Що таке ADVERTISEMENTS MAY Українською - Українська переклад

• реклама може
• рекламні оголошення можуть

Приклади вживання Advertisements may Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cost of advertisements may change.
Рекламні витрати можуть змінюватись.

Advertisements may appear above or below the search results.
Рекламні оголошення можуть відображатися над або під пошуковою видачею.

These types of tailored online advertisements may come through several sources, such as the following:.
Ці типи налаштованої під Ваші запити онлайн-реклами можуть надходити з кількох джерел, таких як:.

Please note that if you choose to opt out of having your information used to deliver advertisements tailored to your interests, you will continue to see advertisements on the Site, but these advertisements may not be relevant to you.
Зверніть увагу, що якщо ви вирішите відмовитися від використання вашої інформації для розповсюдження реклами з урахуванням ваших інтересів, ви будете продовжувати бачити рекламні повідомлення на сайті, але ці рекламні оголошення можуть бути не настільки актуальні для вас.

Such advertisements may appear on our site or on third-party sites.
Такі рекламні оголошення можуть з'являтися на нашому сайті або на сайтах третіх осіб.

Some of the Information contained in the Advertisements may seem offensive, dangerous, incorrect or misleading.
Деякі дані, що містяться в Оголошеннях, можуть здатися образливими, небезпечними, неправильними або що вводять в оману.

These advertisements may, for example, be adapted to the content of the Website.
Ці рекламні оголошення можна, наприклад, змінити відповідно до вмісту веб-сайту.

Follow-up reporting, however, indicates that IBM's Watson advertisements may have been more than a little premature.
Проте, звіти про подальші заходи свідчать про те, що реклама IBM Watson, можливо, була більш ніж трохи передчасною.

These advertisements may, for example, be adapted to the content of the Website.
Ці рекламні оголошення можуть, наприклад, змінюватися у відповідності з контентом веб-сайту.

If so, the website you are visiting and the companies that sponsor the advertisements may place their own cookies in your computer.
Якщо це так, то сайт, який Ви відвідуєте, і компанії, які спонсорують рекламні оголошення, можуть розміщувати свої файли cookie на Вашому комп'ютері.

Their advertisements may be displayed on the WebMD Sites or on other sites that you visit after you visit the WebMD Sites.
Їх реклама може відображатися на сайтах iLive або на інших сайтах, які ви відвідуєте після відвідування сайтів iLive.

The Content presented to you as part of the Blackbell Offerings, including, but not limited to, advertisements, may be owned by us or by third parties and is protected by intellectual property rights under both United States and foreign laws.
Вміст, представлений вам як частину пропозицій Blackbell, включаючи, але не обмежуючись, рекламу, може належати нам або третім особам і захищений правами інтелектуальної власності відповідно до законів Сполучених Штатів і закордонних держав.

Their advertisements may be displayed on the FSND web site or on other sites that you visit after you visit the FSND web site.
Їх реклама може відображатися на сайтах iLive або на інших сайтах, які ви відвідуєте після відвідування сайтів iLive.

For example, if a vendor has placed a unique cookie on your computer, the vendor may use pixel tags, web beacons, clear GIFs or other similar technologies to recognize the cookie during your visit to the Sites and to learn which advertisements may have brought you to our Sites, and the vendor may provide us with such Other Information for our use.
Наприклад, якщо постачальник розмістив на Вашому комп'ютері унікальний файл cookies, постачальник може використовувати піксельні теги, веб-маяки, невидимі GIF-файли або інші подібні технології, щоб розпізнати cookies під час відвідування Сайтів і дізнатися, яка саме наша онлайн-реклама привела Вас до наших Сайтів, і постачальник може надати нам таку інформацію для нашого використання.

If you delete or block cookies, any advertisements may be less relevant to you and become more frequent.
Якщо ви видаляєте або блокуєте файли cookie, рекламні оголошення можуть стати менш релевантними для вас і з'являтися частіше звичайного.

The advertisements may highlight alternative styles and colours as well as products from other categories deemed relevant to your browsing history.
Ця реклама може звертати вашу увагу на альтернативні стилі і кольори, а також на продукти з інших категорій, що вважаються релевантними до вашої історії перегляду.

Some pages try to set cookies from servers other than the one you are seeing the& HTML; page from. For example, they show you advertisements, and the advertisements are from another computer, often one that belongs to a large advertising group. These advertisements may try to set a cookie which would allow them to track the pages you view across multiple web sites.
Деякі сторінки намагаються встановлювати куки з серверів, відмінних від того сервера, на якому розташовано сторінки& HTML;, які ви переглядаєте. Наприклад, вам хочуть показати рекламні повідомлення, а ці рекламні повідомлення розміщено на іншомукомп' ютері, який часто належить певній великій рекламній компанії. Ці рекламні повідомлення можуть намагатися встановити куки, які нададуть їм змогу слідкувати за переліком сторінок, які ви переглядаєте на інших сайтах.

Their advertisements may be displayed on the iVisitMD Website or on other sites that you visit after you visit the iVisitMD Website.
Їх реклама може відображатися на сайтах iLive або на інших сайтах, які ви відвідуєте після відвідування сайтів iLive.

The advertisements may highlight products you have viewed, alternative styles and colors, as well as products from other categories deemed relevant to your browsing history.
Ця реклама може звертати вашу увагу на альтернативні стилі і кольори, а також на продукти з інших категорій, що вважаються релевантними до вашої історії перегляду.

These advertisements may be tailored to you using cookies(which track your web activity, to enable us to serve advertisements to visitors of our Site).
Ця реклама може бути налаштована на використання файлів cookie(які відстежують вашу активність в інтернеті, тому дозволяють нам розміщувати рекламу для клієнтів, які відвідали наш Сайт).

These advertisements may be tailored to you using cookies(which track your web activity, to enable us to serve advertisements to customers who have visited our Site).
Ця реклама може бути налаштована на використання файлів cookie(які відстежують вашу активність в інтернеті, тому дозволяють нам розміщувати рекламу для клієнтів, які відвідали наш Сайт).

The advertisement may be promoted using the following additional paid services:.
Просування Оголошення може відбуватись з використанням наступних додаткових платних послуг:.

Usually, the reason for this in the advertisement may be too strong promise and not convincing enough or detailed argument.
Як правило, причиною цього в рекламі можуть бути занадто сильні обіцянки й недостатньо переконлива або недостатньо докладна аргументація.

An advertisement may only apply to one Object(used vehicle or a used machine).
Оголошення може містити інформацію, що стосується тільки одного Об'єкту(транспортного засобу або машини).

In some contexts, the publication of even objective, truthful advertisements might be restricted in order to ensure respect for the rights of others or owing to the special circumstances of particular business activities and professions.
В деяких випадках публікація навіть об'єктивної, правдивої реклами може бути обмежена для того, щоб забезпечити повагу прав інших осіб або в зв'язку з особливими обставинами визначених видів діяльності і професійних занять.

Please note that the level of remuneration specified in the advertisement may sometimes not correspond to the real one specified in the employment contract.
Зверніть увагу, що рівень оплати праці, вказаний в рекламному оголошенні, іноді може не відповідати реальному, визначеному в трудовому договорі.

The advertisement may be unlawful if it does not disclose the nature, the source, and the amount of any compensation paid, directly or indirectly, by the company in exchange for the endorsement.
Ці рекламні компанії можуть бути незаконними, якщо вони не розкривають природу, джерело та суму будь-якої компенсації, сплаченої безпосередньо чи опосередковано компанією в обмін на рекламу.

This message may include advertisements.
Ці повідомлення можуть містити рекламні оголошення.

Advertisements or campaigns may be canceled by Nimses Inc.
Об'яви або кампанії можуть бути скасовані Nimses Inc.