Що таке РЕСЕПШЕНІ Англійською - Англійська переклад

• reception

Приклади вживання Ресепшені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Платний сейф на ресепшені.
Paid safe at reception.

Про дану послугу варто дізнатися на ресепшені.
On this service you should know at the reception.

Платний сейф на ресепшені.
Paid safe in reception.

Роздрукувати лист і пред'явити його на ресепшені.
Print the letter and present it at the reception.

Сейф: безкоштовно на ресепшені+ у деяких номерах.
Safety Deposit box: free at the reception+ some rooms.

Безкоштовний сейф на ресепшені.
Free safe at reception.

Роздрукуйте декларацію на ресепшені в вашому готелі.
Print the declaration at the reception in your hotel.

Безкоштовний сейф на ресепшені.
Complimentary safe in reception.

Якщо ви ночуєте в готелі, то на ресепшені можна взяти безкоштовні жетони.
If you spend the night in a hotel, then take free tokens at the reception.

Необхідний адаптер, який можна взяти на ресепшені.
Adapter is required, which can be taken at the reception.

На ресепшені теж розмовляють спокійно, чемно, заселяють швидко, без додаткових труднощів.
At the reception they also talk calmly, politely, quickly, without additional difficulties.

Ми також продаємо квитки на автобусі+ човен на ресепшені.
We also sell tickets valid for bus+ boat at reception.

Подібні конструкції найчастіше зустрічаються у банках, на ресепшені офісів або холах готелів.
Similar designs are most often found in banks, at the reception office or the hotel lobby.

Говорячи англійською та хінді, персонал готовий допомогти цілодобово на ресепшені.
Speaking Catalan and English, staff are ready to help around the clock at the reception.

Таксі можна замовити заздалегідь- є служби виклику на ресепшені в готелях.
Taxis can be booked in advance- there are services call at the reception in the hotel.

Якщо ви не довіряєте сучасній техніці, послуга«Будильник» доступна для замовлення на ресепшені.
If you do not trust modern technologies, the wake-up service is available to order at the reception desk.

В інші години треба звязатись з охоронцем на ресепшені, і він здійснить відповідні кроки.
In the remaining hours, please contact the security guard at the reception and he will take the appropriate steps.

На ресепшені готелю Hen-na Hotel(з японської«Дивний готель») гостей зустрічатимуть роботизовані гуманоїд та динозавр.
In Japan, the Henn-na Hotel(which translates to“Strange Hotel”) has a crop of humanoid robots and a dinosaur robot interacting with guests.

Маючи намір знайти койку в самому бюджетному хостелі, пам'ятайте, що ціни на ресепшені будуть завищені приблизно на 30%.
With the intention to find a bed in the budget hostel, remember that prices at the reception will be inflated by about 30%.

Приємна зовнішність- якщо вам потрібно працювати на ресепшені, виглядати потрібно презентабельно і акуратно(не забудьте прикріпити свою фотографію).
Pleasant appearance- if you need to work at the reception, you need to look presentable and neat(don't forget to attach your photo).

Щоб офіс став світлішим і просторішим, стелі влаунж-зоні і на ресепшені ми підняли до вихідних розмірів.
To make the office lighter and more spacious, the ceilings in theLounge-zone and at the reception we raised to the original size.

Газета«День» не просто написала кілька матеріалів про цю ініціативу, а й встановили у себе в редакції на ресепшені ящик для збору.
The newspaper“Den” not only wrote a few materials about this initiative, but also installed a collection box in the reception at its reception..

У багатьох хостелах, щоб уникнути крадіжок, є сейф(на ресепшені) і шафки з замками в номері(ну замки, звичайно, так собі- не особливо надійні).
In many hostels, in order to avoid theft, a safety deposit box(at the reception) and the lockers in the room(well, locks, Of course, so-so-& nbsp; not very reliable).

Але творці припускають, що незабаром компанії будуть використовувати робота як асистента на ресепшені, який буде допомагати секретарям із паперовою роботою і відповідати на запитання відвідувачів.
However, its developers assume that companies will soon use the robot as an assistant at the reception desk to help secretaries in paperwork and answer visitors' questions.

Біля ресепшена- безкоштовний вай-фай.
Near our reception- free wi-fay.

Це брунела з ресепшена.
This is Brunella at the desk.

Як будь-який театр починається з вішалки, так будь-який готель або готель починається з ресепшена.
Like any theater begins with a hanger, so any hotel or hotel begins with a reception.

Стіл-ресепшен- спеціально розроблене вирібдля компанії: висота стільниці на рівні стандартного офісного столу, що нехарактерно для ресепшена.
Desk-reception- a specially designed productFor the company: the height of the countertop at the level of a standard office table, which is not typical for the reception.

Оцініть переваги цілодобового ресепшену.
Check the benefits of round-the-clock reception.

Особливу увагу варто приділити ресепшену.
Special attention should be paid to the reception desk.