Що таке СТОМЛЮВАНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• fatigue
• tiredness
• fatigability
• fatiguability

Приклади вживання Стомлюваність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність енергії(стомлюваність).
Lack of energy(tiredness).

Стомлюваність під час розмови;
Tension during the conversation;

Підвищена стомлюваність, слабкість;
Increased fatigability, weakness;

Її брак викликає підвищену стомлюваність.
Marriage increases Sustenance.

Підвищена стомлюваність або безсоння.
Increased sleepiness or insomnia.

Слабкість і підвищена стомлюваність;
Weakness and increased fatigability;

Стомлюваність, дратівливість, капризи.
Fatiguability, irritability, whims.

Ознаки інтоксикації(стомлюваність, слабкість);
Symptoms of intoxication(fatiguability, weakness);

Стомлюваність, яка приходить досить швидко;
In relatiation, which came pretty swiftly….

В сукупності це знижує стомлюваність при роботі з пристроєм.
Basically, it reduces the discomfort while working with this equipment.

Під час керування яким автомобілем в умовах міста стомлюваність водія вища?
When driving what car in the city, the driver's lassitude is higher?

Стомлюваність- звичайний ознака вагітності, особливо в її 1-му триместрі і на пізніх стадіях.
Fatigability- a common sign of pregnancy, especially in its first trimester and in the late stages.

Функціональні зміни- у хворого з'являється слабкість, головний біль, стомлюваність, поганий сон.
Functional changes- in a patient there is a weakness, headache, fatiguability, bad dream.

Погіршення загального стану: стомлюваність, слабкість, зниження працездатності, незначне підвищення температури, ін.
Deterioration of general condition: fatiguability, weakness, disability reduction, slight fever, et al.

Згідно з результатами дослідження в 2011 році, помірне зневоднення може викликати втома, стомлюваність і зниження енергії.
According to a 2011 research study, mild dehydration can cause tiredness, tiredness and low energy.

Загальне погіршення стану здоров'я у вигляді недуги(швидка стомлюваність, слабкість, підвищення температури до 38, 5С тощо).
General deterioration of health in the form of indisposition(rapid fatigability, weakness, fever up to 38.5 °C, etc.).

Згідно з результатами дослідження в 2011 році, помірне зневоднення може викликати втому, стомлюваність і зниження енергії.
According to a study conducted in 2011, mild dehydration can cause fatigue, tiredness and lowers the energy.

Змінюється самопочуття(з'являється швидка стомлюваність, зниження працездатності і пам'яті, погіршується настрій: переважає апатія, депресія);
Mood changes(there is fatigue, decreased performance and memory, worsening mood: prevailing apathy, depression);

Раннім клінічним проявом атеросклеротичного кардіосклерозу є зниження працездатності і більш швидка стомлюваність як фізична, так і розумова.
Early clinical manifestation of atherosclerotic cardiosclerosis is reduced efficiency and a more rapid fatigability, both physical and mental.

Ранні симптоми цинги, наприклад, стомлюваність, можуть виникати через зниження рівня карнітину, необхідного для отримання енергії з жирів.
Early symptoms of scurvy like fatigue may result from diminished levels of carnitine, which is needed to derive energy from fat.

Слабкість, стомлюваність, судоми в руках або ногах(іноді настільки серйозні, що викликають нездатність рухати руками або ногами, як під час паралічу).
Weakness, tiredness, or cramping in arm or leg muscles, sometimes severe enough to cause inability to move arms or legs due to weakness(much like a paralysis).

Якщо у вас виникають втомлені очі, загальна стомлюваність або дискомфорт при роботі на вашому комп'ютері, заплануйте екзамен з баченням комп'ютера.
If you experience exhausted eyes, total tiredness or pain when working at your computer, schedule a computer vision examination.

Аутоімунному гепатиту характерні такі симптоми, як знижена працездатність, сонливість, швидка стомлюваність, періодичний біль в зоні печінки у пацієнта.
Autoimmune hepatitis is characterised by such symptoms as reduced working capacity, drowsiness, rapid fatigability, intermittent pain in the area of the liver.

Астенія і адинамія(фізична і психічна стомлюваність і безсилля) є найбільш ранніми, постійними і важливими симптомами бронзової хвороби.
Asthenia and weakness(physical and mental fatigue and impotence) are the earliest, most persistent and important symptoms of bronze disease.

Слабкість, стомлюваність, судоми в руках або ногах(іноді настільки серйозні, що викликають нездатність рухати руками або ногами, як під час паралічу).
Weakness, fatigue, or cramping in the muscles of the arms or legs, sometimes severe enough to cause an inability to move the arms or legs due to weakness(similar to paralysis).

На тлі цього стану у людини може підвищуватися стомлюваність, з'являється дратівливість, а крім того, знижується працездатність імунітету.
Against the background of this condition, a person can be fatigued, irritability appears, and in addition, immunity is reduced.

Іноді сонливість, стомлюваність, здуття живота, пітливість і озноб, які бувають від глистів та гельмінтів, можуть бути викликані захворюваннями внутрішніх органів.
Sometimes, drowsiness, fatiguability, abdominal distention, sweating and chills, that there are worms and helminth, They may be caused by diseases of internal organs.

Зниження працездатності, швидка стомлюваність, слабкість в ногах та дратівливість- стани, що супроводжують також недостатню кількість в організмі вітаміну С.
Work decrement, rapid fatigability, leg weakness and irritability- are states accompanied by insufficient amount of Vitamin C in body.

Хоча постійна напруга очей викликає стомлюваність, але все ж світло від монітора створює для організму помилкове відчуття продовження дня, що, природно, не дасть вам заснути.
While stress causes permanent eye fatigue, but also the light from the monitor to the body creates a false sense of continuation of the day, which, of course, will not let you sleep.