionary change, not incremental change..
Ми потребуємо, особливо в галузі технологій, революційних змін, а не поступових.

They talk about people, but they do not trust them, and trusting people is an indispensable precondition for revolutionary change.
Вони говорять про людей, але не вірять у них, а віра в людей неодмінна передумова революційних змін.

The digital age has brought revolutionary change and opportunity to global business, and Samsung has responded with advanced technologies, competitive products, and constant innovation.
Цифрова епоха принесла революційні зміни й нові можливості для глобального бізнесу, і Samsung відповів на її прихід передовими технологіями, висококонкурентними продуктами та постійними інноваціями.

The transition of such countries to another model of development requires a radical, revolutionary change in public policy and elites.
Перехід таких країн до іншої моделі розвитку потребує радикальної, революційної зміни державної політики й еліт.

Present Pioneering the Digital Age The digital age has brought revolutionary change and opportunity to global business, and Samsung has responded with advanced techno-logies, competitive products, and constant innovation.
Цифрова епоха принесла революційні зміни й нові можливості для глобального бізнесу, і Samsung відповів на її прихід передовими технологіями, висококонкурентними продуктами та постійними інноваціями.

The“Revolution of Dignity” that overthrew the corrupt, authoritarian government of President Viktor Yanukovych two years ago brought no revolutionary change.
Революція гідності", яка повалила корумпований, авторитарний уряд президента Віктора Януковича два роки тому, поки що не принесла революційних змін.

This has several times taken the form of mass social unrest resulting in the revolutionary change of power in Kyrgyzstan in 2005 and 2010.
Це вже кілька разів виливалося у масові соціальні заворушення, в наслідок чого виникали революційні зміни влади в Киргизстані у 2005 та 2010 роках.

The emergence of scripting languages such as Python, Tcl, and Perl as major tools in software development represents a potentially revolutionary change in computer programming.
Поява мов сценаріїв, таких як Python, Tcl і Perl в якості основних інструментів в розробці програмного забезпечення являє собою потенційно революційні зміни в комп'ютерному програмуванні.