Що таке РЕКЛАМНІ ОГОЛОШЕННЯ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• advertisements may
• ads may
• ads could
• advertisements can

Приклади вживання Рекламні оголошення можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекламні оголошення можуть відображатися над або під пошуковою видачею.
Your ads could appear above or under organic search results.

Якщо ви видаляєте або блокуєте файли cookie, рекламні оголошення можуть стати менш релевантними для вас і з'являтися частіше звичайного.
If you delete or block cookies, ads could be less relevant to you and become more frequent.

Рекламні оголошення можуть відображатися над або під пошуковою видачею.
Advertisements may appear above or below the search results.

Якщо ви видаляєте або блокуєте файли cookie, рекламні оголошення можуть стати менш релевантними для вас і з'являтися частіше звичайного.
If you delete or block cookies, any advertisements may be less relevant to you and become more frequent.

Рекламні оголошення можуть бути вгорі або внизу сторінки з результатами пошуку.
Ads can appear on the top or bottom of a search results page.

Якщо це так, то сайт, який Ви відвідуєте, і компанії, які спонсорують рекламні оголошення, можуть розміщувати свої файли cookie на Вашому комп'ютері.
If so, the website you are visiting and the companies that sponsor the advertisements may place their own cookies in your computer.

Такі рекламні оголошення можуть з'являтися на нашому сайті або на сайтах третіх осіб.
Such advertisements may appear on our site or on third-party sites.

На основі зібраних даних про користувача та профілю користувача, алгоритми програмного забезпечення Nimses Inc. приймають рішення про те, які рекламні оголошення можуть зацікавити відповідного користувача.
Based on the collected user data and user profile data, results on ads that might be interesting to the user are generated by Nimses Inc. software algorithms.

Ми знаємо, рекламні оголошення можуть бути знайдені за те, що, по суті засмаги таблетки.
We do know advertisements can be found for what are essentially tanning pills.

Моя мета на цьому веб-сайті, щоб надати вам, як багато ресурсів з цього питання стандартних розмірів плакат, як це можливо, так що ваші проекти і ваші рекламні оголошення можуть бути належним чином створено.
My goal for this website is to provide you with as many resources on the subject of standard poster sizes as possible so your projects and your advertisements can be properly created.

Ці рекламні оголошення можуть, наприклад, змінюватися у відповідності з контентом веб-сайту.
These advertisements may, for example, be adapted to the content of the Website.

На сторінках зазначених сервісів, оптимізованих для мобільних пристроїв, рекламні оголошення можуть не показуватися або максимальна їх кількість може бути меншою від передбаченої для відповідного місця показу.
On pages of abovementioned services optimized for mobile devices, ads may not be displayed or may be displayed in a maximum number below that specified above for a corresponding placement.

Ці рекламні оголошення можуть, наприклад, змінюватися у відповідності з контентом веб-сайту.
These adverts could, for example, be adapted to suit the content of the website.

Ви можете в будь-який час скасувати замовлення на рекламу через наш онлайн-портал, однак ваші рекламні оголошення можуть демонструватися ще кількох днів після повідомлення про скасування і ви все одно повинні будете сплатити ці рекламні оголошення..
You can cancel an advertising order at any time through our online portal, but your ads may run for several days thereafter, and you will still be required to pay for these ads..

Рекламні оголошення можуть бути показані як за ключовими словами/ фразами, обраними Рекламодавцем, так і за автоматично визначеними синонімами ключових слів/ фраз, обраних Рекламодавцем.
Ads may be displayed both for key words/phrases selected by the Advertiser and for automatically specified synonyms of key words/phrases selected by the Advertiser.

Ви можете в будь-який час скасувати замовлення на рекламу через наш онлайн-портал, однак ваші рекламні оголошення можуть демонструватися ще кількох днів після повідомлення про скасування і ви все одно повинні будете сплатити ці рекламні оголошення..
You can cancel an advertising order at any time through our online portal/ Email, but your ads may run for several days after you notify us, and you are still responsible for paying for those ads..

Зверніть увагу, що якщо ви вирішите відмовитися від використання вашої інформації для розповсюдження реклами з урахуванням ваших інтересів, ви будете продовжувати бачити рекламні повідомлення на сайті, але ці рекламні оголошення можуть бути не настільки актуальні для вас.
Please note that if you choose to opt out of having your information used to deliver advertisements tailored to your interests, you will continue to see advertisements on the Site, but these advertisements may not be relevant to you.

Друк рекламних оголошень може бути надзвичайно корисним для компанії, особливо якщо це робиться послідовно і належним чином цілеспрямовано.
Print advertisements can be extremely beneficial to a company, especially if it is done consistently, and targeted properly.

Набір критеріїв для таргетингу, поєднаний з назвою і описом рекламного оголошення, можуть дати найкращий ефект у вигляді генерації значної кількості продажів і, як результат, високого прибутку.
A set of criteria for targeting, combined with the name and description of the ad, can give the best effect in the form of generating a significant amount of sales and, as a result, high profits.

Вибір деяких рекламних оголошень може визначатись інформацією про ваші інтереси та дії, яку ми збираємо або отримуємо за допомогою веб-сайтів чи програм, котрі ви використовуєте на зв'язаних пристроях(як-от настільних комп'ютерах, мобільних телефонах, планшетах тощо) у межах наших Послуг і поза ними.
Other ads we select may be based on information we have collected or received about activities and interests on websites and apps used on your linked devices(such as your computers, mobile phones, tablets, etc.), both on and off our Services.

Це можуть бути рекламні оголошення.
They can be advertisements.

Ці повідомлення можуть містити рекламні оголошення.
Such announcements may include promotional announcements.

Ці повідомлення можуть містити рекламні оголошення.
This message may include advertisements.

Google і Facebook можуть пропонувати рекламні оголошення, відштовхуючись від місця розташування і вподобань користувача.
Google and Facebook can offer promotional ads based on the user's location and interests.

Крім того, ми використовуємо зібрані дані, щоб надавати рекламні оголошення, які можуть вас зацікавити.
We also use the data that we collect to provide you with advertisements that may be of interest to you.

Як і через електронні листи, користувача можуть залучити неправдиві рекламні оголошення.
As with emails, users can be led to false advertisements.

Навіть якщо такі файли cookie не використовуються, все ж можуть відображатися рекламні оголошення, які не використовують файлів cookie.
Even if such cookies are not used, however, you may still be shown advertisements that do not utilize cookies.

На Веб-сайті можуть бути розміщені рекламні оголошення стосовно продажу Товарів та послуг.
Ads on the sale of Goods and Services may be placed on the Website.