Що таке RESOURCE DEPLETION Українською - Українська переклад

• виснаження ресурсів

Приклади вживання Resource depletion Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's resource depletion.
Тому що є дефіцит ресурсів.

IKEA is also tacking the challenge of natural resource depletion.
Регіон також стикається з проблемами дефіциту природних ресурсів.

Environmental problems associated with resource depletion and environmental pollution, require resolution.
Екологічні проблеми, що пов'язані з виснаженням ресурсів і забрудненням навколишнього середовища, потребують розв'язання.

Another important factor in the global crisis is a process of planet resource depletion.
Не менш важливим чинником глобальної кризи є процес ресурсного виснаження планети.

The effects of resource depletion.
Ефект подолання дефіциту ресурсів.

That article therefore, to a permanent hypocrisy, To protect an economy based on oil and resource depletion.
Так багато статей так, для постійне лицемірство, спрямований на захист економіки на основі нафти та виснаження ресурсів.

One hypothesis is resource depletion.
Одна з гіпотез- виснаження ресурсів.

Experts have warned of the environmental problems from such excavation and future resource depletion.
Експерти попереджають про наслідки подібного звернення для навколишнього середовища і про майбутнє виснаженні запасів.

Economic growth and technical innovations speed reduce resource depletion and pollution to the required level.
Зростання і технічні нововведення знизять швидкість виснаження ресурсів і.

MARKAL can be used to quantify the impacts of policy options on technology development and natural resource depletion.
MARKAL може бути використана для кількісної оцінки взаємодії опцій політики, технічного розвитку і виснаження природних ресурсів.

Climate change, resource depletion, and energy dependence are the challenges of the 21st century for individuals as well as for large manufacturers.
Зміна клімату, вичерпність ресурсів і енергонезалежність- виклики ХХІ ст. не тільки для пересічних людей, а й для великих виробників.

Natural wear and tear and resource depletion.
Природний знос або вичерпання ресурсу;

Scientists of the Queensland university in Australia have disproved a hypothesis according to which the ancient civilization of rapanuyets on Easter Island has disappeared as a result of wars and resource depletion.
Вчені Квінслендського університету в Австралії дійшли висновку, що цивілізація рапануйців на острові Пасхи зникла не через війни і виснаження ресурсів.

Large-scale questions in science, such as global warming, invasive species spread, and resource depletion, are increasingly requiring the collection of disparate data sets for meta-analysis.
Масштабні питання в області науки, такі як глобальне потепління, інвазивних видів, поширення і виснаження ресурсів, все частіше вимагають збору розрізнених наборів даних для мета-аналізу.

Training participants in communication with policymakers and other stakeholders, and Develop solutions and strategies to combat hunger, poverty and resource depletion.
Навчання учасників в зв'язку з політиками та іншими зацікавленими сторонами, а також розробляти рішення і стратегії по боротьбі з голодом, злиднями і виснаження ресурсів.

However, in our world today, we face numerous problems-- environmental destruction, resource depletion, wars and conflicts, poverty, and many more-- that make our future uncertain.
Проте, в нашому світі сьогодні ми стикаємося з численними проблемами- руйнування навколишнього середовища, виснаження ресурсів, війни і конфлікти, бідність та багато іншого- які роблять наше майбутнє невизначеним.

The“Greening Economies in the Eastern Neighbourhood”(EaP GREEN) programme is a means for Eastern Partnership(EaP) countries to move towards green economy by decoupling economic growth from environmental degradation and resource depletion.
Програма«Екологізація економік країн Східного партнерства Європейського Союзу»(EaP GREEN) дає можливість прискорити перехід країн Східного партнерства ЄС на«зелену» модель розвитку економіки шляхом відмежування економічного зростання від деградації довкілля та виснаження ресурсів.

However, in the world today, people face numerous problems environmental destruction, resource depletion, wars and conflicts, poverty, and many more- that make the future uncertain.
Проте, в нашому світі сьогодні ми стикаємося з численними проблемами- руйнування навколишнього середовища, виснаження ресурсів, війни і конфлікти, бідність та багато іншого- які роблять наше майбутнє невизначеним.

Meanwhile, conflict and insurgency around the world are increasingly linked to ecological collapse, resource depletion and temperature change.
Тим часом конфлікти та повстання у всьому світі все більше пов'язані з екологічним крахом, виснаженням ресурсів та зміна температури.

Faced with the extraordinary challenges presented by climate change, natural resource depletion and ecosystem collapse, the global building industry is in the midst of an unprecedented reality check.
Зіткнувшись з наростаючою загрозою глобальної зміни клімату, виснаженням природних ресурсів і колапсом світової екосистеми, зараз світова будівельна індустрія знаходиться на етапі безпрецедентної перевірки на міцність.

Samsung Electronics is stepping up in addressing society's environmental issues such as resource depletion and plastic wastes.”.
Samsung Electronics розширює масштаб роботи, спрямованої на вирішення екологічних проблем, таких як виснаження природних ресурсів і пластикове забруднення.

If the present growth trends in world population, industrialization, pollution, food production, and resource depletion continue unchanged, the limits to growth will be reached sometime within the next 100 years.
Якщо існуючі тенденції зростання чисельності населення світу, індустріалізації, забруднення навколишнього середовища, виробництва продуктів харчування і виснаження ресурсів залишаться незмінними, межі росту на нашій планеті будуть досягнуті протягом найближчих 100 років.

And perhaps most important of all, it is unsustainable because of climate change, resource depletion and species destruction.
І, можливо, найважливішим з усього є те, що світ руйнівний через кліматичні зміни, вичерпання ресурсів та знищення видів.

He used the term to point out a distinction between a“shallow” anthropocentric and technocratic environmental movement concerned primarily with pollution, resource depletion, and the“health and affluence of people in the developed countries”, and a“Deep, Long-Range Ecology movement”.
Він використовував цей термін, щоб вказати на різницю між"вузьким" антропоцентричним і технократичним екологічним рухом, який стосується забруднення, виснаження ресурсів та"здоров'я заможних людей у розвинутих країнах", а також"Глибинний довготривалий екологічний рух".

In fact, the most efficacious way to address the twin problems of population and resource depletion is by supporting human rights.
Насправді ж, найефективніший спосіб працювати над проблемою перенаселення і вичерпування ресурсів- це підтримка та культивування прав людини.

Ridley wrote the majority of the main article of the August 2017 BBC Focus edition.[20] The article explains his scepticism regarding resource depletion, challenging the widespread belief that resource depletion is an important issue.
Рідлі написав більшу частину головної статті видання BBC Focus за серпень 2017 року.[1] У статті пояснюється його скептицизм щодо виснаження ресурсів, оскаржуючи поширену думку, що виснаження ресурсів є важливою проблемою.

With its products and applications solutions, the company is helping to meet the major challenges of our time, from climate change and resource depletion, increasing mobility and urbanisation to population growth and demographic change.
Завдяки своїй продукції та програмним рішеннням, компанія допомагає вирішувати основні проблеми нашого часу- від зміни клімату та виснаження ресурсів, підвищення мобільності та урбанізації до зростанням чисельності населення і демографічних змін.

This civilization had virtually disappeared from the face of Easter island before the arrival of man, the causes of which are considered to be two things- resource depletion as a result of predatory destruction of forests and animals the Polynesians, and the consequent war between different tribes of natives.
Ця цивілізація фактично зникла з острова Пасхи ще до прибуття туди людини, причинами чого вважаються дві речі: виснаження ресурсів в результаті хижацького винищення лісів і тварин полінезійцями і пов'язана із цим ворожнеча між різними племенами аборигенів.

This civilization had virtually disappeared from the face of Easter island before the arrival of man, the causes of which are considered to be two things- resource depletion as a result of predatory destruction of forests and animals the Polynesians, and the consequent war between different tribes of natives.
Ця цивілізація фактично стерта з лиця острова Пасхи ще до прибуття туди перших колонізаторів, причинами чого вважаються два фактори- виснаження ресурсів внаслідок винищення лісів і тварин полінезійцями, і пов'язана з цим війна між різними племенами аборигенів.

Since it is both theoretically and practically impossible to increase resource use efficiencies indefinitely, it is equally impossible to have continued and infinite economic growth without a concomitant increase in resource depletion and environmental pollution, i.e., economic growth and resource depletion can be decoupled to some degree over the short run but not the long run.
Оскільки теоретично і практично неможливо підвищувати ефективність використання ресурсів до нескінченності, неможливо і продовжувати до нескінченності економічне зростання без супутнього виснаження ресурсів і забруднення навколишнього середовища, тобто економічне зростання і виснаження ресурсів можуть бути розділені до деякої міри в короткостроковій, але не в довгостроковій перспективі.