Що таке РЕМ Англійською - Англійська переклад

• röhm

Приклади вживання Рем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бек рем.
Beck REM.

Гітлером Рем.
Hitler Röhm.

СА Рем.
The SA Röhm.

Рем Південно- Східна Азія.
Rem Southeast Asia.

Нарешті, Гітлер вирішив, що Рем має померти.
In the end Hitler decided that Röhm must die.

Рем відкриває нову філію в Тайвані.
Rehm opens new branch in Taiwan.

Нарешті, Гітлер вирішив, що Рем має померти.
In the end, Hitler decided that Röhm had to die.

Один«Рем» випробовувався Армією США.
One Ram was tested by the US Army.

Канада також виробляла власний середній танк Рем.
Canada also produced its own medium tank, the Ram.

Рем вважав насильство засобом досягнення політичних цілей.
Röhm saw violence as a means to political ends.

Канада також виробляла власний середній танк Рем.
In addition, Canada produced its own medium tank, the Ram.

У присутності Гітлера, Рем здався і навіть підписав угоду з Бломбергом.
In Hitler's presence, Röhm gave in and even signed an agreement with Blomberg.

Пісні виконані Такахаші(Емілія) та Мінасе(Рем).
The songs were performed by Takahashi(Emilia) and Minase(Rem).

Рем відмовився:«Якщо я маю бути вбитий, то нехай Адольф зробить це сам.».
Röhm demurred, telling them,"If I am to be killed, let Adolf do it himself.".

Але на даний момент Гітлер не наважувався виступити проти свого старого товариша Рем.
Even still, Hitler was hesitant to move against his old buddy Röhm.

Червня, Гітлер і Рем мав п'ять годин закрите засідання, який триватиме до опівночі.
On June 4, Hitler and Röhm had a five hour private meeting lasting until midnight.

Але на даний момент Гітлер не наважувався виступити проти свого старого товариша Рем.
But for the moment Hitler hesitated to move against his old comrade Röhm.

Найпомітнішим з них був Ернст Рем, який, як видно на цій фотографії, безсумнівно був нацистом.
And the most notable of these was Ernst Röhm who as you see at this picture was clearly a Nazi.

В середині червня 1934 року вони розпустили чутки і докази того, що Рем планує повалити режим.
In mid-June 1934, they planted rumors and evidence that Röhm was planning to overthrow the regime.

Продається 2 кімнатна квартира по вулиці Коновальця неподалік дитячої лікарні. Квартира потребує рем….
Bedroom apartment for sale on Konovalets Street near Children«s Hospital. The apartment needs reno….

Колона військ і машин, що містять Гітлера, Рудольф Гесс та інші, помчав до Рем і його людей.
A column of troops and cars containing Hitler, Rudolf Hess, and others, sped off toward Röhm and his men.

Попри попередню угоду з Гітлером, Рем все ще тримався за своє бачення нової німецької армії з СА в її основі.
Despite his earlier agreement with Hitler, Röhm still clung to his vision of a new German army with the SA at its core.

У Середні віки вважалося, що в Цестієвій піраміді був похований Рем, а у Ватиканської піраміді- його брат Ромул.
In the Middle Ages, it was believed that Rem was buried in the Cestius pyramid, and his brother Romulus was buried in the Vatican pyramid.

СА очолював Ернст Рем, битва шрамом, агресивний, дуже амбітного вулиці скандаліст, який був з Гітлером з самого початку.
The SA was headed by Ernst Röhm, a battle scarred, aggressive, highly ambitious street brawler who had been with Hitler from the very beginning.

У той же час, Гіммлер і Гейдріх поширювали неправдиві чутки про те, що Рем і СА планували насильницьке захоплення влади(державний переворот).
Meanwhile, Himmler and Heydrich spread false rumors that Röhm and the SA were planning a violent takeover of power(putsch).

На цій зустрічі Гітлер поінформував Рем СА не буде військовою силою в Німеччині, але буде обмежений певними політичними функціями.
At this meeting Hitler informed Röhm the SA would not be a military force in Germany but would be limited to certain political functions.

Рем, однак, прагнув ліквідувати генералів з Прусської аристократії взагалі, та перетворити СА на ядро нової німецької армії.
Röhm, however, wanted to eliminate the generalship of the Prussian aristocracy altogether, using the SA to become the core of a new German military.

Хоча всі вони були ветеранами нацистського руху, лише Рем продовжував демонструвати свою незалежність, а не відданість, Адольфу Гітлеру.
While all of these men were veterans of the Nazi movement, only Röhm continued to demonstrate his independence from, rather than his loyalty to, Adolf Hitler.

Значення імені: Рем Це одне з так званих нових, радянських імен, утворилося з початкових літер слів: революція, електрифікація, механізація.
Name meaning: Rem This is one of the so-called new, Soviet names, formed from the initial letters of the words: revolution, electrification, mechanization.

На цій зустрічі Гітлер поінформував Рем СА не буде військовою силою в Німеччині, але буде обмежений певними політичними функціями.
At that meeting, Hitler plainly informed Röhm that the SA was not going to be a military force in Germany but would instead be limited to certain political functions.