Що таке РЕЖИСЕР ФІЛЬМУ Англійською - Англійська переклад

• film's director
• the film is directed
• director of the movie
• filmmaker

Приклади вживання Режисер фільму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто режисер фільму?
Who is a film Director?

Режисер фільму Майк Ньюел.
Film directed by Mike Newell.

Хто режисер фільму?
Who is the movie director?

Режисер фільму«Панорама».
Director of the film‘Panaroma'.

Ґуано- режисер фільму.
Diego is a film director.

Режисер фільму Нік Хемм.
The film is directed by Nick Hamm.

Хто режисер фільму?
Who is the director of the movie?

Режисер фільму- Марк Осборн.
Film directed by Mark Osborne.

ІВАН ЯСНІЙ, режисер фільму:.
Irvin Kershner, the film director:.

Режисер фільму Пітер Лорд.
The film is directed by Peter Lord.

Зануссі- не тільки режисер фільму.
Nacho isn't just another filmmaker.

Як режисер фільму знайшов вас?
How did the filmmakers find you?

Цей університет закінчив режисер фільму.
I finished university as a film director.

Режисер фільму- Роб Мінкофф.
This Movie is Directed by Rob Minkoff.

Головний режисер фільму- Джон Ерман.
The director of the movie is John Erman.

Режисер фільму Бенніт Міллер.
The film's director is Bennett Miller.

Долай»,- поділився режисер фільму Сергій Чеботаренко.
Overcome,” confided the movie director Serhii Chebotarenko.

Режисер фільму- Пітер Джексон.
Director of The Movie: Peter Jackson.

Однак Девід Йейтс, режисер фільму, розвіяв ці чутки.
This week David Yates, the film's director, confirmed that rumor.

Що режисер фільму- також художник.
The film's director is also a painter.

Учасники прес-конференції: Ахтем Сеїтаблаєв, режисер фільму«Кіборги»;
Participants: Akhtem Seitablaiev, director of the film‘Cyborgs';

Режисер фільму- Гонсало Лопес-Гальєго.
The film is directed by Gonzalo Lopez-Gallego.

Також на показі був присутній режисер фільму, Мазійяр Бахари, ірано-канадський журналіст і режисер, який був ув'язненим в Ірані в 2009.
Also present at the showing was the film's director, Maziar Bahari, an Iranian-Canadian journalist and filmmaker who was imprisoned in Iran in 2009.

Режисер фільму Кевін Монро підтвердив, що Мако встиг закінчити запис до смерті.
Kevin Munroe, director of the film, confirmed that Mako had completed his recording.

Тодд Філліпс, режисер фільму, грає Містера Кріпі, який ненадовго з'являється в ліфті.
Todd Phillips, the film's director, cameoed as Mr. Creepy, who appears briefly in an elevator.

Режисер фільму Кевін Монро підтвердив, що Мако встиг закінчити запис до смерті.
The film's director Kevin Munroe confirmed that Mako had completed his recording before his death.

Режисер фільму«Жива ватра», відзначеного на впливовому фестивалі Hot Docs.
Director of the film“Living Fire” which was awarded at the Hot Docs Film Festival.

Режисер фільму Анатолій Матешко, відомий за кінороботами«Трубач»,«Полон»,«День народження Буржуя».
The film's director is Anatoliy Mateshko known for his films The Trumpet Player, The Captivity, and Bourjois's Birthday.

Режисер фільму часто і помилково стверджує, що він Теодор Марстон, але Баррі О'Ніл або Ллойд Б. Карлтон є можливими кандидатами.
The film's director is often and erroneously claimed to be Theodore Marston,[2] but Barry O'Neil or Lloyd B. Carleton are possible candidates.