Що таке ВИСНАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• exhaustion
• depletion
• attrition
• fatigue
• depleting
• wasting
• depleted

Приклади вживання Виснаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Війна виснаження.
War of attrition.

Диференційне виснаження.
Mortality/differential attrition.

Виснаження через застосування.
Attrition through Enforcement.

Метод виснаження: Автоматичний.
Exhausting Method: Automatic.

Ізраїльсько- єгипетська війна виснаження.
Egyptian War of Attrition.

Нинішня війна- це війна на виснаження ресурсів.
The current war is a war of attrition of resources.

Сприяє великих насосів і затримки виснаження.
Promotes large pumps and delays fatigue.

Диференційне виснаження: Вибуття учасників дослідження.
Mortality: Participants lost from the study, attrition.

Втрата сну, незважаючи на відчуття виснаження.
Loss of sleep despite feeling exhausted.

Був приведений в дію цикл виснаження для цих нероб.
The attrition cycle for these scalawags was put into action.

На Донбасі Кремль перейшов до війни на виснаження.
In Donbas, the Kremlin has turned to a war of attrition.

В результаті спостерігається виснаження і пошкодження волосся.
The result is a depletion of and damage to the hair.

Три стадії стресу(тривоги, резистентності і виснаження).
The three stages of the stress(alarm, resistance and fatigue);

Нове положення виграє виснаження… правда… і наполегливості.
The new position wins by attrition…truth… and perseverance.

Свідомість і сон можуть зменшити виснаження підприємців.
Consciousness and sleep can reduce the exhaustion of entrepreneurs.

Виснаження популяції диких тварин через надмірну полювання;
Wildlife populations being depleted because of excessive hunting;

Тож який вихід може бути з цієї непродуктивної війни на виснаження?
So, how do we get out of this miasma of non-productivity?

Виснаження може стати причиною того, що у вас сіпатимуться очі.
Dehydration may be the reason that is causing your lips to dry.

З політичної точки зору, вони стають(через виснаження) невидимими.
So politically speaking, they become(through attrition) invisible.

Я навіть схуд, але не відчував виснаження, іноді навіть пережор.
I even lost weight, but not feel the exhaustion, sometimes even perior.

Все це призводить до виснаження"резервуара" клітин, які виробляють пігмент.
All this leads to a depletion of“reservoir” cells that produce pigment.

Мільйонів дітей страждають від виснаження, вказали автори доповіді.
Million children suffer from malnutrition, said the report's authors.

Тому війна на виснаження для Німеччини могла мати тільки катастрофічний кінець.
A war of attrition for Germany therefore could only end in catastrophe.

Центр виступає за політику, яка називається"виснаження через застосування".
The Center advocates a policy called"attrition through enforcement".

Плюс до всього через виснаження ґрунту, наша їжа бідна мінералами.
Plus, due to the exhaustion of the soil, our food is poor in minerals.

Одним з довгострокових наслідків конфлікту є виснаження інфраструктури.
One of the long-term consequences of the conflict is attrition of infrastructure.

В Еквадорі від виснаження помер пес, який врятував з-під завалів 7 осіб.
In Ecuador from dehydration died the dog who saved seven people from the rubble→.

Виснаження видів також сприяє поширенню тероризму та дестабілізації регіонів.
The decline in species is also helping the proliferation of terrorism and the destabilisation of regions.

Дианабол зменшує виснаження через його здатності поліпшити синтез РНК протягом важких тренувань.
Dianabol reduces fatigue due to the ability to boost RNA synthesis during strenuous workouts.

Битви на виснаження, після протягом жовтня та листопада, по всій фронт.
Battles of attrition followed throughout October and November, all along the front.