Приклади вживання Руйнівна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Одна з них- руйнівна.
Руйнівна сила сонячного вітру.
Кожної миті ця руйнівна.
Закоханість на відміну від любові руйнівна.
Будь-яка війна руйнівна.
Люди також перекладають
Любов дарує бажання творити, закоханість же руйнівна.
Love gives the desire to create, falling in love is destructive.Це не"стратегічно руйнівна" політика.
Традиційна мораль руйнівна.
Traditional morality is destructive.Для його суперників це- руйнівна комбінація.
Руйнівна стратегія з Клейтоном Крістенсеном допоможе вам:.
Disruptive Strategy with Clayton Christensen will help you:.Однак знаю точно, що політична амбіція буває руйнівна.
Руйнівна стратегія з Клейтоном Крістенсеном допоможе вам:.
Disruptive Strategy with Clayton Christensen will help your organization:.Саме тому інертність в будь-яких сферах буття руйнівна.
That Але це краще, ніж руйнівна альтернатива вибору неправильного банку.
But it is better than the devastating alternative to choose the wrong bank.Звичка купувати нові речі, коли є старіаналоги,дуже руйнівна.
Але це краще, ніж руйнівна альтернатива вибору неправильного банку.
But it's better than the devastating alternative of choosing the wrong bank.Може виникнути питання, звідки з'явиться наступна руйнівна ідея у фінансовій сфері.
You may wonder where the next disruptive idea in the financial industry will come from.Це тривала, руйнівна війна в Конго і байдужість цілого світу.
It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world.Чорнобиль часто описується як найбільш руйнівна ядерна катастрофа в історії людства.
Chernobyl is often described as the most devastating nuclear disaster in human history.Україні загрожує руйнівна катастрофа:“радіація накриє всю Європу”.
Ukraine faces a devastating disaster:“the radiation will cover the whole of Europe”.І руйнівна зрада, розкрита жорстоким запитанням цієї людини:"Як воно, бути повією власної матері за 500 доларів?".
It was rape and a devastating betrayal revealed by the man's cruel question,‘How does it feel to be whored by your mother for $500?'".Вже скоро українців очікує руйнівна катастрофа, яка може знищити все навколо.
Already soon Ukrainians should expect a devastating disaster that can destroy everything around.Надзвичайно руйнівна кібератака на критичну інфраструктуру та мережі у США;
A highly disruptive cyberattack on U.S. critical infrastructure and networks.В такому ефекті і ховається основна така приваблива і в той же час руйнівна для здоров'я людини сила, тяга до стану ейфорія.
This effect hides the main force, which is so attractive and at the same time destructive for human health, a craving for euphoria.Надзвичайно руйнівна кібератака на критичну інфраструктуру у США та мережі;
A highly disruptive cyberattack on U.S. critical infrastructure and networks.Соціальна політика, в цьому разі посутньо репресивна та руйнівна, а отже- антисоціальна, є лишень іншим боком економічної політики.
Social policy- in this case essentially repressive and destructive, and therefore anti-social- is only the other side of economic policy.Ця руйнівна та інноваційна програма аналізує нові бізнес-моделі, вплив технології на бізнес та організаційні зміни.
This disruptive and innovated program analyses new business models, the impact of technology on businesses and organizational changes.То була"бліцкриг"- руйнівна тактика, що поєднувала швидке пересування солдат, танків, та масове використання літаків для підкріплення пересування піхоти.
This was the"blitzkrieg", a devastating tactic combining quick movement of troops, tanks and massive use of air power to support infantry movements.Руйнівна жалість проявляється в позбавленні людини обов'язків і відповідальності, своїм невір'ям і жалістю вбиваючи в ньому тенденції до розвитку і зміни.
Destructive pity is manifested in the deprivation of a person of duties and responsibility, his unbelief and pity killing in him the tendencies to development and change.
