Що таке РЕЗУЛЬТАТИВНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• effectiveness
• performance
• efficiency

Приклади вживання Результативністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результативністю впливу на персонал.
Positive influencing of staff.

Вчителі з низькою результативністю.
Teachers with low self-efficacy.

В чом різниця між результативністю і ефективністю?
What's the difference between Efficiency and Efficacy?

Пілатес вражає своєю оригінальністю і результативністю.
Pilates is striking in its originality and effectiveness.

Ми підтримуємо баланс між результативністю та ефективністю.
A balance between performance and efficiency.

Аналоги приблизно однакові за своєю результативністю.
Analogues are approximately the same in their effectiveness.

В чом різниця між результативністю і ефективністю?
What's the difference between effectiveness and efficiency?

Висока ефективність і відсутність аналогів за результативністю.
High efficacy and absence of effective alternatives.

Ми підтримуємо баланс між результативністю та ефективністю.
We understand the balance between efficiency and effectiveness.

Однак відвідуваність не завжди корелюється з результативністю.
But visibility does not always correlate with impact.

Ганна Ольховик- третя за результативністю на ЧЄ з баскетболу 3х3.
Anna Olkhovik- the third on effectiveness on ChE on basketball 3х3.

Ефективність правового впливу визначається її результативністю.
Efficiency of legal influence is determined by its productivity.

Він позначає, що це насіння кращі за результативністю і отримані шляхом схрещування двох різних сортів.
It means that these seeds are the best in effectiveness and are obtained by crossing two different varieties.

На сьогодні вони зробили 17 заявок з результативністю в 90%.
To date, they have processed 17 applications with a performance of 90 per cent.

Вони малотравматичні, знижують крововтрати і виділяються високою точністю і результативністю.
They are low-traumatic, reduce blood loss and are distinguished by high accuracy and effectiveness.

Якість продукції забезпечується високою результативністю системи менеджменту якості, що діє на підприємстві.
Production quality is provided by high performance of quality management system which is applied on the plant.

Використанням традиційних методик, інноваційних технік з доведеною результативністю і безпекою;
Using traditional methods, innovative techniques with proven performance and safety;

Робочих годин одноденного форуму дорівнює за результативністю понад 100 робочим годинам Ваших ключових команд у компанії.
Working hours of one-day forum by performance equates to more than 100 working hours of your key team in the company.

Тривалість терапії встановлюється відповідно до переносимістю і результативністю медикаменту.
The duration of therapy is determined in accordance with the tolerability and effectiveness of the medication.

Жоден уряд в історії республіки не діяв з подібною цілеспрямованістю і результативністю у боротьбі з кримінальними організаціями"- додав Берлусконі.
No government in the history of the republic has acted with as much determination and efficiency in the fight against criminal organisations".

Аналіз Hewitt продемонстрував чіткий зв'язок між рівнем залученості співробітників та їхньою фінансовою результативністю.
Hewitt's analysis suggests a clear link between employee engagement levels and financial performance.

Під результативністю російської пропаганди на території України ми будемо розуміти поширеність підтримки головних тез російської пропаганди населенням України в цілому або тієї чи іншої території України.
Under efficiency of Russian propaganda in Ukraine we mean the spread of supporting main ideas of Russian propaganda among citizens of Ukraine, or among people in different regions.

Ольховик набрала 34 очки в п'яти зустрічах і стала третьою баскетболісткою турніру за результативністю.
Olkhovik has gathered 34 points at five meetings and became the third basketball player of a tournament on effectiveness.

Більше, ніж дев'ять із 10-ти(93%) респондентів визнали наявність зв'язку між хорошим самопочуттям персоналу та результативністю їхнього бізнесу, тоді як майже шість із 10 наголосили, що вони пов'язані дуже тісно.
More than nine out of 10(93 per cent) acknowledged that there is some connection between the wellbeing of their staff and the performance of their business, with almost six out of 10 saying they are very closely linked.

Робота ALEXANDROV&PARTNERS за час нашої співпраці завжди відрізнялася високим професіоналізмом і результативністю.
The assistance of ALEXANDROV&PARTNERS in the course of our cooperation has always been notable for high professionalism and effectiveness.

Виявлене протиріччя між високою ефективністю вакцин, але їх низькою результативністю, можливо, відображає труднощі діагностики грипу у клінічних умовах і величезне число штамів збудника, що циркулюють серед населення.
The apparent contradiction between vaccines with high efficacy, but low effectiveness, may reflect the difficulty in diagnosing influenza under clinical conditions and the large number of strains circulating in the population.

Використовуючи AI для автоматизації цих завдань, вони зможуть витрачати менше часу на управління взаємодією, і більше часу на навчання, управління результативністю і постановку цілей”.
By using AI to automate these tasks, they can spend less time managing transactions and can invest more time in learning, performance management and goal setting.”.

І зараз ми задоволені динамікою та результативністю політичного діалогу і розраховуємо на максимально дієву роль Норвегії у подальшому зміцненні європейської та євроатлантичної єдності щодо протидії агресивним діям Росії»,- сказав Володимир Гройсман.
And now we are hailing the dynamics and effectiveness of the political dialogue and count on Norway's influential role in further strengthening the European and Euro-Atlantic unity in counteracting the aggressive actions of Russia," Volodymyr Groysman said.

Встанолено, що психологічне благополуччя особистості пов'язане із ціннісносмисловими орієнтаціями(життєвими цілями, процесом життя, результативністю життя) та життєстійкістю особистості.
The article determines that personal psychological well-being correlates with the value-sense orientations(life goals, a life process, efficiency of life) and personal resilience.

У цьому контексті, Таннер і Аллуш(2011) припускають, що зміна клімату ініціативи повинні чітко усвідомлювати політичної економії своїх ресурсів, процесів і результатів, з тим щоб знайти баланс між результативністю, ефективністю та справедливістю.
In this context, Tanner and Allouche(2011) suggest that climate change initiatives must explicitly recognise the political economy of their inputs, processes and outcomes so as to find a balance between effectiveness, efficiency and equity.