Що таке РЕСУРСНОМІСТКИХ Англійською - Англійська переклад

• resource-intensive

Приклади вживання Ресурсномістких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання ресурсномістких PHP скриптів.
Using intensive PHP scripts.

Розміщення ресурсномістких чатів(jimbot і подібні) категорично заборонено на будь-яких тарифних планах.
Allocation of resourse-intensive chats(jimbots and alike) is strongly prohibited in all the tariff plans.

Він більше підходить для ресурсномістких завдань, хоча менш міцний.
It is more suitable for resource-intensive tasks, although less durable.

Більше ніяких ресурсномістких програм, постійних оновлень і ризиків заражень вірусами/ шифрувальниками.
There are no more resource-intensive programs, constant updates and risks of infection with viruses/ encryptors.

M5 Автоматизація процесів управління ресурсномістких виробництв(Кількість коментарів: 14).
M5 Automation of control processes of resource-intensive production(Number of comments: 14).

Сучасний підхід ВМС США до виявлення і моніторингу підводних апаратів є апаратно-орієнтованим і ресурсномістких.
The US Navy's current approach to detecting and monitoring underwater vehicles is hardware centric and resource intensive.

Обмін даними з використанням текстових документів може бути одним з менш«ресурсномістких» способів організації взаємодії з іншими інформаційними системами.
Data exchange using the text documents can be one of the less"resource-intensive" ways of interaction with the other information systems.

Незалежно від тривалих профільних досліджень, ресурсномістких правових процедур і бюрократичних механізмів роботи правоохоронних органів, ROMAD атакує саму суть бізнес-моделі створення і застосування шкідливого ПЗ.
Regardless of lengthy profile studies, resource-intensive legal procedures and bureaucratic mechanisms of law enforcement, ROMAD attacks the very essence of the business model of creating and applying malicious software.

Обмін даними з використанням текстових документів може бути одним з менш«ресурсномістких» способів організації взаємодії з іншими інформаційними системами.
Data exchange using text documents can be one of the less"resource-intensive" ways to organize interaction with other information systems.

Загроза виходить, природно, від смартфонів, які мають більш агресивні цикли відновлення, ніж персональні комп'ютери, і стали досить потужними, щоб конкурувати з настільними і портативними комп'ютерами при виконанні менш ресурсномістких завдань.
The threat, of course, comes from smartphones, which have more aggressive upgrade cycles than PCs and have over time grown powerful enough to compete with desktop and laptop computers at performing less intensive tasks.

Потужна тривимірна графіка та підтримка OpenGL 2. 1 і DirectX 9 .0c Shader Model 3 суттєво спрощують запуск ресурсномістких додатків, таких як AutoCAD або SolidWorks, в VMware Fusion 6 Professional.
The powerful three-dimensional graphics, and support for OpenGL 2.1 and DirectX 9.0c Shader Model 3 greatly simplify the start-intensive applications such as AutoCAD or SolidWorks, in VMware Fusion 6 Professional.

Створення поступається середовища є ще реалізація CPU відкачуванням, де спеціальна система управління робочим навантаженням викрадає простою настільних комп'ютерів для ресурсномістких робочих місць, це також відноситься, як Enterprise Desktop Grid(EDG).
Creating an Opportunistic Environment is another implementation of CPU-scavenging where special workload management system harvests the idle desktop computers for compute-intensive jobs, it also refers as Enterprise Desktop Grid(EDG).

Метод оцінки символічної траєкторії, описаний у його роботі, широко прийнятий у промисловості, зокрема використовується корпорацією Intel.[3] Починаючи з 2004 року, Рендел Брайнт просуває нові науково-дослідних ініціатив в галузі ресурсномістких обчислень.
The method of symbolic trajectory evaluation described in his paper has been widely adopted to the industry, notably used by Intel.[3] Starting in 2004, Bryant has been promoting new research initiatives in data-intensive computing.

У порівнянні з традиційними процесорами, графічні процесори забезпечують чудову потужність для обробки великих обсягів даних, що робить їх ідеальними для ресурсномістких промислових додатків, таких як медична візуалізація, інтелектуальне спостереження, інтелектуальна відеоаналітика і машинне навчання.
Compared with traditional CPUs, GPUs offer superior power for processing large volumes of data, making them ideal for computing-intensive industrial applications such as medical imaging, smart surveillance, intelligent video analytics, and machine learning.

Процесор AMD Ryzen з вбудованою графікою Radeon Vega оснащений одними з найбільш передових і потужних обчислювальних і графічних видів апаратного обладнання, доступних на сьогоднішній день, об'єднаних в одному процесорі для забезпечення високої продуктивності, необхідної для великих робочих навантажень і ресурсномістких ігор без компромісів.
AMD Ryzen Processors with Radeon Vega Graphics are armed with some of the most advanced, powerful computing and graphics hardware available today, fused together in a single processor to deliver the high performance you need for demanding work and serious play, without compromise.

Пошук таких повторів повинен бути мінімально ресурсномістким.
The search of such repeats must be minimally resource-intensive.

Linux є чудовою платформою для ресурсномісткого програмного забезпечення завдяки своїй гнучкості і конфігуруються.
Linux is an excellent platform for demanding software due to its flexibility and configurability.

Це може бути ресурсномістким у обчислюванні задач лінійної регресії.
It can be computationally expensive to solve the linear regression problems.

Ще одним значним викликом є ресурсномістке й екологічно шкідливе виробництво, особливо в галузях важкої промисловості.
Another major challenge is resource-intensive and environmentally harmful production, especially in the heavy industry sectors.

І якщо для відправки кількох звичайних листів додаткові розрахунки перешкод не створюють, то відправку спаму необхідність постійного перерахунку робить дуже ресурсномісткої.
And if additional calculations of obstacles do not create obstacles for sending several ordinary letters, then sending spam makes the need for constant recounting very resource-intensive.

Що можна підтримувати на належному рівні весь науковий потенціал і ресурсномісткий комплекс, повноцінно виробляти якісну техніку.
That it is possible to sustain all scientific potential and resource-intensive complex, to adequately produce quality technique.

Мінімальний життєздатний продукт є найменш ресурсномістким інструментом для обґрунтування економічної доцільності бізнес-ідеї.
Minimum viable product is the least resource-consuming tool for validating the economic feasibility of a business idea.

За його словами, цей алгоритм не такий ресурсномісткий, і в цілому, дешевший ніж PoW.
According to him, this algorithm is not as resource-intensive, and overall, cheaper than PoW.

Виробництво золота дуже ресурсномісткий процес, особливо в глибоких шахтах Південної Африки, де золото добувають на глибині понад 3 км і навіть були пропозиції про видобуток на глибині 4, 5 км.
Gold mining is very capital intensive, particularly in the deep mines of South Africa where mining is carried out at depths of 3000 meters and proposals to mine even deeper at 4,500 meters are being pursued.

Завдяки потужному і високопродуктивному процесору ARM Cortex A9 1. 5 Ghz із продуктивністю 3 500 DMIPS приставка MAG256/MAG257 здатна оперативно обробляти великі масиви даних, у тому числі відео у форматі FullHD і ресурсномісткі додатки.
Owing to powerful and effective ARM Cortex A9 1.5 GHz processor with 3 500 DMIPS productivity MAG257 can process FullHD video and intensive apps.