Що таке РЕСУРСОЕФЕКТИВНОГО Англійською - Англійська переклад

• resource efficient
• of resource efficiency
• resource-efficient

Приклади вживання Ресурсоефективного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Року Центр ресурсоефективного.
The Center of resource.

Центр ресурсоефективного та чистого виробництва.
The Resource Efficient and Cleaner Production Centre.

Ігор Шилович- директор Центру ресурсоефективного та чистого виробництва.
Ihor Shylovych, Director of Resource Efficient and Cleaner Production Centre.

Центром ресурсоефективного та чистого виробництва.
Centre of Resource Efficient and Cleaner Production.

Завантажити посібник«Принципи та практики ресурсоефективного виробництва».
Download primer"Principles and practices of the resource efficient production".

Центру ресурсоефективного та чистого виробництва.
The Center for Resource Efficient and Cleaner Production.

Семінар було організовано Центром ресурсоефективного та чистого виробництва.
This event was organized by the Resource Efficient and Cleaner Production Centre.

Довідник з ресурсоефективного та чистого виробництва. Меблева та деревообробна промисловість.
Handbook of resource efficient and clean production. Furniture and Woodworking Industry.

Сучасні тенденції та тренди впровадження ресурсоефективного виробництва в Україні.
Up-to-date tendencies and trends of introduction of resource-efficient production in Ukraine.

Круглий стіл«Від ресурсоефективного та чистого виробництва- в напрямку економіки замкненого циклу в Україні».
Round table“Learning from resource efficient and cleaner production to move towards the circular economy in Ukraine”.

Договір з UNIDO в рамках виконання проекту UNIDO з ресурсоефективного і більш чистого виробництва.
The Contract with UNIDO within the project of UNIDO resource-efficient and cleaner production.

Проведенню заходу сприяли Всеукраїнська спілка виробників будматеріалів і Центр ресурсоефективного та чистого виробництва.
The event was supported by Ukrainian Union of Manufacturers of Construction Materials and Resource Efficient and Cleaner Production Centre.

Вебінари були організовані Білоруським центром ресурсоефективного і чистого виробництва в Мінську.
On-line seminars were organized and conducted by Belarusian Center for Resource Efficient and Cleaner Production in Minsk.

На сьогодні Центр ресурсоефективного та чистого виробництва підписав угоди про співпрацю та партнерство з низкою фінансових установ:.
As of today the Centre of Resource Efficient and Cleaner Productionhas signed the agreements on cooperation and partnershipwith a number of financial institutions:.

У першій частині відбулася доповідь про Діяльність Центру ресурсоефективного та чистого виробництва в Україні у 2018 році.
During the first part of the meeting a report on the activities of the Center for Resource Efficient and Cleaner Production in Ukraine in 2018 was presented.

Від імені Центру ресурсоефективного та більш чистого виробництва в Києві ми висловлюємо щирі вітання ЮНІДО з нагоди святкування 50-річного успіху.
On behalf of Resource Efficient and Cleaner Production Centre in Ukraine, we extend our heartiest congratulations to UNIDO for completing 50 glorious years of success.

Грудня 2016 року в Прем'єр Готелі«Русь» відбулася національна конференція«Впровадження ресурсоефективного та чистого виробництва в Україні».
On December 14, 2016 in Premier Hotel“Rus” the national conference“Implementation of Resource Efficient and Cleaner Production in Ukraine” was held.

Сприяння адаптації та впровадженню ресурсоефективного та більш чистого виробництва шляхом створення і роботи Центру більш чистого виробництва в Україні;
Promoting the adaptation and implementation resource efficiency and cleaner production through the establishment and operation of the Center for Cleaner Production in Ukraine.

У 2013 році UNIDO підписала угоду з International Finance Corporation(IFC) щодо співробітництва у впровадженні в Україні проектів з ресурсоефективного та чистого виробництва.
In 2013, UNIDO signed an agreement with International Finance Corporation(IFC) on cooperation in the implementation of projects of resource efficiency and cleaner production in Ukraine.

Для нас впровадження ресурсоефективного та чистого виробництва- це не просто робота, а свідомий щоденний внесок у розвиток промисловості України.
We are aware that implementing resource efficient and cleaner production is not just an everyday job for us. By doing so we do our conscious daily contribution to the development of Ukrainian industry.

Василь Мартишко, активіст громадської організації«Зелений простір», поділився планами щодо реалізації проекту, спрямованого на просування ресурсоефективного та сталого виробництва на промислових підприємствах.
Vasil Martyshko, an activist of the NGO Zeleny Prostir, shared his plans to implement a project aimed at promoting resource-efficient and sustainable production in industrial enterprises.

Центр ресурсоефективного та чистого виробництва сприяє застосуванню попереджуючих екологічних стратегій для процесів, продуктів і послуг з метою підвищення ефективності та зниження ризиків для людини та довкілля.
Resource Efficient and Cleaner Production Centre promote the application of preventive environmental strategy to processes, products and services in order to increase efficiency and reduce risks to humans and the environment.

Експерт ЮНІДО Дік ван Бірс(Німеччина) презентував довідник з РЕЧВ для галузі будівельних матеріалів у Мінську, а білоруським Центром ресурсоефективного та більш чистого виробництва було забезпечено інтернет-трансляцію цієї події.
UNIDO expert Mr Dick van Beers(Germany) presented the RECP Guide for the construction materials sector in Minsk, and Belarusian Resource Efficient and Cleaner Production Centre provided an online broadcast of this event.

Центр ресурсоефективного та чистого виробництва підтримує зелену модернізацію української економіки шляхом впровадження на підприємствах концепції ресурсоефективного та чистого виробництва(РЕЧВ).
The Resource Efficient and Cleaner Production Centre sees its key role in supporting the green modernization of Ukrainian economy through the introduction of a resource efficient and cleaner production concept(RECP) at industrial enterprises.

Стажерів, серед яких співробітники НТУУ"КПІ", аспіранти та викладачі, опанували методику ресурсоефективного та чистого виробництва, успішно пройшли підготовку, виконали технічні проекти на підприємствах та склали кваліфікаційний іспит.
Trainees, including members of"KPI", students and teachers have mastered the technique of resource efficiency and cleaner production, successfully trained, performed technical projects in enterprises and passed the examination.

З липня 2013 року Центр ресурсоефективного та чистого виробництва розпочинає новий набір фахівців з вищою технічною освітою для підготовки експертів з ресурсоефективного та чистого виробництва із подальшою сертифікацією UNIDO.
In July 2013 the Center of resource efficiency and cleaner production starts a new recruitment of specialists with higher technical education for further study in subject of resource efficiency and cleaner production with subsequent certification UNIDO.

У межах такої угоди IFC в рамках двох консультативних Програм, що присвячені питанням стимулювання інвестицій у ресурсоефективні проекти, співпрацює з Центром ресурсоефективного та чистого виробництва, надаючи йому консультативну підтримку.
As part of the agreement within two advisory programs, which are devoted to stimulate investment in resource efficiency projects, IFC collaborates with the Centre of resource efficiency and cleaner production and provides advisory support to it.

Квітня 2019 року відбулося засідання членів Консультативної ради проекту ЮНІДО«Сприяння адаптації та впровадженню ресурсоефективного та більш чистого виробництва шляхом створення і роботи Центру ресурсоефективного та більш чистого виробництва в Україні».
On April 3, 2019, at the Igor Sikorsky KPI was held the Advisory Board meeting of the UNIDO project“Promoting the Adaptation and Adoption of Resource Efficient and Cleaner Production(RECP) through the Establishment and Operation of a Cleaner Production Centre(CPC) in Ukraine”.

Метою заходу було розглянути переваги від впровадження ресурсоефективного та чистого виробництва, проаналізувати можливості та бар'єри для малих і середніх підприємств при впровадженні ресурсоефективних заходів, обговорити способи інтенсифікації впровадження підприємствами таких заходів.
The aim of the event was to consider the benefits of implementing the resource efficient and cleaner production, analysis of opportunities and barriers for small and medium-sized enterprises with the implementation of resource efficient measures, discussion of ways to intensify the implementation of RECP options at enterprises.

Європа є особливо активною у цій галузі за допомогою набору стратегій, дій та програм сприяння більшій та кращій науковій діяльності та інновацій для побудови ресурсоефективного, кліматично стійкого суспільства та процвітаючої економіки в синхронності з природним середовищем.
Europe is particularly active in this field, via a set of strategies, actions and programmes to promote more and better research and innovation for building a resource-efficient, climate resilient society and thriving economy in sync with its natural environment.