Що таке ПОГІРШЕННЯ ПАМ'ЯТІ Англійською - Англійська переклад

• memory impairment
• deterioration of memory
• memory loss
• poor memory

Приклади вживання Погіршення пам'яті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальна слабкість, погіршення пам'яті;
General weakness, memory impairment;

Погіршення пам'яті та соціальних навичок;
Deterioration of memory and social skills;

Неуважність уваги і погіршення пам'яті.
Distraction of attention and memory impairment.

Погіршення пам'яті: забуваються прості буденні речі.
Poor memory, forgetting simple things.

Зниження здатності до праці, погіршення пам'яті;
Decrease in working capacity, memory deterioration.

Болі в спині, погіршення пам'яті і застійні явища в паху.
Back pain, memory loss and stagnation at the groin area.

Погіршення пам'яті і труднощі в концентрації уваги;
Memory impairment and difficulty in concentration of attention;

Раніше вони скаржилися на неуважність та погіршення пам'яті.
Previously, they complained of the inattention and poor memory.

Деякі хвороби можуть привести також до погіршення пам'яті, наприклад, діабет 2 типу.
Some illnesses can also lead to memory impairment, eg, diabetes 2 type.

Незначне уповільнення процесу мислення і погіршення пам'яті;
A slight slowdown in the process of thinking and memory deterioration;

Порушення в сфері мислення, погіршення пам'яті, втрата здатності до навчання.
Violations in the field of thinking, memory impairment, loss of ability to learn.

Актуальним, хоча і менш поширеним проявом відзначається погіршення пам'яті.
The actual, although less common, manifestation is memory impairment.

Погіршення пам'яті є одним з ранніх симптомів алкогольного розлади.
An impairment of the memory is among the early symptoms of alcoholic derangement.

Нервові клітини з віком відмирають, що призводить до погіршення пам'яті.
Everyone knows that nerve cells that die with age lead to memory impairment.

Неможливість зосередитися на чому-небудь, погіршення пам'яті, думки часто«випаровуються»;
The inability to focus on anything, memory impairment, often"evaporating" thoughts;

Також можуть спостерігатися погіршення пам'яті, координації мозкової активності по відношенню до функціонування інших частин тіла.
In addition, memory deteriorates, coordination of brain activity is disturbed with the work of all parts of the body.

Вони також можуть спровокувати розвиток анемії, погіршення пам'яті і загального самопочуття.
They can also provoke the development of anemia, impairment of memory and general well-being.

Порушення сну можуть привести до погіршення пам'яті, уваги, зниженню фізіологічного тонусу організму.
Sleep disorders can lead to a deterioration of memory, attention, reduce physiological body tone.

Наприклад, гіпоксію головного мозку- підвищення артеріального тиску, погіршення пам'яті, працездатності, концентрація втрачається.
For example, hypoxia of the brain- high blood pressure, memory impairment, disability, loss of concentration.

Порушення сну можуть призвести до погіршення пам'яті, уваги, зниження фізіологічного тонусу організму.
Sleep disorders can lead to a deterioration of memory, attention, reduce physiological body tone.

Вченими доведено, що відмова від сніданку призводить до погіршення пам'яті, концентрації уваги та навчання.
Scientists have proved that refusal of breakfast leads to deterioration of memory, concentration of attention and training.

Якщо ви звернетеся до лікаря зі скаргою на погіршення пам'яті, він, звичайно ж, призначить вам лікування відповідно до стандартної схеми.
If you go to the doctor with complaints of memory impairment, of course, he will prescribe a treatment according to the standard scheme.

Якщо біль в тім'яній області супроводжується різними побічними ефектами: слабкість, погіршення пам'яті, зору, загальне нездужання;
If the pain in the parietal region is accompanied by various side effects: weakness, memory impairment, vision, general malaise;

Вона є джерелом марганцю- мікроелемента, нестача якого може призвести до ослаблення імунітету, болів і судом в м'язах, погіршення пам'яті.
It is a source of manganese- a microelement, the lack of which can lead to weakening of immunity, pain and muscle cramps, memory impairment.

Млявість, безсоння ночами і сонливість вдень, погіршення пам'яті- це найбільш перші й характерні симптоми при зниженні вмісту йоду в.
Lethargy, insomnia at night and daytime sleepiness, memory impairment- this is the first and the most characteristic symptoms of the lowering of the content of iodine in the body.

Таким чином, стрес є фактором ризику, що впливає на розвиток хвороби Альцгеймера, а також прискорює погіршення пам'яті при старінні людини.
Thus, stress is a risk factor that affects the development of Alzheimer's disease, and also accelerates memory impairment during human aging.

Якщо не дотримуватися рекомендацій лікаря, наслідки можуть проявитися через кілька років у вигляді виснажливих головних болів і погіршення пам'яті.
If you do not follow the doctor's recommendations, the effects may appear a few years later in the form of exhausting headaches and memory impairment.

Хронічне ж відхилення від норми в ту чи іншу сторону призводить до поганого самопочуття, стомлюваності, погіршення пам'яті, сприяє розвитку легеневих і судинних захворювань.
Chronic same deviation from the norm in one way or another leads to poor health, fatigue, memory loss, and promotes the development of pulmonary vascular disease.

Результатом накопичення токсинів в організмі можуть бути різні захворювання, а також зниження імунітету, проблеми зі шкірою, перепади настрою, погіршення пам'яті.
The result of the accumulation of toxins in the body may be various diseases, but also reduced immunity, skin problems, mood swings, deterioration of memory.