Що таке IMPAIRMENT Українською - Українська переклад

• порушення
• погіршення
• знецінення
• від зменшення корисності
• вадами
• ущербності
• порушеннями
• порушень
• порушенням
• погіршенням

Приклади вживання Impairment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Impairment for the year---.
Амортизація за рік--.

Complications: brain impairment.
Ускладнення: ураження мозку.

Impairment of any organ.
Втрата будь-якого органа.

Renal and hepatic impairment;
Ниркова і печінкова недостатність;

Impairment of minority rights;
Обмеження прав меншин;

Patients with renal impairment.
Пацієнти із нирковою недостатністю.

Impairment of abstract thinking;
Недостатність абстрактного мислення;

Modification to LAS 36,“Impairment of assets”.
IAS 36«Impairment of assets».

Impairment of pelvic organs function.
Порушенням функції тазових органів.

Treatment of speech disturbance; impairment of memory.
Лікування порушень слуху, мови, пам'яті.

Complications: impairment of respiratory muscles.
Ускладнення: ушкодження респіраторних м'язів.

An EDSS score of 5.0 to 9.5 would indicate impairment in walking.
EDSS кроки з 5, 0 до 9, 5 визначаються порушеннями ходьби.

As an impairment and a weakening of family ties;
Як розхитування та послаблення сімейних зв'язків;

LAS 36(amendment) Impairment of assets.
МСФЗ(IAS) 36«Зменшення корисності активів»(Impairment of Assets).

Impairment of the scalp with mushroom-like organisms;
Ураження шкіри голови грибоподібними організмами;

Potential short-term impairment of memory and coordination.
Можлива короткочасна втрата свідомості і координації.

Moreover, its first signs are often completely unrelated to physical impairment.
При цьому її перші ознаки часто абсолютно не пов'язані з фізичними вадами.

A hearing impairment normally leads to a language impairment.
Його пошкодження зазвичай призводить до втрати мови.

The savant syndrome: Intellectual impairment and exceptional skill".
Синдром саванта: зниження інтелекту і неперевершеної майстерності".

Impairment and uncollectibility of financial assets(paragraphs 58- 70).
Зменшення корисності фінансових активів та неможливість їх отримати(параграфи 58-70).

Demonstration of pain, impairment, etc. also relates to regression.
Демонстрація хворобливості, ущербності та ін. також відноситься до регресії.

The" Services for Passengers with reduced mobility or sensory impairment".
У« Послуги для пасажирів з обмеженими руховими можливостями чи вадами сенсорної чутливості».

Causes of blindness and visual impairment; World Health Organization.
Causes of blindness and visual impairment- Всесвітня організація охорони здоров'я.

Impairment insurance has various riders that you should select when buying a policy.
Страхування по інвалідності має різні вершників, які необхідно вибирати при покупці поліса.

Medical methods of influence used in the impairment or severe hair loss.
Медичні способи впливу застосовуються при сильних пошкодженнях або випаданні волосся.

The recognition of an impairment loss may indicate that the amortisation period needs to be changed.
Визнання збитку від знецінення може свідчити про необхідність зміни періоду амортизації.

Joint disease is often accompanied by significant impairment of mobility and severe pain.
Хвороби суглобів часто супроводжуються значним порушенням рухливості і сильними болями.

These deficits are present in early childhood, and lead to clinically significant functional impairment.
Ці дефіцити присутні в ранньому дитинстві та призводять до клінічно значимих функціональних порушень.

The result could be autism and intellectual impairment already in the early stages of development.
Результатом може стати аутизм і зниження інтелекту вже на ранніх стадіях розвитку.