Що таке ХВОРЕ Англійською - Англійська переклад

• sick
• sore
• affected
• diseased
• patient
• bad
• infected

Приклади вживання Хворе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Eu мене, я б хворе?
Eu me I would be sore?

Хворе, пізніше потомство!
Sore, later offspring!

В мене було хворе тіло і все.
I had a sick body; that was all.

Яке хворе застосування науки.
What a sick use of science.

Капіталізм- хворе суспільство.
Truly capitalism is a sick society.

Хворе серце набрякають ноги.
The sick heart swells around the legs.

Закапайте кілька крапель в хворе вухо.
Put a few drops in the infected ear.

Чому кішка лягає на хворе місце людини?
Why the cat lies in a sick man's place?

Закапайте кілька крапель в хворе вухо.
Put a few drops of it on the infected ear.

Промивати акуратно хворе вухо двічі на день.
Irrigate gently sore ear twice a day.

У мене б до сих пір було б моє хворе стегно.
I would still be on my bad hip.

Компрес на хворе місце краще накладати перед сном.
Compress to a sore spot is better to apply before bedtime.

Таким складом змастіть хворе коліно.
With such a composition, lubricate the diseased knee.

Три дні потому його хворе око почало візуалізувати об'єкти.
Three days later, his bad eye began to visualize objects.

Отриманою масою натерти хворе місце на ногах.
The resulting mass rub the sore spot on the legs.

Напевно, ти будеш сумувати, коли побачиш хворе дерево.
Perhaps you will be sad when you see a sick tree.

(Сміх) Я перестала звинувачувати моє хворе коліно, якому вже 64.
(Laughter) I stopped blaming my sore knee on being 64.

Отриману масу необхідно нанести на хворе місце.
The resulting mass should be applied on the affected area.

Українців із 100 мають хворе серце та порушений кровообіг.
Of 100 Ukrainians have sick heart and disturbed blood circulation.

У мене б до сих пір було б моє хворе стегно.
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.

Коли хворе почуття наситити шуканої потребою, проблеми закінчуються.
When the sick feeling is sated with the desired need, the problems end.

Жертвам серцевої недостатності відновлять хворе серце.
Victims of heart failure will recover a sick heart.

Хворе горло, нежить, кашель не дають нормально дихати і розмовляти.
Sore throat, runny nose, cough do not allow to breathe normally and talk.

Хірурги роблять розріз у грудях і видалити хворе серце.
The surgeons will make an incision in the chest and remove the sick heart.

Накласти на хворе місце, зафіксувати бинтом і тримати до повного висихання.
Apply to a sore spot, fix with a bandage and keep until completely dry.

На наступний день настойку можна використовувати, обприскуючи нею хворе рослина.
The next day, the tincture can be used, sprinkling her diseased plants.

При появі судоми відразу натріть хворе місце гірчицею або гірчичним маслом.
If you have cramps, immediately rub the sore spot with mustard or mustard oil.

Змочуємо в охолодженому відварі бинт або марлю і накладаємо на хворе місце.
We soak in a cooled decoction of bandage or gauze and superimpose on patient a place.

Для лікування лишаю застосовують сік свіжої рослини, яким змащують хворе місце.
For the treatment of lichen apply the juice of a fresh plant, which greased sore spot.

Політична та інтелектуальна еліта Франції замислювалася над тим, як вилікувати хворе суспільство.
Political and intellectualFrench elites thought about how to cure sick society.