Що таке GAME-CHANGING Українською - Українська переклад

• революційних
• змінюють правила гри
• зміною гри
• переломна

Приклади вживання Game-changing Англійська мовою та їх переклад на Українською

That would be a game-changing technology, right?
Це була б революційна технологія, правда?

Game-changing EcoBlue diesel powers range, with six-speed auto option.
Якісно новий діапазон потужності дизельного двигуна EcoBlue з опціональною шестиступінчастою автоматичною АКПП.

More specifically, the game-changing innovation is known as blogging.
Більш конкретно, гра змінюють інновації відома як блогінг.

Chief Executive Alan Joyce has called the new Perth-London service a“game-changing route”.
Генеральний директор Qantas Алан Джойс назвав новий рейс Перт-Лондон"маршрутом, який змінює правила гри".

Potentially‘game-changing' trial will take up to 12 years and monitor 11,000 patients.
Потенційно"змінюють правила гри" Судовий процес буде тривати до 12 років і монітор 11,000 пацієнтів.

By implementing leading technologies for the benefit of our customers, we bring them game-changing outcomes.
Впроваджуючи провідні технології на благо наших клієнтів, ми приносимо їм кардинальні результати.

Our game-changing technology provides a fast, stable broadband connection through light waves.
Наша революційна технологія забезпечує швидкий і надійний широкосмугове з'єднання через світлові хвилі.

You will also get my free Ebook that will help you become a game-changing influencer online.
Ви також отримаєте мою безкоштовну електронну книгу, яка допоможе вам стати впливовим впливовим гравцем в Інтернеті.

We work hard for our future game-changing products, including mobile and home devices.
Ми докладаємо всіх зусиль до нашого майбутнього продуктів, що змінюють гру, які включають мобільні та домашні продукти.

You will also receive my free Ebook that will allow you to develop to be a game-changing influencer online.
Ви також отримаєте мою безкоштовну електронну книгу, яка допоможе вам стати впливовим впливовим гравцем в Інтернеті.

The following year, Bwin debuted yet another game-changing platform(poker room for many players) and 3 years after that, it was streaming top sports events on its platform.
Наступного року Bwin дебютував ще одну платформу для зміни гри(покер-рум для багатьох гравців) і 3 років після цього, він передавав топ-спортивні події на своїй платформі.

You will also get my free Ebook which will be able to help you develop into a game-changing influencer online.
Ви також отримаєте мою безкоштовну електронну книгу, яка допоможе вам стати впливовим впливовим гравцем в Інтернеті.

We are putting all of our efforts towards our future, game-changing products, which include mobile and home products,” an Essential spokesperson wrote in an email to The Verge.
Ми прикладаємо всі наші зусилля до нашим майбутнім, ігрових продуктів, які включають мобільні та домашні продукти",- написав представник компанії в електронному листі звернення The Verge.

The level of new activity this past year is creating a perception that something important, perhaps even game-changing, is going on.
Рівень нової активності в минулому році створює враження, що відбувається щось важливе, можливо навіть переломне.

But it's ludicrous to suggest that this is a novel, game-changing technology, or the wave of the future for smartphones.
Але смішно стверджувати, що це- нова технологія, що змінює гру, або хвиля майбутнього для смартфонів.

A general election isn't due until spring 2010, and Cameron's 20-point lead in the opinion polls could yet sag if fate gifts Labour a game-changing event or an economic miracle.
Загальні вибори пройдуть не раніше весни 2010 року, і перевага Кемерона в 20 пунктів може зійти нанівець, якщо доля подарує лейбористам переломна подія або економічне диво.

Apart from its innovative tyre products, Continental has also developed game-changing technologies that can be found in most modern cars, namely ABS, ESC, and EBA- to name a few.
Крім своїх інноваційних продуктів шин, Continental Automotive Group вже розробила технології, що змінюють правила гри, які можна знайти в більшості сучасних автомобілів у даний час: ABS, ESC і EBA, це ми назвали декілька.

If silicon spin qubits can be built in large quantities, and the benefits Intel expects materialize, it could be a game-changing event for quantum computing.
Якщо кубіти кремнієвих спинів можуть бути побудовані у великій кількості, а переваги, які Intel очікує на здійснення, це може бути подія, що змінює гру для квантових обчислень.

The partners consider the application to be the last chance for the implementation of game-changing strategies in the region, those should be focused as much as possible on the goals of transition and cascade, taking into account the rights and gender characteristics of the key groups.
Партнери вважають заявку останнім шансом для реалізації переломних стратегій в регіоні, які повинні бути максимально сфокусовані на цілях переходу і каскаду з урахуванням прав і гендерних особливостей ключових груп.

By 1988 haematologists knew that cord blood was a rich source of stem cells and were waiting for an opportunity to use what they predicted would be a game-changing procedure in the treatment of blood disorders.
До 1988 року гематологи знали, що пуповинна кров є багатим джерелом стовбурових клітин і чекала можливості використовувати те, що, як вони передбачали, було б процесом, що змінює лікування захворювань крові.

Researchers at the University of Illinois at Chicago have engineered a potentially game-changing solar cell that cheaply and efficiently converts atmospheric carbon dioxide directly into usable hydrocarbon fuel, using only sunlight for energy.
Дослідники з Університету штату Іллінойс в Чикаго проектували потенційно змінить правила гри сонячних батарей, що дешево і ефективно перетворює атмосферне вуглекислий газ безпосередньо в придатні для використання вуглеводневого палива, використовуючи тільки сонячне світло для енергії.

In 2010, Wellink was determined as being the one man who is believed to have wielded the greatest influence on worldwide financial oversight including“game-changing proposals on capital requirements and liquidity” for the world's banks.
У 2010 році газета ‘FinancialNews' визнала, що Веллінк- той самий чоловік, який має найбільший вплив на глобальний фінансовий нагляд, включаючи ‘пропозиції, що змінюють правила гри щодо потреб у капіталі та ліквідності' для світових банків.

The launch of the Bluetooth range chimes with a gravitational pull towards IoT(Internet of Things) and could be game-changing in that we're not aware of any other solutions on the market that harness the benefits of this technology through a mobile app.”.
Айлінг зробив висновок:"Запуск діапазону Bluetooth діапазонів з гравітаційним тягнеться до IoT[Інтернет речей] і може бути зміною гри в тому, що ми не знаємо про будь-які інші рішення на ринку, які використовують переваги цієї технології через мобільний додаток.

We are putting all of our efforts towards our future, game-changing products, which include mobile and home products.
Ми докладаємо всіх зусиль до нашого майбутнього продуктів, що змінюють гру, які включають мобільні та домашні продукти.

Also, it has made a rapid investment in its military modernization program, now potentially developing some game-changing military technologies such as ballistic missiles, and fifth generation aircraft.
Китай також сягнув швидких успіхів у військовій програми модернізації, в даний час розробляє ряд потенційних ігрових змін у військових технологіях, включаючи балістичні ракети і літак п'ятого покоління.

FIFA 13 captures all the drama and unpredictability of real-world soccer, and is driven by five game-changing innovations which revolutionize artificial intelligence, dribbling, ball control and physical play.
Гра FIFA 13 втілює в собі драматизм і непередбачуваність справжнього футболу за рахунок п'яти революційних нововведень, які повністю змінюють штучний інтелект, дріблінг, контроль над м'ячем і управління гравцем.

Ayling said:“The launch of the Bluetooth range chimes with a gravitational pull towards IoT[Internet of Things] and could be game-changing in that we're not aware of any other solutions on the market that harness the benefits of this technology through a mobile app.
Айлінг зробив висновок:"Запуск діапазону Bluetooth діапазонів з гравітаційним тягнеться до IoT[Інтернет речей] і може бути зміною гри в тому, що ми не знаємо про будь-які інші рішення на ринку, які використовують переваги цієї технології через мобільний додаток.