Що таке РЕГРЕСИВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• regressive
• a regression

Приклади вживання Регресивний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіщо потрібен регресивний гіпноз.
Why is regressive hypnosis necessary.

Прогресивний, пропорційний і регресивний.
Progressive, Regressive and Proportional.

Корупція- це регресивний податок з бідних!
Lotteries are a regressive tax against the poor!”!

Для відповіді на це питання застосовується регресивний аналіз.
To answer this question, a regression analysis was used.

Згідно з їх твердженнями, регресивний гіпноз допоможе позбутися від:.
According to them, regressive hypnosis will help get rid of:.

Регресивний гіпноз- річ дуже цікава, але в той же час неоднозначна.
Regressive hypnosis is a very interesting thing, but at the same time ambiguous.

Відгуки експертів про регресивний гіпноз в більшості своїй позитивні.
Expert reviews about regressive hypnosis are mostly positive.

Прогресивний характер податкової системи в таких країнах із надлишком компенсує регресивний характер самих паливних субсидій.
The progressivity of the tax system in such countries more than offsets the regressive nature of the fuel subsidies themselves.

На цих семінарах можна як пережити регресивний гіпноз, так і навчитися його техніці.
At these seminars, you can both survive regressive hypnosis and learn its technique.

Пропонуємо вашій увазі регресивний гіпноз відео, яке більш детально розповість про особливості цієї техніки.
We bring to your attention a regressive hypnosis video that will tell you more about the features of this technique.

У 1757 році Роджер Джосеф Бошкович розвивав регресивний метод, заснований на нормі L1 і на медіані.
In 1757, Roger Joseph Boscovich developed a regression method based on the L1 norm and therefore implicitly on the median.

Регресивний відкат в дитинство властивий практично всім людям в ситуації, коли бажане можна отримати від кого-то з близьких.
Regressive rollback to childhood is common to almost all people in a situation where the desired can be obtained from someone close.

З економічного погляду, вона забирає ресурси від їх найбільш продуктивного використання, діючи, як регресивний податок, що підтримує спосіб життя еліт за рахунок всіх інших.
Economically, it diverts resources away from their most productive uses and acts like a regressive tax that supports the lifestyles of elites at the expense of everyone else.

Перший- регресивний, без обмежень, без принципів, зневажає закон, ворожий до свободи, руйнівник безпеки і довіри.
The former is retrogressive, without restraint, without principles, contemptuous of law, hostile to liberty, destructive of all security and trust.

У деяких, таких як Мексика, вони можуть бути у вищій мірі регресивний(низькодохідні групи виплачують більшу частку своїх доходів у вигляді податків, ніж високоприбуткові групи).
In some developing nations, such as Mexico, they can be highly regressive(meaning that lower-income groups pay a higher proportion of their income in taxes than higher-income groups).

Регресивний гіпноз виступає особливою технікою, яка сприяє зануренню людини в стан трансу з можливістю спостерігати свої минулі земні втілення.
Regressive hypnosis is a special technique that contributes to immersing a person in a state of trance with the ability to observe their past earth incarnations.

Це одна з причин, чому його розцінюють як регресивний- адже, заробляючи більше, ви сплачуєте менший відсоток ФСС податку, а інша причина- у пільгах.
That's one reason why it is considered regressive is that as you make more money you're paying a smaller percentage of your income on FlCA tax and the other reason why it's considered regressive is actually on the benefits side.

Що регресивний імперіалізм ототожнюється з чистим завоюванням, однозначною експлуатацією, знищенням або скороченням небажаних народів і заселенням бажаних народів на ці території.
Regressive imperialism”[is] identified with pure conquest, unequivocal exploitation, extermination or reductions of undesired peoples, and settlement of desired peoples into those territories.

Досягаючи своєї найбільшої інтенсивності в дитинстві, процеси росту людини уповільнюються з віком, а потім, по закінченні певного періоду життя починають мати яскраво виражений регресивний характер.
Reaching their greatest intensity in childhood, human growth processes slow down with age, and then, after a certain period of life begins to have a pronounced regressive character.

Ця тенденція(думки, бажання, афекти, потреби, почуття) приймається відповідно зі ступенем їх витіснення, і має регресивний характер, тобто чим менше їх признають, тим вони більше стають архаїчними та інфальтивними.
These tendencies(thoughts, wishes, affects, needs, feelings, etc.) take on a regressive character corresponding with the degree of their repression, ie. the less they are recognized, the more infantile and archaic they become.

Критика спонтанності стосується і надмірного занурення в дитячість, регресивний зняття з себе відповідальності, неправильне уявлення про відсутність необхідності докладати планомірні зусилля в досягненні бажаного або міркувати і тверезо оцінювати себе.
Criticism of spontaneity concerns and excessive immersion in childishness, regressive relinquishment of responsibility, the false notion that there is no need to make systematic efforts to achieve what you want or to think and soberly evaluate yourself.

У статті показано, що шумові відхилення у інформаційних процесах, заснованих на спогадах, які перетворюють об'єктивні свідчення(спостереження) у суб'єктивні оцінки(рішення) можуть спричинити регресивний консерватизм, перегляд вірувань(Баєзійський консерватизм), ілюзорні зв'язки, ілюзорну зверхність(ефект краще ніж в середньому) і ефект«гірше ніж в середньому», ефект субадитивності, перебільшені очікування, самовпевненість, і ефект«важко-просто».
It is shown that noisy deviations in the memory-based information processes that convert objective evidence(observations) into subjective estimates(decisions) can produce regressive conservatism, the belief revision(Bayesian conservatism), illusory correlations, illusory superiority(better-than-average effect) and worse-than-average effect, subadditivity effect, exaggerated expectation, overconfidence, and the hard- easy effect.

Представники опозиції засудили законопроект як«регресивний», однак член правлячої Прогресивної робочої партії зазначив, що нове законодавство дає«ЛГБТ спільнотам ті переваги, про які вони просили», водночас зберігаючи«традиційне визначення подружжя».
Opposition MPs denounced the bill as“regressive”, but Lawrence Scott, a member of the ruling Progressive Labour Party, said the new legislation gave“the LGBTQ community the benefits it has been asking for”, while keeping the“traditional definition of marriage”.

Асиміляція буває регресивна та прогресивна.
Assimilation is both progressive and regressive.

Причому як регресивною, так і прогресивною.
Regressive as well as progressive.

Яка різниця між тестуванням знімками та візуальним регресивним тестуванням?
What's the difference between snapshot testing and visual regression testing?

Існують тестові структури, які можуть бути використані для проведення регресивного тестування користувальницьких інтерфейсів.
There are test frameworks that can be used for regression testing of user interfaces.

Різниця між регресивним, пропорційним і прогресивним податками.
The difference between regressive, proportional,& progressive taxes.

Прогресивні, регресивні або пропорційні.
Progressive, proportional or regressive.

Ці модульні тести також працюють як форма регресивного тестування.
These unit tests are also constantly run as a form of regression test.