Що таке РЕЗЕРВНОЮ ВАЛЮТОЮ Англійською - Англійська переклад

• reserve currency

Приклади вживання Резервною валютою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юані стали резервною валютою.
Yuan becomes a reserve currency.

Залишається найзначнішою резервною валютою.
The most important reserve currency.

Але він не є резервною валютою.
That's not a reserve currency.

МВФ визнав юань міжнародною резервною валютою.
IMF accepts Yuan as reserve currency.

Але він не є резервною валютою.
It is not yet a reserve currency.

Україна вирішила зробити рубль резервною валютою.
Ukraine decided to make the ruble a reserve currency.

Юані стали резервною валютою.
Yuan being used as Reserve Currency.

Китайський юань стане світовою резервною валютою?
Will the Chinese Yuan Become the World Reserve Currency?

Рубль стане резервною валютою України.
The ruble is becoming a reserve currency in Ukraine.

Наша валюта є світовою резервною валютою.
Our currency is the world's reserve currency.

Перспектива китайського юаня стати світовою резервною валютою.
Chinese yuan to become global reserve currency.

Але чому ж саме він став резервною валютою всього світу?
Why is it still the reserve currency of the world?

Наприклад, американський долар є типовою резервною валютою.
For instance, the US dollar is a reserve currency.

Долар є основною резервною валютою для центральних банків багатьох країн.
The USD is a reserve currency for many central banks.

Китайський юань стане світовою резервною валютою?
Could China's Yuan Become the World's Next Reserve Currency?

Хоча вона є світовою резервною валютою з 1944 року, унікальною її робить не це.
Although it is the world's reserve currency since 1944, it not unique makes it.

Долар залишиться головною світовою резервною валютою- влада США.
The U.S. dollar is the world's reserve currency- the government's money.

Bitcoin може навіть стати резервною валютою для погашення несплачених боргів… У країнах всього світу!
Bitcoin may even become the default reserve currency… Of the world!

Відразу ж після другої світової війни світовою резервною валютою був долар США.
Immediately after the World War II the reserve currency worldwide was the U.S. dollar.

Хоча вона є світовою резервною валютою з 1944 року, унікальною її робить не це.
Though it has been the world reserve currency since 1944, this is not what makes it unique.

У разі екстреної кризи золото може бути обміняне на долари США, що є найважливішою резервною валютою у світі.
In the case of an emergency crisis, gold can be exchanged for US dollars, which is the most important reserve currency in the world.

Moody's: долар буде лишатися світовою резервною валютою в найближчому майбутньому.
Moody's: The US dollar will remain the dominant global reserve currency for the foreseeable future.

Основною світовою резервною валютою є американський долар, тому американська валюта бере участь у формуванні всіх валютних пар.
The Main global reserve currency is the American dollar, so the American currency is involved in the formation all currency pairs.

Фунт стерлінгів є третьою найбільшою резервною валютою в світі(після долара США і євро) 18.
Pound sterling is the world's third-largest reserve currency(after the U.S. Dollar and the Euro).

Долар США став резервною валютою, оскільки після Другої світової війни саме Сполучені Штати могли гарантувати обмін своєї валюти на золото за встановленим курсом.
The US dollar became the reserve currency since, following the end of World War Two, the USA could guarantee the exchange of their currency for a fixed amount of gold.

Фунт стерлінгів був основною резервною валютою в більшості країн світу в XVIII і XIX століттях.
The Pound Sterling, was much of the world's primary reserve currency during the 18th and 19th century.

У середині 2006 року він став третьою найбільш широко поширеною резервною валютою, отримавши сплеск популярності в останні роки.
In the middle of 2006 it became the third most widespread reserve currency, having received splash in popularity in recent years.

Крім того, американський долар є головною світовою резервною валютою, а державні облігації США вважаються одним з найбільш консервативних і надійних інструментів для інвестування.
In addition, the US dollar is the main world reserve currency, and US government bonds are considered one of the most conservative and reliable instruments for investment.

В середині 2006 року фунт став третьою найбільш поширеною резервною валютою, отримавши сплеск популярності в останні роки.
In the middle of 2006 it became the third most widespread reserve currency, having received splash in popularity in recent years.

Однак саме долар на сьогодні є головною резервною валютою, а також валютою, в якій деноміновано більшість контрактів.
In fact, still today, the US$ is is the reserve currency and the currency used in most transactions.