Що таке РЕСУРСНОГО Англійською - Англійська переклад

• resource
• resources

Приклади вживання Ресурсного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ресурсного центру.
A Resource Center.

Правового ресурсного центру.
Legal Resources Centre.

Ресурсного центру ГУРТ.
GURT Resource Centre.

Аналіз ресурсного потенціалу.
Analysis of potential resources.

По-третє, відсутність ресурсного забезпечення.
Third, lack of resource.

Стати волонтером/ волонтеркою Ресурсного центру.
To be a resource centre for voluntary organisations.

Розміщення ресурсного центру для.
Establishing a resource center for.

Ефективність використання ресурсного потенціалу.
Effective use of resource potential.

Департамент ресурсного семінар‑нараду.
Resourcing Department of the SESU.

Agile Pizza: Фарш головних мізків або як ми випадаємо із ресурсного стану?
Agile Pizza: Minced brains or why do we fall out of resourceful state?

Існувала ідея ресурсного об'єднання ЄС з Росією, щоб отримувати звідти енергію.
There was a notion of a resource union of the EU with Russia, to get energy from there.

Тема доповіді:"Аграрна біомаса, як системне паливо. Аналіз ресурсного потенціалу.
Topic: Agricultural biomass as a system fuel. Analysis of resource potential.

Актуальною є також проблема ресурсного забезпечення відновлення інфраструктури у Донецькій і Луганській областях.
Another urgent problem is the need to provide resources for infrastructure rehabilitation in Donetsk and Luhansk regions.

Можна обрати в базі всіх зареєстрованих проектів або за критерієм ресурсного потенціалу.
It is possible to select it in the base of all registered projects or accordind to the criteria of resource potential.

У статті розглянуто поняття«ресурси підприємства», а також еволюцію ідей ресурсного підходу в процесі управління підприємством.
The article considers the notion of"resources of the enterprise" as well as the evolution of ideas in the resource-based approach.

Сьогодні, завдяки технологічному прогресу, Пермський басейн продовжує вражати з точки зору ресурсного потенціалу.
Today, thanks to advances in technology, the Permian Basin continues to impress in terms of resource potential.

У 2009 році Єлизавета отримала ступінь магістра із екологічного та природно-ресурсного права в Орегонському університеті(США).
In 2009 Yelyzaveta pursued an LL. M in Environmental and Natural Resources Law at the University of Oregon School of Law(USA).

Створення достатньої кількості органів та установ, на які покладається така робота, належного підбору кадрів та ресурсного забезпечення;
Creating a sufficient number of bodies and institutions entrusted with such work, proper selection of personnel and resources;

Поряд з цим, в навчальному корпусі №2 планується створення Ресурсного центру соціально-психологічного супроводу студентів з інвалідністю.
Along with this, in Building No. 2 it is planned to create a Resource Center for social and psychological support for students with disabilities.

Концентрований локальний розвиток адміністративних районів у місті Києві з урахуванням специфіки їх виробничого та ресурсного потенціалу;
Complex development of administrative districts in the city of Kyiv in compliance with the specific of its production and recourse potential;

Забезпечувати розвиток бібліотеки як ресурсного центру, гарантуючи дослідникам, викладачам і студентам отримання необхідної їм інформації.
Ensuring development of the Research Library as a resource center by providing researchers, teachers and students access to necessary information.

Навіть Том Фрідман зауважив у New York Times, що місця, які мають природні ресурси і нафта, страждають від ресурсного прокляття.
Even Tom Friedman wrote this piece in the New York Times saying that places that have natural resources and oil, they suffer from a resource curse.

Департамент ресурсного забезпечення провів семінар‑нараду щодо актуальних робочих питань, який відвідало більше 50 представників Апарату та регіонів.
Resourcing Department of the SESU hosted a seminar on current relevant issues which was attended by over 50 representatives of the Executive Office and regions.

Систематизовано методологічні засади та уточнено основні положення ідентифікації динамічних здатностей підприємства в контексті ресурсного підходу.
It systemises methodological grounds and clarifies main provisions of identification of dynamic capabilities of an enterprise in the context of the resource approach.

Розгляду актуальних проблем роботи судів, їх кадрового, організаційного і ресурсного забезпечення, а також правового, матеріального і соціального положення суддів;
Examine the vital problems, involved in the work of the courts, in their personnel, organizational and resources provision, and the judges' legal and social status;

У статті досліджуються питання щодо можливостей створення кластерів у Волинській області відповідно до галузевої спеціалізації та наявного природно-ресурсного потенціалу.
In the article investigates the possibility of establishing clusters in the Volyn region according to sectoral specialization and the available natural resources.

Неформально все залежить від рівня професійності, мотивованості, організованості та ресурсного забезпечення кожної національної делегації чи національної дипломатії.
Informally, everything depends on the level of professionalism, motivation, organization and resources of each individual national delegation or national diplomatic corps.

Економіко-математична постановка задачі оптимізації ресурсного забезпечення енергогенеруючого підприємства зводиться до задач багатокритеріальної(або векторної) оптимізації в умовах визначеності.
An economic-mathematical formulation of the task for optimization of resources provision of power generating enterprise can be reduced to the tasks of a multi-criterion(or vector) optimization under conditions of uncertainty.

Коротко кажучи, Альянс має продовжувати рухатись своїм нинішнім шляхом і за допомогою невпинної уваги і ресурсного забезпечення гарантувати, що кіберпростір стає звичайною частиною його бізнесу.
The Alliance, in short, should continue on its current path, ensuring that through continued attention and resources, cyberspace can become an ordinary part of business.

У результаті дослідження було обґрунтовано структуризацію ресурсного потенціалу, яка відповідає сучасним завданням формування, розвитку та оцінки ресурсного потенціалу підприємств торгівлі.
In the result of the study the article justifies structuring the resource potential, which corresponds with the modern tasks of formation, development and assessment of the resource potential of trade enterprises.