Що таке РЕНТАБЕЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• cost-effective
• profitable

Приклади вживання Рентабельний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незаконний і дуже рентабельний….
Illegal and Very Profitable.

Рентабельний бізнес в Україні.
Profitable Businesses in Africa.

Це може бути дуже рентабельний бізнес.
It can be a very costly business.

Наскільки рентабельний ваш бізнес зараз?
How profitable is your business now?

Це може бути дуже рентабельний бізнес.
That could be very costly business.

Наскільки рентабельний цей вид бізнесу?
How profitable is this type of business?

Це може бути дуже рентабельний бізнес.
This can be a very expensive business.

Діючий рентабельний бізнес, який планує розширення;
For-profit businesses that want to expand;

Аналітики і експерти впевнені, що цей бізнес рентабельний на 70-80%.
Analysts and experts are confident that this business is 70-80% profitable.

Діючий рентабельний бізнес, який планується розширити;
For-profit businesses that want to expand;

Хоча просто взяти і все вивести на місцевий полігон то, це не завжди самий рентабельний спосіб утилізації.
And simply taking everything to the local landfill- assuming there is one- is not always the most cost-effective means of disposal.

Наскільки рентабельний сьогодні цей вид діяльності?
How profitable is this type of activity today?

Рентабельний та комфортний для тракторів потужністю 140- 240 к. с.
Economical and convenient for tractors between 140 and 240 horsepower.

Ми пропонуємо найширший і рентабельний асортимент із понад 15 000 продуктів для дитячих садків.
We offer the widest and affordable range of more than 15 000 products for kindergartens.

Вона спеціально розроблена для користувачів, у яких чиста вода застосування широкі, але також відносяться рентабельний аспект.
It is specially designed for users whose pure water applications are wide but also concern cost effective aspect.

Пізніше він придумає більш рентабельний метод протистояння Галку, коли він перебуває у своїй дитячій стадії: активний опір.
He would later come up with a more cost-effective method of confronting the Hulk when he is in his childlike stage: active non-resistance.

FSRA підкреслив, що ICO- це«новий і потенційно більш рентабельний спосіб залучення коштів для компаній і проектів».
In a statement, the Abu Dhabi Global Market described ICOs as a“novel and potentially more cost-effective way of raising funds for companies and projects”.

Якщо Ваша фірма володіє власним автотранспортом, і не використовує його як рекламоносій, то втрачає ефективний та рентабельний засіб комунікації.
If your company has its own vehicles, or use it as an advertisement, it loses efficient and cost-effective means of communication.

Щоб з'ясувати, коли окупиться сервіс і наскільки він рентабельний, потрібно з'ясувати, які витрати необхідні і яка виручка планується.
To find out when the service will pay off and how profitable it is, you need to find out what expenses are needed and what revenue is planned.

Економічна ціна: ми не маємо найнижчої ціни, але Led Reef Lighting ви отримуєте від нас дійсно рентабельний, гарної якості та гідної ціни.
Cost-effective Price: we don't have the lowest price, but the Led Reef Lighting you get from us really cost-effective, good quality& decent price.

Інхаус часто розглядається як найдоступніший і рентабельний варіант для малого бізнесу або стартапів, але в реальності це зовсім не так.
In-house is often seen as the most affordable and cost-effective option for small businesses or start-ups, but in reality, this is not at all the case.

Наш завод перетворився в головний ISO 9001 сертифікованим виробником високої якості, рентабельний продукт, ми також маємо SGS сертифікат Зроблено в Китаї.
Our factory has grown into a premier ISO 9001 Certified manufacturer of high quality, Cost-Effective product, We also have SGS certificate from Made-In China.

Проте навіть за таких екстремальних умов аграрії, які використовують новітні технології точного землеробства, мають усі підстави сподіватися на рентабельний врожай.
However, even under such extreme conditions that agrarians, who use the latest precision farming technologies have every reason to hope for a profitable crop.

Біогаз продовжує утворюватись протягом 20-25 років після закриття звалища, рентабельний термін експлуатації установки складає близько 15 років.
Landfills continue to generate biogas for 20-25 years after their closure, whereas the cost-effective period for an installation lasts for about 15 years.

Основні засоби, які забезпечують рентабельний та ефективний доступ до методів та технологій, які дорогі для встановлення або обслуговування або вимагають значних витрат.
Core Facilities, which provide cost-effective and efficient access to methods and technologies that are expensive to set up or maintain, or that require considerable expense.

У свою чергу, єврокомісар із питань енергетики підкреслив, що найбільш рентабельний і надійний шлях транспортування російського газу до Європи- саме через Україну.
In turn, European Commissioner for Energy underlined that the most profitable and reliable way of transporting Russian gas to Europe via Ukraine, exactly via Ukraine.

Незважаючи на пропозицію вельми рентабельний юридичної представництва міжнародного арбітражу, Aceris Закон також добре ранжируется в ряді інших престижних рейтингів і високо оцінені клієнтами.
Despite offering highly cost-effective legal representation for international arbitration, Aceris Law is also well-ranked in a variety of other prestigious rankings and highly-praised by clients.

Власна нерухомість, за площею достатня для мешкання, стабільні доходи і невеликий рентабельний бізнес на території Німеччини дають всі підстави для отримання тимчасової посвідки на проживання.
Own property, to sufficient space for living, a stable income and a small profitable business in Germany give every reason for a temporary residence permit.

Це період, за який вдалося створити не просто діюче виробництво, а перспективний і рентабельний виробничий комплекс, що відповідає національним стандартам за якістю виготовленої продукції.
This is a period when we managed to create not just existing production, but a promising and cost-effective production complex that meets national standards for the quality of manufactured products.