Що таке УШКОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• damage
• injury
• injuries
• lesions
• harm
• damages
• damaged
• damaging

Приклади вживання Ушкодження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ушкодження, які вони спричинюють.
Obscurities they cause.

Є фізичні ушкодження шкіри;
Have physical damage to the skin;

Хто або що викликало ці ушкодження?
What or who triggered this onslaught?

Ці ушкодження він завдав собі сам.
These the entanglements he had made for himself.

Кожен день ми чуємо про нові ушкодження.
Everyday we hear about more layoffs.

Ускладнення: ушкодження респіраторних м'язів.
Complications: impairment of respiratory muscles.

Декілька учнів отримали незначні фізичні ушкодження.
Some students have physical impairments.

Фотографії або відео ушкодження(гарна якість і фокус).
Photos or video of the damage(good quality& focus).

Значення має сила отриманого ушкодження.
The value is the strength of the damage received.

Подивіться на ушкодження. Автобус нас захистив.
Look at the damage, that was the bus protecting us.

Ушкодження чи викликають непотрібний біль, страждання або.
Neglecting or inflicting unnecessary pain or suffering.

За попередніми даними, принаймні 12 з них мають серйозні ушкодження.
Of these, at least 12 have had serious setbacks.

Запобігання ушкодження тканин мозку і розладу його функцій.
Prevention of damaged brain tissue and its disfunctioning.

Стадія 1. Дрібне сплощення кістки в місці ушкодження.
Stage 1. Small flattening of the bone at the site of injury.

Багато отримують ушкодження, а більш слабкі або молоді просто гинуть.
Many get damaged, and the weaker or simply die young.

Незначних шкіри або нігтів травми, ушкодження нігтя або іншої інфекції.
A minor skin or nail injury, a damaged nail or another infection.

Простіше кажучи, це ушкодження міжхребцевих дисків в області шиї.
Simply put, it is damage to intervertebral discs in the neck.

Капітан Едвард Джон Сміт викликав Ендрюса щоб дослідити ушкодження.
Captain Edward Smith had Andrews summoned to help examine the damage.

Деякі гравці отримали ушкодження, тому ми повинні оцінити їх стан.
Some players got damaged, therefore we need to evaluate their status.

Які ушкодження найчастіше бувають на гідрокостюмах і як з ними боротися.
What damages are most often on diving suits and how to deal with them.

Пілот зі своєю сім'єю в Piper здійснив аварійну посадку після ушкодження.
Pilot with his family in a Piper makes emergency landing after breakdown.

Виборче дію на волосся без ушкодження шкіри і підшкірних структур.
Selective effect on the hair without damaging the skin and subcutaneous structures.

Причиною цього стану також можуть бути масивні ушкодження та метаболічні синдроми.
Also it has been reported to be mass lesions and metabolic syndromes.

Згвалтування не тільки фізично ушкодження- це може бути емоційно травматичного, а також.
Rape isn't just physically damaging- it can be emotionally traumatic as well.

Ці віддалені наслідки також будуть залежати від локалізації та тяжкості ушкодження.
These remote consequences will also depend on the location and severity of the damage.

Висновок також зазначав, що всі ушкодження було нанесено приблизно 17 жовтня 2003 року.
It also found that all the injuries had been sustained around 17 October 2003.

Компанія не несе відповідальності за втрату або ушкодження Продукту під час транспортування.
The Company is not responsible for Product lost or damaged during shipment.

Найчастіше ці ушкодження відбуваються внаслідок непрямої травми в середній і дистальній(нижньої) третини, рідше- в проксимальній(верхньої).
Most often, these injuries are due to indirect trauma in the middle and distal(lower) third, less often- in the proximal(upper).

Собака розчісує хвору шкіру, посилюючи ушкодження, в результаті чого в рани потрапляє інфекція.
Dog brushing diseased skin, enhancing lesions, resulting in a wound becomes infected.

Захворювання та деформації(значні ушкодження та їх наслідки) після травм та операцій, що значно обмежують рухи в суглобах верхніх кінцівок;
Disease and deformations(substantial injuries and their consequences) after injuries and operations, which limit the movement in joints of the upper extremities;