Що таке РЕЗУЛЬТАТИ БУЛИ НЕ Англійською - Англійська переклад

• results were not

Приклади вживання Результати були не Українська мовою та їх переклад на Англійською

І результати були не нові.
My results were not new.

Реальні результати були не краще.
Real results were no better.

І результати були не нові.
The results were not new.

Як ви могли б уявити, результати були не досить.
As you can imagine, the results were not pretty.

Результати були не найкращі.
Results were not the best.

Кожна місяць, яку вивчала команда, показаларізну розраховану міцність породи, але результати були не дуже багатообіцяючими для можливих інопланетян або геологічних презентацій.
Every moon that the team studied showeddifferent rock strengths calculated, but the results were not particularly promising for possible aliens or geological presentations.

Результати були не найкращі.
The results were not the best.

За допомогою Дерні Хьюлма команда в 70-х роках закріпилася у верхньому ешелоні команд-лідерів, але до кінця десятиліття результати були не такі хороші і команда почала поволі падати вниз.
With turf Hyulma team in 70 years entrenched in the upper echelon of teams of leaders, but by the end of the decade, the results were not so good and the team slowly began to fall down.

Але результати були не такими явними.
The results were not so obvious.

Одна з речей, вони помітили, що хоча система дійсно зазнають ентропію і що все пішло, як правило, до хаосу, результати були не обов'язково“прісним” хаос, що другий закон термодинаміки передбачив.
One of the things they noticed was that though systems did undergo entropy and that things did tend towards chaos, the results were not necessarily the"bland" chaos that the Second Law of Thermodynamics predicted.

Але результати були не такими явними.
The results had not been as obvious.

У моїй практиці зустрічалися випадки, коли на час виконання контрольних замірів ЕМІ відключали обладнання(власника устаткування по закону наглядовий орган повинен заздалегідь поінформувати), відповідно випромінювання знижувалося і результати були не достовірні.
In my practice, there were cases when, during the execution of control measurements of the EMP, equipment was turned off(the supervisor must inform the equipment owner in advance), the radiation decreased accordingly and the results were not reliable.

Але результати були не такими явними.
However, the results were not as clear.

І результати були не просто вражаючі, але й надихаючі. І сьогодні, я хочу продемонструвати вам знімки двох із тих нападів.
And the results were not just exciting, but very encouraging, and today I would like to just give you a snapshot of two of those engagements.

Результати були не зовсім позитивні, але і в США, яка була б основним ринком автомобіля, відповідь була дуже позитивним і люди відчували, що це була модель, яка була повністю за своїм смаком, тому ми обрали такий лінії“, сказав Густавссон подальшого.
The findings were not entirely positive, but in the US, which would be the car's main market, the response was immensely positive and people felt that this was a model that was entirely to their taste, so we followed that line," relates Hans Gustavsson.

Намір був тривіальним, хоч результат був не завжди тривіальним.
The intention was trivial; the results were not always trivial.

Також потрібно набратися терпіння, оскільки результати будуть не миттєвими.
It is also good to be patient as results will not be instant.

Результат буде не настільки швидким, як би цього хотілося.
The result will not be as fast as it would like.

Остання фраза натякає, що результат буде не на користь інопланетян.
The last sentence hints the outcome was not favorable to the aliens.

Але що відбувається, коли результатом є не те, що очікується??
And what happens if the outcome is not what we expected?

Тому точність результатів буде не висока.
The accuracy of the results is not very high.

Але що відбувається, коли результатом є не те, що очікується??
But what happens when the result is not what was expected?

Результатом є не просто схуднення, а комплексне поліпшення стану організму:.
The result is not just weight loss, but a complex improvement in the body:.

Безумовно, досягти такого результату було не легко.
Of course, achieving these results was not easy.

Перший варіант простіше, але результат буде не настільки красивий.
The second option might be even easier, though the results won't be as good.

За словами Оксани Просоленко такі результати є не просто невтішними, це є прямим доказом порушення українського законодавства.
According to Oksana Prosolenko, such results are not just disappointing but a direct evidence of a violation of Ukrainian legislation.

Результатом буде не втрата контролю, а збільшення довіри до життя, зростаюча спонтанність особистості.
The result will not be a loss of control, but an increase in the confidence in life, an increasing spontaneity of the individual.

Не дивлячись на те, що результат буде не миттєвим, а поступово-позитивним, застосувати його можуть жінки самостійно, не витративши значних коштів.
Despite the fact that the result will not be instant, but gradually positive, women can apply it themselves without spending significant funds.

Результат був не дуже втішний, адже німецьку мову в школі я так« толком» і не вивчила.
The result was not very comforting, because German at school I« really» and not learned.

Компанія була Intel, графічний процесор був Larrabee, і кінцевий результат був не дуже багато.
The company was Intel, the GPU was Larrabee, and the end result was not much in particular.