Що таке РАНИ Англійською - Англійська переклад

• wounds
• injuries
• the wound
• sores
• wound
• injury
• wounded

Приклади вживання Рани Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього були рани на тілі.
He was wounded in the body.

І я від рани не помру.
I will not die from the injuries.

У нього були рани на тілі.
He had injuries on the body.

Він не боявся зла чи рани.
He hadn't feared injury or death.

З часом, ваші рани загояться.
In time, your injury will heal.

Постійне кровотеча з рани.
Continuous bleeding from an injury.

А час вилікує його рани в серце.
Time will cure your wounded heart.

Майже повна відсутність зяяння рани.
Almost complete lack of injury.

Однак ці рани не загояться самі.
These injuries do not heal by themselves.

Він не хотів, щоб рідні бачили його рани.
She didn't want her people to see her wounded.

Поки додому, то рани мої вже загояться.
I will wait until my wounds have become scars.

Найпоширенішим ускладненням є нагноєння рани.
The most obvious is to ice down the injury.

Рани на пальцях або гомілках, що не загоюються.
Sores on your toes or feet that do not heal.

Він не хотів, щоб рідні бачили його рани.
He didn't want the neighbors to see her injuries.

В області самої рани виділяють 3 зони:.
In the area of the wound itself there are 3 zones:.

Рани на шкірі обробляти за допомогою антисептичних засобів.
Sores on the skin processing using antiseptics.

Він повернувся назад до Британії, щоб зализати рани.
He was sent back to England to recover from the wound.

Мораль історії: у всіх нас є осколки, рани, дефекти.
Moral of the story: We all splinters, injuries, defects.

Деякі рани загоюються швидше, якщо ти продовжуєш йти вперед".
Some injuries heal more quickly if you keep moving.".

Цей джентльмен чотири роки не міг оговтатися від своєї рани.
This gentleman for four years could not recover from his injury.

При кашлі з рани витікає кров з бульбашками повітря.
When coughing from the wound the blood running with air bubbles.

Ні в якому разі не намагайтеся витягти сторонні предмети з рани.
Don't attempt to remove any embedded objects from the wound.

Якщо частина рани відкриється, необхідно додатково нанести крем.
If part of the wound open, you must also put the cream.

В першу чергу це колір крові, яка витікає з рани.
First of all, it is the color of blood that flows out of the wound.

Після цього комаха злизує виступаючі з рани кров і лімфу.
After this insect licks the blood and lymph protruding from the wound.

Мені особисто прикро чути, що між вами існують непорозуміння та рани.
It distresses me to hear that there are misunderstandings and injuries.

Наразі він перебуває в стабільному стані, і його рани не становлять небезпеку для життя.
He is in a stable condition and his injuries are not life threatening.

Ні в якому разі не намагайтеся витягти сторонні предмети з рани.
In the following situations, do not try to remove an object from the wound.

Мені особисто прикро чути, що між вами існують непорозуміння та рани.
It is painful for me personally to hear that there are misunderstandings and injuries.

НЕКРЕКТОМІЯ- це висічення та видалення нежиттєздатних тканин, що утворюються навколо рани.
NECRECTOMY is dissection and removal of devitalized tissue, formed around the wound.