Що таке РЕМІКС Англійською - Англійська переклад

• remix
• remixed
• remixing

Приклади вживання Ремікс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супер Маріо ремікс.
Super Mario Mushrooms.

Найкращий ремікс запису.
Best Remixed Recording.

День у день(ремікс).
Day by Day(Remastered).

Мамонт Полювання Трейлер ремікс.
Mammoth Hunting Trailer remix.

Кращий ремікс запису, сучасна музика.
Best Remixed Recording, Non-Classical.

Супер Маріо ремікс.
Super Mario power coins.

Ми* придумали* ремікс на мобільному телефоні!
We*invented* image remixing on mobile!

Цей ремікс був випущений на альбомі Ayu-mi-x 6: Gold.
This mix was included on the album Ayu-mi-x 6: Gold.

Декому оригінал сподобався більше, ніж ремікс.
Some people actually like the original better than the re-mix.

Цю книгу ти часто змальовуєш як ремікс старого і нового.
You often describe the book as a remix of old and new.

Ремікс був озаглавлений«I Can't Live with You(Malouf Mix)».
The remix was titled"I Can't Live with You(Malouf Mix)".

Великий успіх мав ремікс«Аварії» на пісню групи«Ляпіс Трубецкой»«Ти Кинула».
Great success has remixed"accident" on the band's song"Liapis Trubetskoy""You threw".

Цей ремікс пізніше був використаний для фільму«Пікселі» 2015 року.
This mashup was later used for the 2015 film Pixels.

Згодом був написаний ремікс на композицію з альбому Tron: Legacy Reconfigured.
It was remixed by The Glitch Mob and Avicii for the remix album Tron: Legacy Reconfigured.

Ремікс був представлений у збірці«Clubland 5» у 2004 році.
The remix was featured on the Clubland 5 compilation in 2004.

До цього промо-синглу, американський продюсер Браян Мелуф створив ремікс з оригінального треку альбому.
For this promotional single, American producer Brian Malouf remixed the original album track.

Ремікс увійшов до чарту Hot Dance/Electronic Songs на 11 сходинці з 25,000 завантаженнями.
The remix opened at number 11 on Hot Dance/Electronic Songs with 25,000 downloads.

Кращий контроль бур'янів в горосі при додаванні Ремікс в робочий розчин в суміші з пендиметаліном.
There is better weeds control in peas when REMIX® was added into spray solution with pendimetaline.

Менеджер Біллі телефонує їй, щоб поговорити про те, що Джастін Бібер хоче записати ремікс на пісню"Bad Guy".
Billie's manager calls her to talk about how Justin Bieber wants to record a remix of the song"Bad Guy.".

Пісня була також представлена на рекламі для Лас-Вегасу і як ремікс популярного американського ді-джея, Kaskade.
The song has also been featured on a commercial for Las Vegas and remixed by popular American DJ, Kaskade.

У вересні артистка співпрацювала з J Balvin та Willy William, в результаті чого з'явилася пісня-ремікс«Mi Gente».
In September 2017, Beyoncé collaborated with J Balvin and Willy William, and remixed the song“Mi Gente”.

Навесні 2015 року з'являється кліп і ремейк на сингл і ремікс«Обійми мене», а в серпні- кліп«Вільна».
In the spring of 2015 there will be a clip and a remake of the single and a remix"Embrace me", and in August- the clip"Free".

Серпня 2013 R. A. the Rugged Man випустив ремікс на свій трек«Underground Hitz» з участю Hopsin і Джаррена Бентона.
On August 2, 2013, R.A. The Rugged Man released the remix to his song"Underground Hitz" featuring Hopsin and Benton.

Продюсер Нік Благона(Nick Blagona- Deep Purple) перезаписав вокал і зробив ремікс останнього треку на альбомі, під назвою"Legend".
Producer Nick Blagona(Deep Purple) rerecorded the vocals and remixed the last track of the album"Legend".

Пані та панове хочемо вам презентувати ремікс від талановитого музиканта і просто приємної людини ZipPop на пісню Sunshine!!!
Ladies and gentlemen we want you to present a remix of a talented musician and just a nice person ZipPop on the song Sunshine!!!

Це був ремікс пісні Eminem 1999 року" My Name Is", яку він випустив разом із музичним відеороликом через WorldStarHipHop на YouTube.
It was a remix of the 1999 song"My Name Is" by Eminem, which he released along with a music video via WorldStarHipHop on YouTube.

Листопада 2015 року Махон за участі T-Pain випустив ремікс«Dirty Work» для безкоштовного завантаження на своїй офіційній сторінці в SoundCloud.
On November 17, 2015, Mahone released a"Dirty Work" remix featuring T-Pain for free on his official SoundCloud page.

Року група зробила ремікс двох пісень This is Deutsch та Kann denn Liebe Sünde Sein, з альбому Sünde, індастріал метал гурту Eisbrecher.
In 2008 the band remixed two songs from Industrial Metal group Eisbrecher's Sünde album This is Deutsch and Kann denn Liebe Sünde Sein.

Ніхто не повинен був сказати, що Джеффрі Епштейн збирається купити NBC або що він повинен отримати поблажливість, тому що він зробив ремікс«Запалювання».
No one had to say that Jeffrey Epstein was going to buy NBC or that he should get leniency because he made the“Ignition” remix.

Джеф Джарвіс(Jeff Jarvis) відкрито розкритикував першу серію за спроби Соркіна переписати теленовини, пропонуючи ремікс із застарілих стилів.
Jeff Jarvis openly disliked the first episode, criticizing Sorkin for trying to rewrite television news by remixing old and out-of-date styles.