Що таке FATIGABILITY Українською - Українська переклад

• стомлюваність
• втомлюваність
• стомлюваності

Приклади вживання Fatigability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Increased fatigability, weakness;
Підвищена стомлюваність, слабкість;

Weakness and increased fatigability;
Слабкість і підвищена стомлюваність;

Fatigability- a common sign of pregnancy, especially in its first trimester and in the late stages.
Стомлюваність- звичайний ознака вагітності, особливо в її 1-му триместрі і на пізніх стадіях.

Chronic fatigue and rapid fatigability;
При хронічній втомі та швидкій стомлюваності;

Work decrement, rapid fatigability, leg weakness and irritability- are states accompanied by insufficient amount of Vitamin C in body.
Зниження працездатності, швидка стомлюваність, слабкість в ногах та дратівливість- стани, що супроводжують також недостатню кількість в організмі вітаміну С.

The appetite decreases, there is abdomen pain, rapid fatigability.
Знижується апетит, з'являється біль в животі, швидка втомлюваність.

It is necessary in cases of long lasting stresses, fatigability, appetite disorders, it helps to fight with depression.
Він необхідний при тривалих стресах, втоми, порушення апетиту, допомагає боротися з депресією.

At a young age the pain syndrome comes with tiredness and rapid fatigability.
У молодому віці больовий синдром супроводжується втомою і швидкою стомлюваністю.

It is necessary in cases of long lasting stresses, fatigability, appetite disorders, it helps to fight with depression.
Необхідний при тривалих стресах, стомлюваності, порушення апетиту, допомагає боротися з депресією.

Early clinical manifestation of atherosclerotic cardiosclerosis is reduced efficiency and a more rapid fatigability, both physical and mental.
Раннім клінічним проявом атеросклеротичного кардіосклерозу є зниження працездатності і більш швидка стомлюваність як фізична, так і розумова.

Mental condition(activity, passivity, fatigability, excitement, irritation) and self-rating depend on environment, in which the person is.
Психічний стан(активність, пасивність, втомлюваність, збудженість, роздратованість, гнів, злість, радість тощо) залежать від середовища, в якому знаходиться людина.

With blood diseases it is often stated malaise, weakness, fatigability, poor appetite.
При захворювання крові часто відмічаються загальне недомагання, слабкість, втомлюваність, погіршення апетиту.

If the patient has the first complaints(rapid fatigability, depression, weakness, liver pain, etc.), it indicates the advanced process of the disease and the presence of early stages of liver cirrhosis.
Якщо ж у пацієнта з'являються перші скарги(швидка втомлюваність, депресія, слабкість, біль в області печінки тощо), у такому випадку це свідчить вже про запущеному процесі захворювання і наявності ранніх стадій цирозу печінки.

Sometimes, there is a decrease in performance efficiency, rapid fatigability, rapid emergence of bruises, haematomas.
Часом спостерігається зниження працездатності, швидка втомлюваність, поява синців, гематом.

In the spring of 2017, when the Kostiantyn's battalion was near the village Krymske, the soldier had the first complaints about health- rapid fatigability, discomfort in the neck area.
Навесні 2017 року, коли батальйон Костянтин знаходився біля с. Кримське, у бійця почалися перші скарги на здоров'я- швидка втомлюваність, дискомфорт у ділянці шиї.

Through 3 month there was an improvement in general condition, fatigability is not present, there was a voice, sometimes with hoarseness.
Через 3 місяці відзначено поліпшення загального стану, стомлюваності немає, з'явився голос, іноді з хрипотою.

In any case in nurseries and bedrooms it is desirable to avoid a similar heating system, after all a consequence of influence EMF on a human body the most serious- from headaches and undue fatigability, finishing dysfunction of urinogenital system and oncological diseases.
У будь-якому випадку в дитячих і спальнях бажано уникати подібної системи обігріву, адже наслідки впливу ЕМП на організм людини найсерйозніші- від головних болів і підвищеної стомлюваності, закінчуючи дисфункцією сечостатевої системи та онкологічними захворюваннями.

I recommend it to people who suffer from chronic fatigue and rapid fatigability, who take an active part in sports events and endurance training, and to people who want to get a useful mean for maintaining good condition of skin.”.
Рекомендую його людям, що страждають від хронічної втоми і швидкої стомлюваності, які приймають активну участь у спортивних змаганнях і тренуваннях на витривалість, а також тим, що бажають отримати корисний засіб для підтримки хорошого стану шкіри».

The disease declares itself by fever, high temperature, headache, fatigability and pain in muscles.
Хвороба проявляється ознобом, підвищенням температури, головними болями, втомлюваністю, слабкістю і ломотою в м'язах.

At early stages of atherosclerotic arterial disease of lower extremities the person's complaints are limited to chills, cramps in legs, rapid fatigability during walking, requiring rest breaks, numbness of toes that may be mistakenly attributed to wearing uncomfortable shoes.
На ранніх стадіях атеросклерозу артерій нижніх кінцівок людина відчуває лише мерзлякуватість у ногах, судоми в литкових м'язах, швидку втомлюваність при ходьбі, яка змушує робити зупинки для відпочинку, оніміння пальців ніг, яке людина помилково може пов'язати з носінням незручного взуття.

Autoimmune hepatitis is characterised by such symptoms as reduced working capacity, drowsiness, rapid fatigability, intermittent pain in the area of the liver.
Аутоімунному гепатиту характерні такі симптоми, як знижена працездатність, сонливість, швидка стомлюваність, періодичний біль в зоні печінки у пацієнта.

From my experience, XR47®PLUS- is a safe substance with a wide range of applications: in particular, for patients with chronic fatigue and easy fatigability, in sports training for endurance development, against erectile dysfunction and as a supplement against general skin problems.”.
З мого досвіду XR47®PLUS- це безпечний препарат з широким спектром застосування. Зокрема- для пацієнтів з хронічною втомою і швидкою стомлюваністю, для спортивних тренувань, спрямованих на підвищення витривалості, для еректильної дисфункції та як допоміжний засіб у випадках проблем шкіри та при загальних дерматологічних проблемах.”.

General deterioration of health in the form of indisposition(rapid fatigability, weakness, fever up to 38.5 °C, etc.).
Загальне погіршення стану здоров'я у вигляді недуги(швидка стомлюваність, слабкість, підвищення температури до 38, 5С тощо).

If you notice a weight gain, a deterioration in the condition of the skin and nails, lethargy, irritability, memory impairment, inattentiveness, prompt fatigability, decreased ability to work and can not find the cause, then you should examine the thyroid gland.
Якщо ви помітили у себе прибавку ваги, погіршення стану шкіри та нігтів, млявість, дратівливість, мерзлякуватість, погіршення пам'яті, неуважність, швидку втомлюваність, зниження працездатності і не можете знайти причину, то слід обстежити щитоподібну залозу.

Observed by us patients belonging to this group, already from childhood was marked by poor tolerance to the physical and mental stress, exhaustion, easy fatigability, which most of them were combined with increased sensitivity, sensitivity and a tendency to irritability.
Спостерігалися нами хворі, що відносяться до цієї групи, вже з дитячого віку відрізнялися поганою переносимістю фізичних і психічних напруг, истощаемостью, легкою стомлюваністю, які у більшості з них поєднувалися з підвищеною вразливістю, чутливістю і схильністю до дратівливості.