Що таке SEMINAL Українською - Українська переклад

• основний
• основоположний
• насіннєвих
• насінної
• плідну
• фундаментальній
• важливий
• конструктивний
• сім'яних
• епохальний
• знаковою

Приклади вживання Seminal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was a seminal year in world history.
Рік- знаковий рік у всесвітній історії.

Chronic vesicles(inflammation of the seminal vesicles);
Хронічний везикуліт(запалення сім'яних пухирців);

He has become a seminal figure for all of us.
Він став фундаментальною фігурою для всіх нас.

Programs using donor oocytes, seminal fluid.
Програми з використанням донорських ооцитів, насінної рідини.

Seminal fluid is able to quickly change their qualities.
Насіннєва рідина здатна швидко змінювати свої якості.

The main study for a man is a spermogram(analysis of seminal fluid).
Основне дослідження для чоловіка- це спермограма(аналіз сім'яної рідини).

The seminal work on grounded theory is Glaser, Barney G.
Плідна робота по обґрунтованої теорії є Глейзер, Барні Г.

Then there is the allocation of the seminal canal and its removal into the wound.
Далі відбувається виділення насіннєвого каналу і його виведення в рану.

Her seminal work, Woman in the Nineteenth Century, was published in 1845.
Її історична праця«Жінка XIX століття» була опублікована в 1845 році.

The year 2015 will be remembered as seminal in the history of European integration.
Рік будуть згадувати як доленосний в історії європейської інтеграції.

After all, seminal fluid is also an excellent medium for the life of various microorganisms.
Адже насіннєва рідина також є відмінною середовищем для життєдіяльності різних мікроорганізмів.

But often there are other shades of seminal fluid: milky white, yellowish white.
Але нерідко зустрічаються і інші відтінки насінної рідини: молочно-білий, жовтувато-білий.

Increases in the size of the cancer, grows at the base of the bladder or in the field of the seminal vesicles.
Збільшується в розмірах злоякісна пухлина, проростає в основу сечового міхура або в області насіннєвих пухирців.

In this section seminal materials(thesises and hand-outs) for HIID.
В цьому роздiлi матерiали семiнарiв(тези та роздатковi матерiали) для ГIМР.

During sterilization, ligation of the fallopian tubes in females and seminal ducts in males is performed.
При стерилізації проводиться перев'язування маткових труб у самок і насіннєвих каналів у самців.

In this case, the seminal fluid must comply with the following parameters:.
При цьому насіннєва рідина повинна відповідати наступним параметрам:.

In rare cases, people have been known to experience allergic reactions to seminal fluids, intk as human seminal plasma hypersensitivity.
У рідкісних випадках люди, як відомо, досвід роботи з алергічною реакцією на насінну рідину, відома як людину насіннєвих гіперчутливості плазми.

The function of the seminal vesicles is very important: they keep the secret of the prostate.
Функція насіннєвих бульбашок дуже важлива: вони зберігають секрет простати.

A small volume may indicate a partial/complete blockage of seminal vesicles due to their inflammation(vesiculitis).
Малий обсяг може вказувати на часткову або повну блокування насіннєвих пухирців внаслідок їх запалення(везикулита).

For his profound and seminal contributions to harmonic analysis and the theory of smooth dynamical systems.
За глибокий і основний внесок у гармонійний аналіз і теорію гладких динамічних систем".

At the same time, anejaculation can take place both without violating the synthesis and qualitative composition of the seminal fluid, and with their violations.
При цьому, анеякуляція може проходити як без порушення синтезу і якісного складу насінної рідини, так і з їх порушеннями.

Brown soon left to found the seminal punk label Dangerhouse Records; he was replaced by Paul Roessler.
Браун невдовзі покинув гурт, заснувавши основоположний панк-лейбл Dangerhouse Records і його замінив Пол Ресслер.

Over the past few decades well-known physicists like Kip Thorne and Stephen Hawking produced seminal work on models related to time machines.
За останні кілька десятиліть відомі фізики, такі як Кіп Торн і Стівен Хокінг, провели плідну роботу над моделями, пов'язаними з машинами часу.

Jim Gray For seminal contributions to database and transaction processing research and technical leadership in system implementation.
Джим Ґрей За основоположний внесок до досліджень баз даних і обробки транзакцій і технічне керівництво у реалізації систем.

This is a completely unreasonable assumption, and if both partners are healthy, then even one drop of seminal fluid will be enough to conceive.
Це абсолютно необґрунтоване припущення, і якщо обидва партнери здорові, то навіть однієї краплі насінної рідини буде досить, щоб відбулося зачаття.

Bernays and Lippmann sat together on the U.S. Committee on Public Information, and Bernays quotes Lippmann extensively in his seminal work“Propaganda”.
Бернейз та Ліппман сиділи разом у комітеті США з питань громадської інформації, та Бернейз широко цитував Ліппмана в своїй фундаментальній роботі«Пропаганда».

This product of beekeeping actively stimulates the production of testosterone, improves the process of spermatogenesis, the quality of seminal fluid, increases the speed of movement of spermatozoa.
Цей продукт бджільництва активно стимулює вироблення тестостерону, покращує процес сперматогенезу, якість насінної рідини, збільшує швидкість руху сперматозоїдів.

Bernays and Lippmann sat together on the US Committee on Public Information during WWI and Bernays quotes Lippmann extensively in his seminal work Propaganda.
Бернейз та Ліппман сиділи разом у комітеті США з питань громадської інформації, та Бернейз широко цитував Ліппмана в своїй фундаментальній роботі«Пропаганда».

Bernays and Lippmann sat together on the U.S. Committee on Public Information during World War I and Bernays quotes Lippmann extensively in his seminal work Propaganda.
Бернейз та Ліппман сиділи разом у комітеті США з питань громадської інформації, та Бернейз широко цитував Ліппмана в своїй фундаментальній роботі«Пропаганда».