Що таке РЕКЛАМНИЙ ПРОФІЛЬ Англійською - Англійська переклад

• advertising profile
• an advertisement profile

Приклади вживання Рекламний профіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Google має ваш рекламний профіль.
Google has an advertisement profile of you.

Рекламний профіль Facebook зручний ще й тим, що він дає детальну статистику тих, хто перейшов за посиланням.
Facebook's advertising profile is also convenient because it gives detailed statistics of those who clicked on the link.

Наш сайт не надає послугу, яка включає в себе автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль.
Our website does not include any automated decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile.

Google створює ваш рекламний профіль, виходячи з вашої інформації, включно з місцезнаходженням, статтю, віком, захопленнями, фахом, зацікавленнями, статусом особистих стосунків, імовірною вагою(чи не хочете схуднути на 1 кілограм за день?) та рівнем доходів.
Google creates an advertisement profile based on your information, including your gender, age, hobbies, career, interests, relationship status, possible weight(need to lose 10lb in one day?) and income.

Наш сайт не надає послугу, яка включає в себе автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль.
Our website does not provide any service which includes automated decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating of data into an advertising profile.

Google створює ваш рекламний профіль, виходячи з вашої інформації, включно з місцезнаходженням, статтю, віком, захопленнями, фахом, зацікавленнями, статусом особистих стосунків, імовірною вагою(чи не хочете схуднути на 1 кілограм за день?) та рівнем доходів.
Google has of course created an advertisement profile based on your information, including your location, gender, age, hobbies, career, interests, relationship status, possible weight(need to lose 10lbs in one day?) and income.

Наш сайт не надає послугу, яка включає в себе автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль.
Our web site does not provide any services that include automated decision making, such as allowing our customers to apply for credit, or aggregating your data into an advertising profile.

Якщо ваш сайт надає послугу, яка включає в себе автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль- ви повинні зауважити, що це відбувається та включити інформацію про те, як ця інформація використовується, які рішення приймаються з цими агрегованими даними і які права мають користувачі над рішеннями прийнятими без втручання людини.
If our web site provides a service which includes automated decision making for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating data into an advertising profile- you will be notified here, including being told how this information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.

Якщо ваш сайт надає послугу, яка включає в себе автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль- ви повинні зауважити, що це відбувається та включити інформацію про те, як ця інформація використовується, які рішення приймаються з цими агрегованими даними і які права мають користувачі над рішеннями прийнятими без втручання людини.
If your web site provides a service which includes automated decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile- you must note that this is taking place, and include information about how that information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.

Любіть це чи ні, Facebook- це прилад у Інтернеті, і його бізнес-модель передбачає створення рекламних профілів у таких користувачів, як ви.
Like it or not, Facebook is a fixture on the web, and its business model involves building ad profiles on users like you.

Базуючись на наданій інформації, Funidelia створює рекламні профілі з метою поширення адаптованої і персоналізованої реклами для потреб користувачів(ремаркетинг) та надсилання рекламних повідомлень, знижок та акцій(листів) більш спеціально орієнтованих на їхніх потребах, за умови, що вони попередньо погодили отримання таких повідомлень.
Based on the information provided, Funidelia creates commercial profiles with the intention of offering adapted and personalized advertising to the needs of its users(remarketing), as well as the sending of commercial communications, promotions and discounts(newsletters) more specifically focused on their interests, provided that there has been a prior express acceptance on their part.

Якщо ваш надає послуги, які включають в себе автоматизоване рішення- наприклад, дозволяючи клієнтам подати заявку на кредит або збирати дані рекламного профілю- ви повинні помістити ці процеси, і включають в себе інформацію про те, як використовується ця інформація, що зробило рішення цих агрегованих даних і які права вони мають користувачі рішень без втручання людини.
If your website provides a service which includes automated decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile- you must note that this is taking place, and include information about how that information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.

Якщо ваш надає послуги, які включають в себе автоматизоване рішення- наприклад, дозволяючи клієнтам подати заявку на кредит або збирати дані рекламного профілю- ви повинні помістити ці процеси, і включають в себе інформацію про те, як використовується ця інформація, що зробило рішення цих агрегованих даних і які права вони мають користувачі рішень без втручання людини.
If our web site provides a service which includes automated decision making for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating data into an advertising profile- you will be notified here, including being told how this information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.

Використовувати свій профіль як рекламний акаунт для автоматичних лайків, підписок і коментарів, які допомагають набивати трафік(все це здійснюється завдяки спеціальним програмам).
To use your profile page as an advertising account for automatic likes, subscriptions, and comments, allowing to enhance traffic(it can be performed using special programs).

Окрім того, оновлений профіль адвоката може містити фото, рекламний банер(логотип) адвокатського об'єднання/бюро, а також додаткову контактну інформацію про акаунти адвоката у соціальних мережах.
In addition, the updated profile of the advocate can contain the photo, advertising banner(logo) of the advocate's association/bureau, as well as additional contact information about the advocate's accounts in social networks.

Отримавши такий профіль, рекламна служба може чітко уявити собі портрет об'єкта, дізнатися його звички і уподобання, стати власником контактних даних.
After receiving such a profile, the advertising service can clearly visualize the portrait of the object, learn its habits and preferences, become the owner of contact information.

Рекламна конструкція з профілем.
Advertising Design with profiles.

Елементи фірмового стилю використовуються в розсилках, рекламних оголошеннях, банерах і профілях соцмереж.
Elements of the corporate style are used in mailouts, advertising banners, and social media profiles.

Instagram- соцмережа з величезним рекламним потенціалом. Кількість зареєстрованих профілів у ній налічує 1, 1 млрд.
Instagram is a social network with a huge advertising potential and 1.1 billion of registered profiles.

Ми пропонуємо міцні та корозійностійкі металеві рекламні конструкції з застосуванням металевого профілю та решіток, що витримують будь-які атмосферні опали та навантаження.
We offer strong and corrosion-retardant metal advertising structures with application of metal profile and grids, which withstand any atmospheric precipitates and loads.

З моменту активного використання світлодіодних стрічок в оформленні інтер'єрів, фасадів, рекламних конструкцій стало популярним виробництво LED профілю.
Since the active use of LED strips in the design of interiors, facades, advertising structures, the production of LED profiles has become popular.

Він може вирізати металеву пластину з рекламного 3D-освітлювального письма та флейтового профілю з високою точністю різання(потужність США необов'язково).
It can cut metal plate of advertising 3D lighting letter and flute profile letter with high cutting precision.(USA power is optional).

Профільні та маркетингові файли cookie Маркетингові файли cookie використовуються для відправки комерційних пропозицій після відвідування певних розділів Веб-сайту, а профільні файли cookie використовуються для створення профілів користувачів для відправки рекламних повідомлень, що відповідають уподобанням, які користувачі продемонстрували раніше під час відвідування Веб-сайту.
Profiling and marketing cookies Marketing cookies are aimed to send commercial proposals following a certain navigations on a website while profiling cookies are used to create user profiles to send ads messages in line with the preferences shown by the user during navigation.

De'Longhi також може обробляти ваші Контактні дані, Інформацію про зацікавленість та Інші персональні дані з метою відправки вам рекламних повідомлень на підставі конкретного профілю клієнта, сформованого з урахуванням ваших особистих уподобань та інтересів, а також на підставі вашої згоди і в рамках умови його використання.
De'Longhi may also processes your Contact data, Interests and Other personal data, in order to send you advertising communication, based on a specific customer profile designed on your personal preferences and interests, if you give us a specific consent and within the limits of the consent.

Упевнений, ти більше складніше, ніж телевізор або товару рекламний ролик, але профілі роботи багато, як білборди.
Sure, you're more complicated than a television or an infomercial item, but profiles work a whole lot like billboards.

Упевнений, ти більше складніше, ніж телевізор або товару рекламний ролик, але профілі роботи багато, як білборди.
Sure, you're more complicated than a tv or an infomercial product, but profiles work a lot like billboards.