Що таке РЕП'ЯШКИ Англійською - Англійська переклад

• cookies

Приклади вживання Реп'яшки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійні реп'яшки.
Website Persistent cookies.

Як мені заблокувати реп'яшки?
How do I block cookies?

Як реп'яшки використовуються на сайті?
How cookies are used on the site?

Що станеться, коли реп'яшки вимкнено?
What happens when cookies are disabled?

Реп'яшки використовуються на сайті ARoglyph.
Cookies are used on ARoglyph site to.

Дізнайтеся більше про реп'яшки у Вікіпедії.
Find out more about cookies on Wikipedia.

Реп'яшки автоматично дозволені у більшості веб-переглядачів.
They are automatically accepted by most web surfers.

Рекламні сповіщення та електронні повідомлення не містять реп'яшки.
There are no cookies in the advertisements or e-mails.

Cards використовує реп'яшки, щоб зробити використання вебсайту простішим.
Cards uses cookies to make the use of the website easier.

Цей веб-сайт використовує так звані реп'яшки за різним призначенням, як наведено нижче.
The web site uses so-called cookies for various purposes as described below.

Постійні реп'яшки залишаються в постійній па'яті вашого пристрою, доки ви не видалите їх.
Persistent cookies remain in permanent data storage of your device until you delete them.

Ми іноді використовуємо рекламу для підтримки нашого сервісу, який може використовувати такі технології, як реп'яшки та веб-маяки.
We sometimes use advertisements to support our service, which may use technology such as cookies and web beacons.

Реп'яшки в жодному разі не псують та не пошкоджують ваш пристрій, програми чи файли.
Cookies do not, under ordinary circumstances, corrupt or damage your device, programs, or files.

Якщо ви використовуєте YouVersion без зміни налаштувань веб-переглядача або пристрою на вимкнення реп'яшків, ми вважатимемо, що ви погоджуєтесь отримувати всі реп'яшки, які надаються через службу YouVersion.
If you use YouVersion without changing your browser or device settings to disable cookies, we will assume that you consent to receive all cookies provided through YouVersion.

Оскільки реп'яшки не є програмами або скриптами, вони не можуть прочитати інформацію з вашої системи.
As cookies are not programs or scripts, they can not read data from your system.

Треті особи- власники цього Контенту можуть розміщувати реп'яшки та/або використовувати на вашому пристрої веб-маяки, щоб ідентифікувати ваші налаштування чи розпізнати, чи мали ви вже з ними контакт.
These third parties may drop cookies and/or use web beacons on your device, which may be used to identify your preferences or to recognize if you have previously had contact with these third parties.

Реп'яшки, що ми їх використовуємо, поділяють на“сесійні” та“постійні”.
The types of cookies that we use are referred to as“session” cookies and“persistent” cookies..

Коли ви користаєтеся вбудованим плеєром YouTube, кнопками“AddThis” або іншими сторонніми модулями, вбудованими на цьому сайті(наприклад Facebook або Google+ кнопки), відповідні веб-сервіси можуть встановлювати та використовувати свої власні реп'яшки.
When you use embedded YouTube player, AddThis buttons or other third-party modules embedded to the site(such as Facebook or Google+ buttons), the corresponding web services can install and use their own cookies.

Реп'яшки може бути прочитано лише сайтом, котрий розмістив їх в системі(в нашому випадку, сайтом inCust).
The cookies can only be read by the site, which has put them to your system(in this case, inCust site).

На додаток, провайдери послуг, якими ми користуємося для обслуговування та проведення рекламних кампаній, та/або доставки ваших електронних повідомлень, застосовують сесійні та постійні реп'яшки для відстеження періодичності підключень до сервісу, а також випадків підключення до сервісу через рекламні дії.
In addition, the service providers we use to serve and host our advertisements, and/or deliver our e-mails, use session and persistent cookies to track the number of times the service is accessed and whether the service was accessed from an advertisement.

Реп'яшки переносяться на ваш пристрій лише якщо ви заходите на рекламну сторінку чи відкриваєте електронне повідомлення.
A cookie is placed on your device only if and when you click on an advertisement or open the e-mail.

Сесійні реп'яшки є тимчасовими та автоматично видаляються, як тільки ви припинили користуватися Сервісом, Додатком та Веб-сайтом ARoglyph.
Session cookies are temporary and are automatically deleted once you stop using the Service, ARoglyph App and Website.

Реп'яшки- це короткі масиви даних, що генеруються веб-сервером або мобільним Додатком ARoglyph, і які зберігаються Сервісом, Додатком та Веб-сайтом ARoglyph на пристрої користувача.
Cookies” are short pieces of data generated by a web server or mobile ARoglyph App that a Service, ARoglyph App and Website stores on a user's device.

Якщо ви відмовляєтеся приймати реп'яшки і подібні технології, задіявши відповідні налаштування в переглядачі або смартфоні, ви, ймовірно, не будете мати доступу до певних частин служби YouVersion, заборонивши нам надавати повністю всі можливості YouVersion і запобігаючи використанню певних функцій і служб, які потребують цих технологій.
If you refuse to accept cookies and similar technologies by activating the appropriate setting on your browser or smartphone, you may be unable to access certain parts of YouVersion, prohibiting us from delivering the full capability of YouVersion and preventing the use of certain features and services that require these technologies.

Реп'яшки, що генеруються з рекламної сторінки чи електронного повідомлення, не містять особистої інформації та залишаться в постійній пам'яті вашого пристрою, доки ви не видалите їх.
The cookie generated from the advertisement or e-mail does not contain any personally identifiable information and will remain in your device's permanent data storage until you delete it.

Реп'яшки надсилаються сервером(який не знає, що користувач відмовився від них без відстеження самої інформації користувача), і браузер може бути налаштованим, щоб ігнорувати реп'яшки та не запам'ятовувати їх.
Cookies are sent by the server(it doesn't know that the user has opted out of cookies without tracking user information itself) and the browser can be configured to ignore cookies and not to remember them.

Цей сайт не зберігає особисту інформацію в реп'яшках.
The site does not store personal information in cookies.