Що таке РЕЗЕКЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• resection

Приклади вживання Резекцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціни на резекцію жирового тіла щоки.
Prices for resection of the fatty body of the cheek.

Резекцію- видаляється частина нирки, на якій виявлена ракова пухлина;
Resection- part of the kidney is removed, on which a cancerous tumor is found.

Слід врахувати, що операція не передбачає резекцію надлишків шкіри.
It should be noted that the operation does not include resection of the excess skin.

Ціни на резекцію кореня зуба залежать від стану ваших зубів.
The prices for resection of the root of the tooth depend on the condition of your teeth.

Цей вид операцій виконується рідко, передбачає резекцію лобової частки мозку.
This type of operation is performed rarely, it involves resection of the frontal lobe of the brain.

ЗБАЛШ виявлено у 136(7, 3%) пацієнтів, резекцію ЗБАЛШ виконано у 85(62, 5%) хворих цієї групи.
PBALV were diagnosed in 136(7.3%) patients, resection of PBALV was performed in 85(62.5%) patients of this group.

Залежно від ступеня некротичного ураження хворому можуть відрізати стопу або зробити резекцію фаланги.
Depending on the extent of the necrotic lesion patient can cut the foot or make a resection of the phalanx.

Виконано адаптаційну резекцію відновленої п'яткової кістки та демонтаж апарату. Накладений гіпсовий лангет.
There were done adaptive restored heel bone resection and removal of the apparatus. Plaster braces imposed.

У разі ПлМК найчастіше, поряд із опорним кільцем, застосовували клиноподібну резекцію стулки- у 7 хворих.
During MVRe, additional to valvuloplasty ring, more often wedge-shaped resection was used in 7 patients.

У 51(37, 5%) пацієнта резекцію ЗБАЛШ не проводили через її малі розміри та наявність м'язової стінки в ділянці аневризматичного мішка.
In 51(37.5%) patients, resection of PBALV was not performed because of its small size and muscular wall in the area of the aneurysmal sac.

Хірургічне лікування при злоякісному перебігу зазвичай включає двосторонню резекцію щитовидної залози(видалення більшої частини обох її часток).
Surgical treatment of malignant course usually includes bilateral thyroid resection(removal of the majority of its share of both).

Патологію виявлено під час сонографічного дослідження й успішно ліквідовано хірургічним методом- здійснено резекцію аневризми аорти з протезуванням.
The pathology was detected by sonographic study and successfully eliminated surgically- aortic aneurysm resection with prosthetics.

Видалення грудок Біша ᐉ ціни на резекцію жирового тіла щоки в Полтаві і відгуки пацієнтів• фото до і після зменшення щік.
Removal of the lumps of bishop ᐉ prices for resection of the fatty body of the cheek in Poltava and patient reviews• photo before and after the reduction of the cheeks.

Для виконання цієї мети фахівці проводять розтин і дренування постнекротіческіх, гнійних порожнин, резекцію і секвестректомія підшлункової залози.
To perform this task, specialists perform an autopsy and drainage of postnecrotic, purulent cavities, resection and sequestrectomy of the pancreas.

Резекцію(видалення органу) проводять тільки в тому випадку, якщо у людини діагностується запущений хронічний абсцес легені, вже призвів до численних ускладнень і незворотнім змінами внутрішніх органів.
Resection(removal of an organ) is carried out only if the person is diagnosed running chronic lung abscess, has led to numerous complications and irreversible changes in the internal organs.

Єдиним ефективним методом, який напевно підвищує виживаність при пухлини підшлункової залози, є хірургічна терапія карциноми, яке представляє собою резекцію разом з пухлиною підшлункової залози(панкреатодуоденальная резекція) і хіміорадіотерапіі.
The only effective method, which certainly improves survival in pancreatic cancer, carcinoma is surgical therapy, which is a resection with tumor of the pancreas(pancreatoduodenal resection) and chemoradiation.

У цьому дослідженні за участі 412 пацієнтів, у якому порівнювали резекцію+АСІ та тільки резекцію, було застосовано схему з трьох щотижневих внутрішньошкірних ін'єкцій 107 опромінених аутологічних пухлинних клітин, де перші дві ін'єкції також містили 107 клітин БЦЖ.
This study in 412 patients, which compared ASI+resection vs resection alone, used a treatment regimen of only three weekly intradermal vaccine injections of 107 irradiated autologous tumor cells where the first two injections also contained 107 BCG organisms.

Крім того протягом останніх 5 років вперше в Україні виконав постановку біодеградуючого балону OrthoSpaceInSpace в субакроміальний простір, артроскопічну резекцію остеофітів на грудній частині лопаткової кістки при синдромі клацаючої лопатки, артроскопічне заміщення дефекту сухожилка надостьового м'язу за допомогою Arthrex DX ReinforcementMatrix.
Besides, during the recent 5 years, for the first time in Ukraine he performed implantation of biodegradable balloon OrthoSpaceInSpaceinto subacromial space, arthroscopic resection of osteophytes in thoracic part of a shoulder bone in snapping shoulder syndrome, arthroscopic replacement of ligament defect of supraspinatus muscle using Arthrex DX ReinforcementMatri.

Виконано демонтаж апарату зовнішньої фіксації, видалення відламків правої плечової кістки, адаптаційну резекцію. У місце дефекту кістки введений аутологічний клітинно-тканинний матеріал у тривімірному вигляді розміром 12 см, який було зафіксовано металевою пластиною.
Oleg underwent dismounting of external fixation device, removal of right humerus fragments and adaptive resection, after that in the area of bone defect there was introduced autologous cell-tissue material in three dimensions with a size of 12 cm, fixed by steel plate.

Проксимальная резекція шлунка з резекцією стравоходу різними зторакоабдомінальної доступами.
Proximal resection of the stomach with resection of the esophagus by various thoracoabdominal approaches.

Симультантна операція коронарного шунтування з резекцією аневризми лівого шлуночка й гемітиреоїдектомією.
Simultaneous coronary bypass surgery with resection of left ventricular aneurysm and hemithyroidectomy.

Техніка резекцій печінки.
Liver resection technique.

Особливості діагностико-лікувальної тактики у хворих із субтотальною резекцією тонкої кишки.
Features of diagnostic and therapeutic management of patients with subtotal resection of the small intestine.

Результати трансанальних ендоскопічних мікрохірургічних(ТЕМ) резекцій пухлин прямої кишки.
Results of transanal endoscopic microsurgical(TEM) resection of rectal tumors.

Планування резекцій, оцінка резектабельності.
Planning of resections, assessment of resectability;

Через три місяці після інфаркту була проведена операція резекції сечового міхура.
Three months after the infarction, an operation was performed to resect the bladder.

Вставати і ходити дозволено через кілька годин після резекції;
Urinating or getting up is allowed a few hours after the operation.

Санацію порожнини рота проводять не пізніше дводенного строку до резекції.
Mouth debridement is carried out no later than two days prior rediectomy.

У разі раку легені хірургічна резекція ефективна на трьох перших стадіях захворювання. Частіше за інших виконують.
In the case of lung cancer surgical resection is effective at the first three stages of the disease. Most frequently perform.

Патогенез раку шлунка та підшлункової залози після резекції шлунка повязують зі зниженням кислотності, розмноженням бактерій, що виробляють нітратредуктази, і утворенням Нітрозосполуки.
The pathogenesis of gastric cancer and pancreatic cancer after resection of the stomach associated with a decrease in acidity, bacteria that produce nitrate reductase, and formation of nitroso compounds.