Що таке РЕЗУЛЬТАТІВ У СВОЇЙ Англійською - Англійська переклад

• results in its

Приклади вживання Результатів у своїй Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я досягнув помітних результатів у своїй роботі.
I have definitely found similar results in my work.

Ми розповідаємо про видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
We talk about prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.

Сьогодні вам вдасться досягти позитивних результатів у своїй професійній діяльності.
Today you will get positive results of your work.

Ми розповідаємо про видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
The project tells about prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.

Порушення кожного з цих правил гравцем результатів у своїй команді стає захисників.
A violation of any of these rules by a player results in their team becoming the defenders.

Проект розповідає про видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
The project tells about prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.

Порушення кожного з цих правил гравцем результатів у своїй команді стають захисниками або вільний удар.
A violation of any of these rules by a player results in their team becoming the defenders or a free kick.

Визначаючи історичні закономірності, ви зможете досягти відмінних результатів у своїй торгівлі в майбутньому.
By identifying historical patterns, you can yield some excellent results in your future trading.

Вони комунікабельні, прагнуть до самовираження в кожній формі і майже завжди досягають хороших результатів у своїй роботі.
They're sociable, strive for self-expression in every form, and almost always achieve good results in their work.

Йованович зазначила, що НАБУ і САП вже досягли значних результатів у своїй роботі, але більш ста справ, які вони розслідують гальмуються на рівні судів.
Jovanovic noted that NABU and SAP have already made significant results in their work, but more than a hundred cases that they investigate, are inhibited at the level of the courts.

Головна мета рейтингу- відзначити компанії корпоративного сектору, які досягли високих та відчутних результатів у своїй галузі.
The Main purpose of the rating- to celebrate company the corporate sector that reached high and notable results in its industry.

Тренери Академії Корпоративного освіти- це співробітники компанії, які досягли високих результатів у своїй професійній діяльності і готові ділитися досвідом з колегами.
The trainers of the Academy of Corporate Education are employees of the company who have achieved high results in their professional activities and are ready to share experience with colleagues.

У центрі міста«запалюються» зірки видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
In the city center, stars of prominent Ukrainians, people who achieved the best results in their work, are lit.

Направляючи енергію в потрібне русло, людина досягає високих результатів у своїй сфері діяльності, стає успішним, підвищує працездатність і залишає більше часу для цікавого відпочинку.
Directing energy in the right direction, a person achieves good results in their field of activity, becomes successful, increases efficiency and leaves more time for interesting rest.

У центрі міста«запалюються» зірки видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
In the center of the city, stars of prominent Ukrainians, people who achieved the best results in their work, are lit.

Незважаючи на всі об'єктивні та суб'єктивні виклики, Компанії вдалося досягти позитивних фінансових результатів у своїй діяльності, приклавши надзвичайних зусиль та запобіжних заходiв в повсякденній роботі.
Despite all objective and subjective challenges,“Alkaloid“ managed to generate positive financial results in its operations employing extraordinary efforts and precautions in everyday operations.

У центрі міста«запалюються» зірки видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
In the center of the city, stars of prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work,“light up”.

В одній з останніх книг«Великі за власним вибором» Коллінз розглядає компанії, яким вдалося не тільки домогтися виняткових результатів у своїй галузі, а й утримувати свою перевагу протягом тривалого періоду часу.
In his last book Great by Choice Collins examines the company that managed not only to achieve exceptional results in its industry, but also retain its superiority over a long period of time.

Я- молода жінка, що займається дослідженням політичних процесів в країнах колишнього постсоціалістичного табору, орієнтована на досягнення високих результатів у своїй науковій кар'єрі.
I am a young woman who studies the current political processes in the countries of the former post-socialist camp and is focused on achieving high results in her scientific career.

Ченці, студенти, домогосподарки, лікарі, інженери, юристи, художники і державні діячі- всі досягають прекрасних результатів у своїй діяльності і живуть щасливо, якщо вони не тільки здорові тілесно, але й перебувають у здоровому ґлузді.
The monks, students, housewives, doctors, engineers, lawyers, artists, and statesmen- all achieved excellent results in their work and live happily, if they are not only healthy in body, but are of sound mind.

Усі матеріали оцінюються відповідно до критеріїв(оригінальність, інноваційність, значення результатів у своїй галузі, теоретична основа та огляд вже проведених досліджень та наявних публікацій, методологія, грамотність, дотримання редакційних вимог).
All materials are evaluated according to the criteria(originality, innovation, value of results in their field, the theoretical basis and review of conducted research and existing publications, methodology, literacy, compliance with editorial requirements).

Ми впевнені, що під керівництвом Ярослава Петрова та Олексія Дубовського Комітет обов'язково досягне позитивних результатів у своїй роботі та зробить внесок у забезпечення сталого розвитку паливно-енергетичної галузі України",- йдеться у офіційному повідомленні Європейської Бізнес Асоціації.
We are confident that upon leadership of Mr. Sysoiev and Mr. Petrov, the Committee will certainly reach positive results in its activity and promote a sustainable development of the fuel& energy industry in Ukraine,”- the official announcement of the European Business Association says.

Наостанок керівник Держфінмоніторингу зазначив, що Служба, як координуючий орган системи фінансового моніторингу, з метою досягнення ефективних результатів у своїй роботі, залишатиметься відкритою та забезпечить конструктивну співпрацю із державними регуляторами, правоохоронними органами, суб'єктами первинного фінансового моніторингу та інститутами громадянського суспільства.
After the public report, the Head of the SFMs mentioned that the Service as a financial monitoring system coordinating authority, in order to achieve effective results in its activity, will remain open and provide constructive cooperation with state regulators, law enforcement authorities, reporting entities, and especially with institutes of civil society.

Після закінчення публічного звіту керівник Держфінмоніторингу зазначив, що Служба, як координуючий орган системи фінансового моніторингу, з метою досягнення ефективних результатів у своїй роботі, залишатиметься відкритою та забезпечить конструктивну співпрацю із державними регуляторами, правоохоронними органами, суб'єктами первинного фінансового моніторингу та особливо інститутами громадянського суспільства.
After the public report, the Head of the SFMs mentioned that the Service as a financial monitoring system coordinating authority, in order to achieve effective results in its activity, will remain open and provide constructive cooperation with state regulators, law enforcement authorities, reporting entities, and especially with institutes of civil society.

Я був благословенний домогтися найвищих результатів у своєму житті і кар'єрі.
I have been blessed to achieve higher results in their life and career.

Фірс опублікував свої результати у своїй дисертації 1804 року«Трактат про злоякісну лихоманку»(англ. A Treatise on Malignant Fever; with an Attempt to Prove its Non-contagiousNon-Malignant Nature).
Ffirth published his findings in his 1804 thesis A Treatise on Malignant Fever; with an Attempt to Prove its Non-contagious Non-Malignant Nature.

Надання можливості нашим випускникам досягти успішних результатів у своїх вибраних цілях, як освітніх, так і особистих.
Enabling our graduates to achieve successful outcomes in their chosen goals, both educational and personal.

Manning et al.[4] припускають, що ці ранні роботи досягли обмежених результатів у свій час через невелику кількість доступних навчальних даних і слабкий розвиток методів машинного навчання.
Manning et al.[28] suggest that these early works achieved limited results in their time due to little available training data and poor machine learning techniques.