Приклади вживання Resource efficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And that is resource efficiency.
Це і є ресурсоефективність.Resource efficiency is a way of thinking in AIM.
Ресурсоефективність- спосіб мислення АІМ.Relevant themes: Resource efficiency.
Тематичні ключові слова: ресурсоефективність.Resource efficiency is not less than 800 min. t. gross of passed cargo.
Ресурс працездатності не менше 800 млн. т. брутто пропущеного вантажу.Cleaner production, resource efficiency, and benchmarking.
Чисте виробництво, ресурсоефективність, бенчмаркінг.Resource efficiency and sustainable production in the forest sector in Eastern Europe.
Ресурсоефективність та стале виробництво у лісовому секторі Східної Європи.The environment climate resource efficiency and raw materials.
Середовище клімат ефективність ресурсів та сировини.Resource efficiency at wood processing companies: experience from furniture factory Gelika.
Ресурсоефективність на деревообробних підприємствах: досвід меблевої фабрики"Геліка".Vitryak T.B. Features determining resource efficiency of crop farms.
Promoting resource efficiency& transition to low carbon economy;
The Societal Challenge 5" Climate action environment resource efficiency and raw materials.
Виклику 5« Клімат довкілля ефективність ресурсів та сировини.Promoting resource efficiency& transition to low carbon economy;
Сприяння підвищенню ресурсоефективності промисловості та переходу до низьковуглецевого циркулярного виробництва;By 2020, the company plans to increase its resource efficiency by 75 percent.
До 2020 року компанія планує підвищити ефективність використання ресурсів на 75 відсотків.Improving energy and resource efficiency and to making the transition to a low carbon economy;
Підвищення ефективності використання ресурсів і перехід до низько-вуглецевої економіки;Jobs andClimate Clear Winners in an Economy Based on Renewable Energy and Resource Efficiency.
What does resource efficiency mean?
Чим визначається ефективність використання ресурсів?Topic Tuesday- automation and optimization of production and environment- resource efficiency and reliability.
Тема вівторка- автоматизації та оптимізації виробництва, а середовища- ефективність використання ресурсів і надійність.Areas: green economy, resource efficiency, wood-based industries.
Тема: зелена економіка, підвищення ресурсоефективності у лісовому секторі.That since 1994, UNIDO and UNEP have supported over 50 transition anddeveloping countries in their implementation of cleaner production and resource efficiency.
З 1994 року ЮНІДО та ЮНЕП підтримали понад 50 країн, що розвиваються, такраїн з перехідною економікою на їхньому шляху до більш чистого виробництва та ресурсоефективності.Investments for a comfortable environment and energy and resource efficiency of buildings and structures;
Інвестиції для комфортного середовища проживання і забезпечення енерго та ресурсної ефективності будівель і споруд;By maximising resource efficiency, we reduce the amount of new natural resources we need in our products.
Максимізуючи ефективність використання ресурсів, ми зменшуємо обсяг нових природних In 2013, UNIDO signed an agreement with International Finance Corporation(IFC)on cooperation in the implementation of projects of resource efficiency and cleaner production in Ukraine.
У 2013 році UNIDO підписала угоду з International Finance Corporation(IFC)щодо співробітництва у впровадженні в Україні проектів з ресурсоефективного та чистого виробництва.Develop options to enhance energy and resource efficiency for of technical and technological problems different complexity;
Розробити рішення щодо підвищення рівня енерго- та ресурсоефективності для різних за складністю технічних та технологічних задач;Resource Efficiency Creating resource efficient designs and using resource efficient materials can maximize function while optimizing the use of natural resources. .
Створення ресурсної ефективності конструкцій і використання ресурсозберігаючих матеріалів може максимізувати функціональність і одночасно оптимізувати використання природних ресурсів.Our products provide comfort, safety and resource efficiency, helping customers tackle the challenges of modern life.
Наші продукти забезпечують комфорт, безпеку та ефективність використання ресурсів, допомагаючи клієнтам вирішувати проблеми сучасного життя.The loan will help improve the resource efficiency of the country's agri-food sector and contribute to a better food security and self-sufficiency.
Кредит дасть змогу підвищити ефективність використання ресурсів агропромислового комплексу країни та сприятиме покращенню рівня її продовольчої безпеки.Amory's long career has been focused on energy and resource efficiency by taking a whole-system view of human-made systems;
Професійна діяльність Еморі тривалий час була зосереджена на розгляді енергетичної і ресурсної ефективності в контексті комплексності систем, створених людиною;Promoting the adaptation and implementation resource efficiency and cleaner production through the establishment and operation of the Center for Cleaner Production in Ukraine.
Сприяння адаптації та впровадженню ресурсоефективного та більш чистого виробництва шляхом створення і роботи Центру більш чистого виробництва в Україні;They create a"frame", software solutions that provide resource efficiency, allow it to"stay afloat"; they are responsible for its look.
Вони створюють«каркас», тобто програмні рішення, які забезпечують працездатність ресурсу, дозволяють йому«залишатися на плаву», відповідають за його зовнішній вигляд.Most of the activities on climate, energy, energy efficiency and resource efficiency were designed for children, because their consciousness is still being formed and they perceive information faster.
Більшість заходів по темі клімату, енергії, енергоефективності та ресурсоефективності були розраховані на дітей, оскільки їх свідомість ще формується і вони швидше сприймають інформацію.
